Love and friendship, le film de Whit Stillman adapté de Lady Susan

Ce sera l'occasion pour moi de le voir enfin!

Le visuel du DVD français (j'aime beaucoup l'affiche française ) :

J'ai vraiment hâte de l'ajouter à ma collection et je suis d'accord avec Emjy, l'affiche française est magnifique.

L'édition française contiendra les bonus suivants :

Citation :

Entretien avec le réalisateur Whit Stillman
Making of
Entretien avec Sophie Demir, docteur en littérature britannique

Je viens de voir le film et j'ai beaucoup aimé Cela fait un moment que j'ai lu Lady Susan, mes souvenirs sont assez flous, je ne pourrai donc pas juger de la fidélité de l'adaptation, mais j'ai trouvé que Whit Stillman rendait bien hommage à l'ironie et à l'humour de Jane Austen. Kate Beckinsale est une parfaite Lady Vernon, le rôle lui va comme un gant. Le reste du casting est très bon aussi (sauf Chloë Sevigny, que décidément, je n'aime pas du tout... C'est comme ça ). Mon petit coup de cœur va cependant à Sir James, irrésistible de drôlerie et de stupidité. Tom Bennett m'a bien fait rire à chaque fois qu'il apparaît à l'écran - les 12 commandements J'ai aussi beaucoup aimé la mise en scène et le montage, comme les vignettes du début avec la présentation des personnages, ou encore par exemple, les "incrustations" à l'écran de la lettre que lit De Courcy à sa femme. C'est très bien vu. Au final, une belle adaptation pleine de mordant 

Ravie de te voir séduite par ce film et par la cocasserie de Sir James

Quelle sera ta prochaine adaptation de Jane Austen ?

Sans doute le Emma avec Gwyneth Paltrow

Scarlatiine a écrit:

Sans doute le Emma avec Gwyneth Paltrow

Alors hâte d'avoir ton avis sur le Knightley de Jeremy Northam (entre autres bien entendu )

Whit Stillman sera invité à la librairie Shakespeare & Co à Paris le 24 janvier pour une rencontre / discussion autour de Love & Friendship, le film et le livre

Oh la la c'est trop bien ! Bon évidemment, je ne pourrais pas y aller mais c'est vraiment une chouette nouvelle.

Si j'arrive à m'arranger avec le boulot, j'y assisterai. Et j'essaierai aussi de prendre quelques notes

J'y étais (on peut dire que c'était une semaine sous le signe de Jane Austen ) et c'était vraiment chouette. On aurait du arriver un peu plus tôt parce que c'était quasiment plein mais on a quand même réussi à avoir une place (très mal située mais une place quand même). C'était très intéressant parce que Whit Stillman est cultivé sans être pédant et qu'il a beaucoup d'humour. Il parlé de la genèse de son livre et un peu de la série qu'il prépare pour Amazon (le pilote a été diffusé apparemment mais je l'ai complètement raté).
Il a dit qu'il a voulu concevoir son film comme une comédie à la manière d'Oscar Wilde et que le personnage de Chloe Sevigny  a été américanisé non pas parce que l'actrice ne maîtrisait pas l'accent anglais mais parce qu'il trouvait que c'était un choix intéressant, surtout au regard de l'époque. Il a révélé également que le petit discours sur les 10 commandements de Sir James lui est venu pendant le tournage et que l'acteur a du l'apprendre à la dernière minute dans sa loge pendant qu'il se faisait maquiller
Il doit la découverte de Jane Austen à sa sœur, qui était d'ailleurs présente également.
J'ai aussi appris que le livre qu'il a écrit a été conçu comme le pendant des Souvenirs sur Jane Austen de James Edward Austen-Leigh. Dans son livre, le neveu de Sir James prend la plume, et dans l'autre, c'est le neveu de Jane Austen qui livre ses souvenirs. Les deux sont un peu pontifiants (quoique le neveu de Sir James bat quand même tous les records ). Même si je n'avais pas fait le lien, je trouve l'idée brillante !
Il a ajouté que le livre sera traduit en français chez Tristram (comme l'avait été son précédent livre, Les Derniers jours du disco). Aucune info n'est annoncée chez l'éditeur pour l'instant, et la sortie me semble vraiment tardive par rapport à la sortie du livre ...

Arte va diffuser le film courant septembre je n’ai pas la date désolée

Ah c'est super de la part d'Arte !

Ah oui, c'est une bonne nouvelle ! Je pense le revoir, histoire de voir si je l'apprécie plus que la première fois.

EXTRA !!!

Diffusion le 30 septembre prévue

C'est ce soir 

Ce film esf très réjouissant

Au départ je ń’ai pas été tres emballée, je crois qu’il est necessaiRe de s’installer dans l´intrigue, j’ai eu un peu de mal aussi à situer tous les personnages en terme de parenté mais quand tout est mis en place, on passe un bon moment.

Lady Vernon est un personnage très subtile on arrive à la détester et l’adorer à la fois.

J’ai apprécié tous les détails garde robe et intérieurs magnifique et cette scène ou les tasses de thé fument, il ne me semble pas avoir vu ce genre de détails ailleurs

Le replay est toujours disponible

j'ai enfin vu ce film et j'en suis ravie !
Du charme de Lady Susan même si c'est une manipulatrice, on peut aussi penser qu'elle essaye de se sortir comme elle peut dans cette société où la place de la femme sans mari est compliquée.

Les costumes sont les chapeaux de Lady Susan

J'ai passé un très bon moment, avec parfois des sourires en écoutant les "piques" de Jane Austen !

Comme Constance j'ai eu un peu de mal à entrer dedans car la mise en scène me paraissait au début osciller de manière incertaine entre la parodie et la satire, ce qui n'est pas du tout la même chose. Puis j'ai oublié mon esprit critique et la verve et les piques de Jane Austen ont pris le dessus et j'ai apprécié jusqu'aux plus petits détails. Et comme le dit si bien Miss Woodhouse: les costumes et les chapeaux de Lady Susan  
On sent que Jane Austen s'est défoulée en écrivant cette histoire.

Pour les accros (dont je suis) je recommande en outre vivement les Juvenilia de Jane Austen (rédigés entre l'âge de 12 et 18 ans) où là elle se lâchait franchement. Désopilant et complètement loufdingue à certains endroits. Un vrai régal! A mon avis seul les Monty Python pourraient adapter ça à l'écran.

Le film est en ce moment disponible gratuitement sur la plateforme France TV. A ne pas rater 

Emjy a écrit:

Le film est en ce moment disponible gratuitement sur la plateforme France TV. A ne pas rater 

Oui, j'ai vu ça ! Je ne sais pas quand mais j'ai prévu de le revoir parce que pour une raison inconnue, il n'est pas chez moi !