Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
Bienvenue sur Whoopsy Daisy
Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Sujet: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 9 Juil - 8:01
Décidément, Colin Firth et Nicole Kidman est le duo à l'écran qui inspire les cinéastes. Après l'adaptation du livre Avant d'aller dormir, nous les retrouvons dans The Railway Man, film de Jonathan Teplitzky (qui avait réalisé Burning Man avec Matthew Goode). L'histoire est celle d'un homme capturé pendant la seconde guerre mondiale par l'armée japonaise. Plusieurs décennies après, sa femme pousse l'ancien prisonnier à retrouver son tortionnaire. C'est inspiré de faits réels. Le rôle de l'épouse devait d'abord être joué par Rachel Weisz qui a finalement été remplacée par Nicole Kidman. Voici les premières images.
Belstaff Helstone rose
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 9 Juil - 8:23
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 9 Juil - 8:27
Intéressant, ouvre donc un topic à ce film en projet.
Miss Virginia Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 9 Juil - 17:29
Merci Summerday!! Difficile de se faire une idée, mais je suis toujours intéressée par un projet qui inclue Colin Firth!
Seirên Overbearing Master
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Ven 12 Juil - 14:01
Voici une opinion totalement objective de ma part: Colin avec des lunettes!
Akina Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Dim 28 Juil - 13:53
Je suis très jalouse de Nicole Kidman !!! Le projet m'a l'air intéressant et je fais complètement confiance ç Colin Firth pour révéler toutes les émotions qui peuvent traverser l'esprit d'un homme dans ce genre de circonstances.
Shelbylee Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Dim 28 Juil - 14:11
Je suis très intéressée par le casting mais aussi par le sujet du film !
_________________
Summerday Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mer 11 Sep - 6:34
Voilà la bande-annonce du film en VO. Elle en dit beaucoup trop, on a l'impression d'avoir vu déjà tout le film. J'espère qu'il restera tout de même des surprises car ça semble pas mal.
Miss Virginia Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mer 11 Sep - 7:16
Merci pour la vidéo!!
Akina Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mer 18 Sep - 18:00
Merci pour la vidéo ! C'est vrai qu'elle est très complète et, si elle donne envie de voir le film pour les acteurs, elle laisse peu de choses à l'imagination.
Shelbylee Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Dim 13 Avr - 14:32
La sortie est prévue pour le 11 juin !
_________________
Miss Virginia Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Dim 13 Avr - 20:51
Merci pour l'info!
Diana Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 3 Juin - 15:38
Je viens de lire le livre et de voir le film, et je ne peux que déconseiller ce dernier Le livre en lui-même, soit le récit par Eric Lomax, sous-lieutenant spécialisé dans les communications pendant la seconde guerre mondiale est intéressant et offre un point de vue très personnel de sa vie en tant que prisonniers de guerre par les Japonais. Les petits bémols que j'ai concernant le livre est précieusement le manque d'empathie que l'on peut avoir envers l'auteur, car sa vie avant la guerre est loin d'être passionnante (sa passion des trains est pour moi soporifique ) et son entrée en guerre fait surtout comprendre qu'il s'est engagé dans l'armée pour l'aventure et voyager. Cela dit, ses récits de ses conditions de détentions sont effroyables et montrent bien la lutte pour garder un peu d'humanité dans des conditions très pénibles. Ses relations avec d'autres détenus sont très émouvantes, tout comme sa rencontre finale avec le traducteur japonais (présent lors des intérrogatoires) qui l'a obsédé pendant des années.
Le film m'a laissé perplexe, et est tombé à un moment dans un tel grand guignol que je l'ai abandonné après 1h56 Je me demande si les scénaristes ont lu le même livre que moi Je ne m'attendais bien sur pas à une adaptation à la lettre du livre puisque les scénaristes rajeunissent les personnages, dont Colin Firth, d'au moins 20 ans par rapport au livre, mais le livre donne une vision complétement contraire au message du livre.. Dans le livre, Eric Lomax, retraité, apprend que le traducteur japonais qui était présent lors de ses interrogatoires s'est repenti en faisant visiter les lieux de détentions des prisonniers et les lieux où beaucoup sont mort dans les constructions de chemins de fer. Ils échangent plusieurs lettres avant de se rencontrer, et Eric Lomax atteint une grande sérénité en pardonnant au traducteur, qui lui même a compris depuis longtemps la portée des crimes de guerre japonais.
Spoiler:
Dans le film, Eric Lomax (Colin Firth) débarque en Asie, se met à interroger durement le traducteur enfin retrouvé, et là, on a droit à un simulacre de torture (Colin va-t-il cassé le bras de ce traducteur à coup de batte? Va-t-il enfermer le traducteur dans la petite cage où lui même a été détenu ). J'ai abandonné à ce moment.
Est ce que quelqu'un a vu le film?
_________________
Summerday Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 3 Juin - 17:30
J'ai vu le film mais il ne m'a pas plu non plus. Au point que je n'ai même pas pris le temps d'en parler ici. Pour info la reconciliation que tu évoques du livre arrive tardivement dans le film.
Miss Virginia Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mar 3 Juin - 18:05
Merci pour vos avis les filles. Je passerai mon chemin...
Diana Bookworm
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth Mer 4 Juin - 12:27
Summerday a écrit:
J'ai vu le film mais il ne m'a pas plu non plus. Au point que je n'ai même pas pris le temps d'en parler ici. Pour info la reconciliation que tu évoques du livre arrive tardivement dans le film.
Cela doit arriver très tardivement, car j'étais presque à 2 heures de film quand j'ai abandonné. Que le message du film soit si différent de celui du livre m'a énormément surprise. Petite aparté: au début du film, j'ai trouvé Colin Firth très crédible avec sa coupe de cheveux, sa moustache très moche et ses lunettes géantes très années 80, et d'un seul coup, il se marie et hop, on retrouve Colin Firth dans toute sa splendeur Ce n'était pas très crédible.
@Miss Virginia Il vaut mieux passer son chemin, effectivement.
_________________
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: The Railway Man - nouveau film avec Colin Firth