Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise |
Bienvenue sur Whoopsy Daisy Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
|
|
| Bienvenue à Westeros ! | |
|
+10Sheldie Mandarine Perséphone Constance Séverine didyousaybooks Akina Diana Emjy Damien 14 participants | |
Auteur | Message |
---|
Damien Bookworm
| Sujet: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 15:17 | |
| Un nouveau sous-forum est désormais consacré à George R. R. Martin et sa saga : A Song of Ice and Fire, éditée en France sous le titre, Le Trône de fer. Avec le succès de la série, je pense qu'on n'a pas fini d'entendre parler des courageux Stark, des ambitieux Lanister ! Et puis : Winter Is Comming (Bon on est en été, mais n’empêche ). Vous pouvez y parler des livres et de la série. N'hésitez pas à créer des sondages, à proposer des jeux, ou à ouvrir de nouveaux topics sur les personnages, vos créations. Je prépare plusieurs topics pour les livres. Ce n'est pas facile de démêler vos différents avis, mais je m'y colle. Ce sera plus simple pour tout le monde . |
| | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 15:22 | |
| Bon courage, Damien _________________ |
| | | Damien Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 16:36 | |
| C'est pas facile de tout démêler. Je propose de verrouiller le topic sur le livre et d'en ouvrir un nouveau pour chaque tome. Bien entendu je ne le fais que si cela convient à Diana, Séverine et Akina. On pourra lire leurs échanges précédents, et poster des avis (sans spoiler) dans les autres topics. Je pense que c'est plus pratique.
Est-ce que ça vous convient ?
|
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 16:51 | |
| Damien Tout d'abord, je te félicite d'avoir crée un sous forum pour l'oeuvre de George RR Martin Merci beaucoup, c'est vraiment plus clair, et le fait d'avoir regroupé la série et le film poussera peut etre pas mal de monde à lire les livres après avoir vu la série j'ai quelques petits topic en tête Par contre, je ne suis pas tellement pour que tu verouilles le topic sur le livre parce que nous parlons de tous les livres dessus, à moins de créer un topic par livre comme tu penses le faire, mais cela te prendras peut être du temps? Mais bon, je me rangerais à la décision majoritaire (Severine, Akina, vos avis?) Et merci d'avoir crée un topic sur les theories sur le mère de Jon Snow, je pense que cet element est très important pour l'avenir Pour qu'il n'y ait pas de doublon , je pense faire un topic avec sondages sur les personnages préférés de A Song of Ice and Fire et les plus détestés. _________________ |
| | | Damien Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:01 | |
| - Citation :
- Par contre, je ne suis pas tellement pour que tu verouilles le topic sur le livre parce que nous parlons de tous les livres dessus, à moins de créer un topic par livre comme tu penses le faire, mais cela te prendras peut être du temps ?
Je ne pense que ça me prenne trop de temps. En quelques minutes c'est fait. Au départ je voulais séparer vos avis par tome, mais je me suis rendu compte que vous évoquiez dans un même message plusieurs romans. C'est donc impossible de faire la répartition. En verrouillant le topic, je fais en sorte que tout le monde puisse lire vos échanges, mais en même temps je les invite à continuer les débats sur les topics consacrés à chaque tome. - Citation :
- Pour qu'il n'y ait pas de doublon , je pense faire un topic avec sondages sur les personnages préférés de A Song of Ice and Fire et les plus détestés.
Très bonne idée ! |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:06 | |
| C'est en fait pour cela que je ne voulais pas que tu verrouilles le topic sur les livres, car ils nous arrivent de parler de plusieurs tomes en même temps dans un seul commentaire. Mais si tu arrives à créer rapidement un topic pour chaque tome, ce sera parfait (ps: n'hésite pas à en créer un pour le 6eme tome qui est en cours d'écriture, car je suis sûre que quand on aura fini de lire le tome 5, on aura plein de théories et d'idées ) Mes propres topics sur les personnages de A song of ice and fire est en cours, il devrait apparaître ce soir ou demain Et encore merci d'avoir crée ce sous forum _________________ |
| | | Akina Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:09 | |
| Excellente idée !!! Je suis d'accord pour que tu verrouilles le topic actuel et qu'on en recrée pour chacun des livres, afin que nos discussions soient plus claires. J'ai peur que des gens qui viennent de lire le premier livre soient spoilés par des discussions sur les suivants. Et même si on met la plupart des choses en caché, ne serait-ce que le nom des personnages dont on parle (et ceux dont on ne parle pas, surtout) est un indice. Encore une fois, merci encore !!! Je vais également préparer un topo sur la préquelle, qui se passe environ 100 ans auparavant. |
| | | didyousaybooks Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:10 | |
| Cool! Un nouveau sous-forum! Très bonne idée en tout cas, vu la popularité de la saga en ce moment! Et puis, l'univers est tellement riche, qu'on ne manque pas de chose à dire! |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:11 | |
| - Citation :
- Je vais également préparer un topo sur la préquelle, qui se passe environ 100 ans auparavant.
C'est à dire avant the mad king? à l'époque des dragons? _________________ |
| | | Damien Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:20 | |
| Ce soir j'ouvre les topics pour chaque tome (et je n'oublie pas le 6 ). |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:21 | |
| @Damien Merci beaucoup Ce sous forum va s'agrandir bien vite, je pense poster un topic ce soir et un demain _________________ |
| | | Séverine Overbearing Master
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 17:30 | |
| Pour ma part, je suis aussi d'accord pour un sujet par tome, ne serait-ce que pour ses fichus spoilers et pour un souci de clarté. Il y a quand même matière à dire sur chaque tome tant ils sont riches en actions, en évènements et en rebondissements. Bref, je me range à l'avis général. Et je pense ouvrir un sujet sur le tome 2, A clash of Kings quand j'aurais fini de le relire (soit à la fin de la semaine, je pense). Je suis super contente de voir qu'une série de fantasy prenne une telle importance, ici, au point d'avoir son sous-forum dédiée. Et je le redis, je me réjouis de voir de nouveaux lecteurs faire leur entrée dans le monde fascinant de Westeros. Et puis, l'actualité du sujet ne risque pas de retomber vu que Georges est loin d'avoir fini d'écrire et que la série TV est encore en cours pour un bon moment. Ce monde est si passionnant et cette saga si riche qu'elle mérite qu'on s'y attarde et qu'on en parle. Merci Damien pour le mal que tu te donnes (d'ailleurs, où en es-tu de ta lecture?)(il me semble que tu avais commencé, non?).
Sinon, je suis comme Diana, je ne sais pas ce qu'est la préquelle dont Akina parle. Du coup, vivement le topic! |
| | | Constance Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Mer 27 Juil - 20:35 | |
| |
| | | Perséphone Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Jeu 28 Juil - 8:00 | |
| C'est du lobbying éhonté ça Môssieur!!!!!!!!!!!! (je vais vraiment me laisser tenter maintenant....) |
| | | Akina Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Jeu 28 Juil - 8:59 | |
| Félicitation Damien ! Ca a du être un sacré boulot de tout classer comme ça ... |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Jeu 28 Juil - 10:10 | |
| - Perséphone a écrit:
- C'est du lobbying éhonté ça Môssieur!!!!!!!!!!!! (je vais vraiment me laisser tenter maintenant....)
Mais tout à fait J'espère que cela t'incitera à découvrir bientot l'univers de George RR Martin _________________ |
| | | Damien Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Jeu 28 Juil - 20:49 | |
| Je me disais bien qu'un sous forum pour cet auteur serait un succès. Je suis content qu'il vous plaise, et surtout que vous proposiez plein de nouveaux topics ! @ Séverine. J'en suis au début du Donjon rouge (donc encore dans le tome 1). J'ai fait une petite pause mais je compte bien reprendre. |
| | | Mandarine Star-crossed lover
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Jeu 28 Juil - 21:06 | |
| Je vais finir par me lancer dans cette saga!! Je ne vois que des bonnes notes partout et en plus avec l'ouverture de ce sous forum ca va forcément m'inciter à lire les livres. Merci pour cette nouvelle section!! |
| | | Constance Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Ven 3 Fév - 20:08 | |
| Les éditions Pygmalion annonce la sortie du tome 13 de la série Trône de fer pour Mi mars : Le bûcher d'un roi |
| | | Séverine Overbearing Master
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Ven 3 Fév - 20:41 | |
| Ahhhhhhhhhhhh !!!! Mais vivement quoi. Je ne tiens plus en place. Mi mars C'est proche et très loin à la fois. Pourvu qu'il n'y ait pas de souci ou autre qui pourrait retarder la publication. Impatiente. Merci pour l'info. |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Ven 3 Fév - 21:37 | |
| Malheureusement, si ce que j'ai lu est vrai, je plains les lecteurs qui ne lisent qu'en français, car si ce livre sort bien en mars, il n'est pas la traduction complète de A dance with dragons, seulement un tiers... avec l'édition des deux tomes suivants à la fin de l'année et en mars 2013. Mais cela dit, je comprends votre impatience, A dance with dragons est vraiment superbe _________________ |
| | | Séverine Overbearing Master
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Sam 4 Fév - 15:08 | |
| Et oui, Pygmalion a toujours fait ainsi donc bon... On patiente (enfin, moi, en tous cas)(puis Georges himself nous apprend la patience à mettre 85 ans entre chaque tome). La seule chose qui me fasse vraiment peur en fait, c'est le changement de traducteur. On aura beau reprocher tout ce qu'on veut à Jean Sola, moi, j'aimais vraiment beaucoup sa traduction. Même si bon, en même temps, j'ai pas trop, trop le choix, ne lisant pas l'anglais. Mais là, ce brusque changement en cours de saga, ça me fait vraiment peur. Bref, on verra. |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Sam 4 Fév - 17:32 | |
| @Severine Raison de plus pour te mettre à prendre quelques cours d'anglais pour lire A dance with dragons en version originiale J'espère que la traduction sera à l'auteur du talent de GRR Martin... _________________ |
| | | Sheldie Elizabethan actor
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Dim 5 Fév - 8:40 | |
| @Séverine : j'ai les mêmes appréhensions que toi (et je fais partie des gens qui trouvent la traduction de Sola magnifique sur beaucoup de points) ce changement de traducteur me laisse vraiment perplexe (rentrer dans une saga en cours de route, doit pas être des plus simples quand même, surtout vu l'attente qu'il y a derrière). |
| | | Julia Bookworm
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! Dim 5 Fév - 8:57 | |
| Franchement, en tant que traductrice, j'admire toute personne qui s'attaquerait à la traduction de cette saga! C'est tellement complexe! Je n'ai pas lu la traduction française, et je ne savais pas qu'ils avaient changé de traducteur, mais je plains ce Sola. Ça doit être une vraie claque quand l'éditeur décide de prendre quelqu'un d'autre à la place, pour finir un travail comme celui-ci! |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Bienvenue à Westeros ! | |
| |
| | | | Bienvenue à Westeros ! | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|