Episode 1: The North remembers

Ayant fini de lire le deuxieme tome hier soir, je me suis autorisée à commencer la deuxième saison
Le mieux que je puisse trouver à dire, c'est que ça m'avait manqué

Je trouve ce début de saison très habile dans son adaptation du roman, et je vais me faire la promesse solennelle de ne pas (trop) comparé avec le roman, parce que déjà dans ce premier épisode il y a un truc qui me chatouille

Spoiler:

Je vais juste profiter de mes retrouvailles avec tout ces acteurs géniaux et ces décors magnifiques

J'ai beaucoup aimé la scène entre Robb et Jaime Lannister, et je comprends parfaitement la réaction de Jaime en voyant le direwolf de Robb (comment c'est traduit Direwolf en français?), la taille est impressionante et je trouve que la relation entre Robb et la bête est extrêmement bien faite.

Et pour finir, je m'avoue estomaquée par la scène finale du massacre des bâtards de Robert Je ne m'y attendais vraiment pas!

Bagatelle a écrit:

parce que déjà dans ce premier épisode il y a un truc qui me chatouille

Spoiler:

Je ne me rappelles plus assez bien du roman. Ce qui est sûr, c'est qu'ils ont beaucoup axé la série sur le côté "sexe" et ça ne m'étonnerait pas outre mesure qu'ils aient rajouté des scènes.

Bagatelle a écrit:

direwolf de Robb (comment c'est traduit Direwolf en français?)

Il me semble qu'ils traduisent par "loup garou", ce qui n'a aucun sens.

Ouais effectivement c'est bizarre comme traduction