Nord et Sud, le livre

sandie a écrit:

je trouve que ses descriptions sur les sentiments sont très belles. L'idée surtout qu'on en sache plus sur les sentiments de Mr Thornton que de Margaret et qu'on s'y attarde est assez novatrice et intéressante.

C'est que j'ai le plus aimé dans ce livre
J'ai hâte d'avoir ton avis sur l'adaptation qui est très réussie (et puis Richard Armitage )

Rien à ajouter à ce qu'a écrit Diana !

J'ai vu que vous étiez plusieurs à lire ce roman en ce moment, alors je viens vous conseiller l'écoute d'une émission de radio BBC extrêmement intéressante sur North & South:
https://www.bbc.co.uk/programmes/b08h0654
C'est l'émission In our time animée par Melvyn Bragg, qui invite toujours des invités passionnants, et cette émission ne déroge pas à la règle.

Merci Julia !! Voilà qui va compléter la LC à merveille.

Merci pour le partage, Julia Je l'ai écouté hier soir, c'était très intéressant. Dommage qu'ils finissent si abruptement...

C'est super qu'il t'ait plu Aline.
Étant sortie chamboulée de Jane Eyre, sur un petit nuage d’Orgueil et préjugés... je cherchais un nouveau roman prêt à me bouleversée encore une fois... "Nord et Sud" a été à la hauteur de mes attentes et je ne peux que te conseiller vivement de regarder la mini série avec RICHARD ARMITAGE !!!

Miss Woodhouse a écrit:

C'est super qu'il t'ait plu Aline.
Étant sortie chamboulée de Jane Eyre, sur un petit nuage d’Orgueil et préjugés... je cherchais un nouveau roman prêt à me bouleversée encore une fois... "Nord et Sud" a été à la hauteur de mes attentes et je ne peux que te conseiller vivement de regarder la mini série avec RICHARD ARMITAGE !!!

La série me tente beaucoup !
Jane Eyre est le grand amour de ma vie Je l'ai lu pour la première fois quand j'avais 10 ans et je ne m'en suis jamais remise. Jane reste l'une de mes héroïnes préférées et je ne pense pas un jour changer d'avis.

Aline1102 a écrit:

La série me tente beaucoup !
Jane Eyre est le grand amour de ma vie Je l'ai lu pour la première fois quand j'avais 10 ans et je ne m'en suis jamais remise. Jane reste l'une de mes héroïnes préférées et je ne pense pas un jour changer d'avis.

J'ai le même avis sur Jane Eyre
Un roman dont je ne me lasserais jamais, une héroïne que j'adore.

Cependant, tout comme Miss Woodhouse, je te recommande l'adaptation de Nord et Sud, c'est une merveille.

Diana a écrit:

Cependant, tout comme Miss Woodhouse, je te recommande l'adaptation de Nord et Sud, c'est une merveille.

J'y ai justement encore pensé hier soir en visionnant la version longue du Hobbit.

@Aline1102
Quand tu auras vu l'adaptation de Nord et Sud, tu verras Richard Armitage sous un nouvel éclairage

J'ai fini "North and South" le week end dernier, plus de 10 ans après voir vu la série quelques fois   .
Je l'ai lu en anglais et il est clair que Richard Armitage EST John Thornton! Je ne vois pas bien qui pourrait lui succéder si jamais il prenait l'envie à quelqu'un de tourner une nouvelle version !

Très belle lecture, avec des images d'atmosphère locales qui me restent, comme:
- les derniers moments de Fanny dans la maison dans le sud, sa mélancolie, notamment la nuit sous la lune, à sa fenêtre, très pictural;
- la ville de Milton, avec la description des intérieurs, la prouesse de maintenir les tissus clairs impeccables, la foule,  avec l'usine inratable auquel les gens s'habituent (sons, presence dans le décor, air)

J'ai, moi aussi beaucoup aimé le fait que l'on soit davantage dans la peau de Thornton que dans celle de Margaret du point de vue des sentiments; j'aime bien ce croisé entre l'auteur femme et son personnage de l'autre genre d'ailleurs, et vice versa.
Je trouve que cela permet au lecteur/lectrice de ne pas directement se coller au personnage de son genre et d'explorer d'autres tournures sentimentales. (Je ne sais pas si c'était très courant à l'époque??)

Le contexte historique est très intéressant, les antagonismes et préjugés entre les gens du sud et du nord; entre les "maitres" et les ouvriers, leurs conditions de vie respectives et ces tensions qui les animent.
Mais malheureusement, j'ai été franchement un peu perdue lorsque l'on fait parler la famille Higgins avec un accent local. Pas facile du tout à suivre en anglais pour moi, il faudrait que je relise certaines parties en français car j'ai sauté quelques passages.

J'ai trouvé qu'il y avait quelques longueurs, notamment certaines monologues, les scènes avec la mère de Margaret en général.  
Malgré ça, j'ai beaucoup aimé John, Margaret aussi même si j'ai l'impression qu'elle se sent plus coupable d'avoir mal fait qu'amoureuse   .
La mère de John est très intéressante notamment du point de vue de son rapport avec ses enfants. Les relations de Margaret avec ses parents est très lourde, elle doit s'occuper de tout y compris de leur bien être mental, comme si c'était elle le parent, et pas eux; pas très étonnant qu'elle ne remarque pas John Thornton, elle n'en a pas le temps!

Du coup, je suis intéressée par la personnalité d'Elizabeth Gaskell

Spoiler:

@Barb

Citation :

J'ai, moi aussi beaucoup aimé le fait que l'on soit davantage dans la peau de Thornton que dans celle de Margaret du point de vue des sentiments; j'aime bien ce croisé entre l'auteur femme et son personnage de l'autre genre d'ailleurs, et vice versa.
Je trouve que cela permet au lecteur/lectrice de ne pas directement se coller au personnage de son genre et d'explorer d'autres tournures sentimentales. (Je ne sais pas si c'était très courant à l'époque??)

C'est l'un des éléments qui me font tant aimer ce livre. On n'a pas que le point de vue de la jeune femme mais celle de Thornton, dont les sentiments sont plus précis que ceux de Margaret.
Ce n'est pas souvent que l'on voit dans un roman de l'époque un homme plus "passionné" que l'héroïne.

Concernant ton spoiler,

Spoiler:

oui ! et même si souvent, on peut être déçu par une adaptation tant la barre est placée haut, il y a quand même de très très bonnes idées