Jane Austen : et s'il devait y avoir une nouvelle adaptation ?

Tout est dans le titre. Si une nouvelle adaptation d'un roman de Jane Austen devait être annoncée prochainement, laquelle choisiriez-vous ? Quel roman aimeriez-vous voir à nouveau adapté ? Au cinéma ou à la télévision ? Et sous quel format ? 

N'hésitez pas à faire preuve d'imagination. Si vous avez des détails en tête (acteurs, réalisateurs etc), vous pouvez les partager avec nous.

Je propose un sondage pour vous donner quelques idées (attention, 2 choix maximum)

Alors j'ai voté pour Mansfield Park évidemment en mini-série BBC avec 6 épisodes.

Et pour Northanger Abbey peut être 3-4 épisodes plutôt.

Parce qu'elles n'ont pas eu de longues adaptations contrairement aux autres.

J'ai voté pour Persuasion et autre et là je pense à Sense & Sensibility.

Persuasion n'est pas un roman très long, mais il mériterait une mini-série ! J'ai plutôt bien aimé les versions précédentes, je dois dire aussi que dans la version 2007 Ruppert Penry-Jones n'était pas mal du tout en capitaine Wentworth   mais c'était beaucoup trop court... Les deux téléfilms n'ont pas pu approfondir les caractères et l'histoire. J'ai l'impression que tout a été survolé. Et Anne mériterait qu'on s'attarde sur son évolution physique et personnelle. D'effacée elle devrait se démarquer davantage au fil de l'histoire. Et pour ça il faut lui offrir plus de temps. J'attends mon adaptation "coup de cœur" de ce beau roman.

Pour Sense & Sensibilty, j'aime énormément le film de Ang Lee   et pour moi il serait dur de rivaliser avec un nouveau film, tant je le trouve parfait.
En revanche, j'ai détesté la mini-série de 2008. Ce roman fait parti de mes préférés, alors je suis restée sur ma faim. C'est pourquoi j'aimerais bien voir une nouvelle adaptation, en mini-série, de ce roman. 

J'ai voté pour Mansfield Park et Persuasion puisqu'il n'en fallait que deux, mais j'ajouterais volontiers Sanditon (pour moi, l'adaptation de l'an passé a été un véritable massacre ) et The Watsons (parce que je ne le connais pas ).
Idéalement, je choisirais des mini-séries de plusieurs épisodes, afin de permettre aux personnages de vraiment exister, avec toutes leurs nuances, et de profiter pleinement de la richesse des personnages secondaires.

J'ai voté pour Persuasion et Sanditon

- Persuasion parce que je trouve que le roman mérite une adaptation plus longue et plus soignée que ce que nous connaissons déjà. C'est un roman subtil, dans lequel est évoquée avec beaucoup de finesse l'évolution (psychologique et physique) de l'héroïne, j'aimerais donc beaucoup voir une mini-série qui prend le temps d'installer le récit personnel de l'héroïne mais aussi l'intrigue amoureuse et faire la part belle aux nombreux personnages secondaires.
Et j'aimerais tellement voir une nouvelle Anne et un nouveau Wentworth !

- Sanditon : pour me remettre de ma déception que m'a causée la série ITV et aussi parce que je ne me remettrai jamais que le tournage du film avec Max Irons et Holliday Grainger ait été annulé


@ Miss Artemis : N'hésite pas à venir nous donner ton avis sur la série Sanditon (je vois que nous sommes d'accord d'ailleurs  )

Emjy a écrit:

- Sanditon : pour me remettre de ma déception que m'a causée la série ITV et aussi parce que je ne me remettrai jamais que le tournage du film avec Max Irons et Holliday Grainger ait été annulé

Oh non ! J'en avais aucune idée, j'ai justement fait des recherches pour avoir des nouvellesy'a pas longtemps et j'ai rien trouvé, c'est tellement décevant

@ Mellana : Oui à cause d'un problème de budget, malheureusement. Charlotte Rampling devait jouer Lady Denham ...

J'ai aussi voté pour Persuasion. Je n'ai pas trouvé d'Anne correspondant à mon imaginaire, en revanche Rupert Penry-Jones incarnait un Wentworth assez réussi pour moi.

Summerday a écrit:

J'ai aussi voté pour Persuasion. Je n'ai pas trouvé d'Anne correspondant à mon imaginaire, en revanche Rupert Penry-Jones incarnait un Wentworth assez réussi pour moi.

Je suis d'accord, ce sera difficile de passer après lui !

J'ai voté pour The Whatsons que je ne connais pas (une occasion de découvrir ce roman), et j'aimerais aussi une adaptation de Lady Susan (qui ne doit pas être très facile à adapter mais que j'aimerais beaucoup voir à l'écran).

Théàlamenthe a écrit:

J'ai voté pour The Whatsons que je ne connais pas (une occasion de découvrir ce roman), et j'aimerais aussi une adaptation de Lady Susan (qui ne doit pas être très facile à adapter mais que j'aimerais beaucoup voir à l'écran).

Il existe une adaptation de Lady Susan !    Il s'agit du film Love & Friendship de Whit Stillman (le sujet qui lui est consacré est ici : )

Emjy a écrit:

Théàlamenthe a écrit:

J'ai voté pour The Whatsons que je ne connais pas (une occasion de découvrir ce roman), et j'aimerais aussi une adaptation de Lady Susan (qui ne doit pas être très facile à adapter mais que j'aimerais beaucoup voir à l'écran).

Il existe une adaptation de Lady Susan !    Il s'agit du film Love & Friendship de Whit Stillman (le sujet qui lui est consacré est ici : )

Je ne connaissais pas l'existence de ce film, merci pour l'info

@ Emjy : Déçue je suis ... J'imagine que le peu de popularité du roman a dû jouer un rôle...

Mellana a écrit:

@ Emjy : Déçue je suis ... J'imagine que le peu de popularité du roman a dû jouer un rôle...

Non, pas forcément puisque ITV a commandé une série de 8 épisodes adaptée de ce roman précisément. Je pense que ce projet de film est arrivé en même temps que celui de la série et que ça n'a pas joué en sa faveur, malheureusement ...

@Emjy : ah oui... Et pourtant vu l'avis de la plupart des fan sur la série, ça n'aurait pas fait de mal d'avoir un film pour augmenter les chances d'avoir une bonne adaptation

Mellana a écrit:

@Emjy : ah oui... Et pourtant vu l'avis de la plupart des fan sur la série, ça n'aurait pas fait de mal d'avoir un film pour augmenter les chances d'avoir une bonne adaptation

Oui, c'est certain !

J'ai voté pour Northanger Abbey, j'ai l'impression qu'on oublie souvent ce roman. Il mériterait un bon coup de poussière et une adaptation en mini-série!

Fanny a écrit:

J'ai voté pour Northanger Abbey, j'ai l'impression qu'on oublie souvent ce roman. Il mériterait un bon coup de poussière et une adaptation en mini-série!

Ce n'est pas faux ! Il ne reste plus qu'à trouver une nouvelle Catherine et un nouveau Tilney