Mary Who Wrote Frankenstein de Linda Bailey et Julia Sarda

Cet album illustré est sorti le 28 août dernier aux Etats-Unis :

Citation :

he inspiring story of the girl behind one of the greatest novels -- and monsters -- ever, perfectly timed for the 200th anniversary of the publication of Frankenstein. For fans for picture book biographies such as I Dissent or She Persisted.
How does a story begin? Sometimes it begins with a dream, and a dreamer. Mary is one such dreamer, a little girl who learns to read by tracing the letters on the tombstone of her famous feminist mother, Mary Wollstonecraft, and whose only escape from her strict father and overbearing stepmother is through the stories she reads and imagines. Unhappy at home, she seeks independence, and at the age of sixteen runs away with poet Percy Bysshe Shelley, another dreamer. Two years later, they travel to Switzerland where they meet a famous poet, Lord Byron. On a stormy summer evening, with five young people gathered around a fire, Byron suggests a contest to see who can create the best ghost story. Mary has a waking dream about a monster come to life. A year and a half later, Mary Shelley's terrifying tale, Frankenstein: or, the Modern Prometheus, is published -- a novel that goes on to become the most enduring monster story ever and one of the most popular legends of all time.
A riveting and atmospheric picture book about the young woman who wrote one of the greatest horror novels ever written and one of the first works of science fiction, Mary Who Wrote Frankenstein is an exploration of the process of artistic inspiration that will galvanize readers and writers of all ages.

J'ai repéré ce livre sur Instagram (grâce à toi ), je pense l'acheter prochainement car les images sont vraiment très belles et je suis curieuse de découvrir le contenu.

En faisant des recherches sur le net, j'ai découvert qu'une traduction en espagnol était sortie la semaine dernière, la couverture est la même :



Du coup, je croise les doigts pour une traduction française

Il me fait très envie aussi !!!

Cette couverture est splendide ! Ca me fait très envie.
Je fuis Amazon pour l'achat des livres, mais je le mets dans ma liste car Noël approche et ça donne des idées à mes enfants.

sandie a écrit:

Du coup, je croise les doigts pour une traduction française

Y avait qu'à demander  

L'album sort le 3 mai en français chez Pastèque !

Citation :

Mary est une rêveuse. Le genre de fille à imaginer des choses qui n’ont jamais existé.
Voici l’histoire de Mary Shelley et de la manière dont une écrivaine vient au monde et une légende est forgée.​
Une histoire à vous glacer le sang, un château, une créature morte. Une découverte scientifique. Une nuit d’orage. Cette histoire raconte comment une jeune fille de dix-huit ans a tout réuni pour créer un des plus grands romans de tous les temps…

https://www.lapasteque.com/mary-auteure-de-frankenstein

Emjy a écrit:

L'album sort le 3 mai en français chez Pastèque !

Oh génial Vivement le 3 mai et merci pour l'info Emjy !

La sortie française de cet album a été décalée au... 25 octobre 2019