Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
Bienvenue sur Whoopsy Daisy
Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Sujet: Capital, une nouvelle série BBC Lun 18 Aoû - 21:18
La BBC vient de dévoiler un nouveau projet, l'adaptation du roman Capital de John Lanchester sous la forme d'une mini-série de 3 épisodes d'une heure. Pour info, le roman a été publié en français il y a quelques mois chez Feux Croisés, sous le titre Chers Voisins. Vous l'avez sûrement croisé en librairie, sa couverture est assez reconnaissable :
La présentation de l'éditeur :
Spoiler:
Chaque maison a son lot de premiers pas et de derniers souffles, derrière chaque porte, les familles se déchirent ou se forment, se rassemblent ou se délitent. Leurs destins ne font que se croiser, pourtant elles partagent une chose, leur rue. Et Pepys Road est en train de changer de visage. Petunia est la doyenne de la rue. Elle s'est installée là jeune mariée, elle y a été heureuse, puis son mari est mort, et maintenant, de retour d'une visite médicale, elle contemple sa maison et se demande si cela vaut le coup de la vendre pour soigner la tumeur qui la tuera de toute façon. Arabella et Roger Youth, bien loin de ce genre de soucis, pensent au bonus que la banque donnera à Roger en fin d'année, et à la façon de le dépenser. L'épicerie de la rue est tenue par une famille pakistanaise: Mohammed, sa femme et ses deux enfants vivent dans le minuscule appartement au-dessus du magasin. La clientèle s'embourgeoise, voire s'enrichit, la surveillance privée se développe. Parmi les "officiers" qui patrouillent dans le quartier, Quentina, qui ne sait pas si elle doit se sentir protégée ou non par son uniforme, et préfère éviter la police. Elle n'a pas de papiers. Il y a quelques semaines Freddy non plus n'avait pas de permis de séjour, jusqu'à ce qu'un club de foot décide de lui faire quitter le Sénégal pour Pepys Road. Depuis quelque temps, chacun d'entre eux, en relevant le courrier, trouve dans sa boîte aux lettres un message énigmatique et désagréable: "Nous voulons ce que vous avez." Les messages se multiplient, toujours les mêmes, avec bientôt des photos des maisons. Qu'ont-ils tous qui suscite l'envie? Qu'ont-ils tous qui les rassemble? Construction chorale dans la grande tradition du roman réaliste, tirant ses influences des grands romans russes à Balzac, et jusqu'à Franzen, Chers voisins parvient à mettre en scène une véritable comédie humaine tout en maîtrisant à la perfection rythme, intrigue et style. Radiographie de la fin d'une ère, le roman distille aussi une tension permanente: les bulles, financière, immobilière, sociale et familiale, sont toutes sur le point d'éclater.
Le communiqué de presse de la BBC :
Citation :
Capital is a sharp and vivid drama about a London street transformed by soaring property prices, inhabited by characters diverse in nationality, race, wealth and experience. There are stories of love, loss, wealth and envy, in a city where appearances can be deceptive and money can't buy you happiness. 'We want what you have.' One day, every resident on the street receives a postcard with that warning. Who has sent them? What exactly do they want? And how far will they go to get it? Adapted by award-winning screenwriter Peter Bowker from the critically acclaimed bestselling novel by John Lanchester, Capital is a witty and observant look at modern Britain, told over three hour-long episodes. Peter Bowker says: "Capital is a novel that is about the way we live in modern cities, where poverty lives cheek by jowl with dazzling affluence and where tradition and modernity clash and coexist. It is both a mystery and a love story. The challenge has been to retain all those elements along with the spirit of the original - a kind of comic outrage - while using John's cast of fascinating, funny and disparate characters, to explore our relationship with money." Charlotte Moore, Controller, BBC One adds: “Through drama, Capital captures the modern Britain that I’m passionate about bringing to the channel. Peter Bowker’s page-turning script shines a light on the comings and goings of one London Street and cleverly interweaves a vibrant set of characters who we soon realise know very little about their neighbours.” Executive Producer Derek Wax says: “I’m looking forward to producing Peter Bowker’s wonderful adaptation of John Lanchester’s Capital for Kudos and BBC One. Capital magnificently captures the mood of our age, with an unforgettable ensemble of characters and a humane, incisive comic eye. After four dramas set in Manchester, it’s exciting to be making a drama with Pete in which we go south of the River Thames. “ John Lanchester says: “I'm thrilled that Derek Wax and Peter Bowker are making Capital for the BBC. It's going to be very exciting and very strange to have something on the telly, rather than sitting on the sofa watching it.” Capital is a 3x60 drama series, produced by Kudos Film & Television. The executive producers are Peter Bowker, Derek Wax for Kudos and Lucy Richer for the BBC. Commissioned by Charlotte Moore and Ben Stephenson, Controller BBC Drama.
Connaissez-vous de ce roman ? Que pensez-vous de ce projet ?
_________________
Shelbylee Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Ven 22 Aoû - 14:11
Je ne connais pas le livre, mais pourquoi pas !
_________________
Miss Virginia Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Ven 22 Aoû - 14:28
Pareil.
Emjy Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Dim 30 Aoû - 10:35
Le roman est sorti en poche mais je ne sais pas du tout ce qu'il vaut :
_________________
Emjy Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Dim 8 Nov - 19:44
Le trailer :
_________________
Shelbylee Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Dim 8 Nov - 19:47
Bon ce ne sera pas une priorité au milieu de tout le reste.
_________________
Shelbylee Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Mar 24 Nov - 20:08
Ca commence ce soir.
_________________
Titine75 Helstone rose
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Lun 18 Jan - 10:26
J'ai le roman mais je ne l'ai pas encore lu. J'aimerais bien voir la série après. Quelqu'un l'a vue finalement ?
Shelbylee Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Lun 18 Jan - 19:52
Je ne pense pas la commencer avant 2017 et encore si les projets de séries se calment
_________________
Emjy Bookworm
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Lun 18 Jan - 21:38
Pas eu le temps de voir la série mais j'attends ton avis sur le roman avec impatience, Titine
_________________
Titine75 Helstone rose
Sujet: Re: Capital, une nouvelle série BBC Mar 19 Jan - 7:35
Si j'avais eu la série sous la main cela aurait réactiver mon envie de lire le roman ! Je ne la vois pas sur mes sites habituels mais je lirai quand même le roman...ça fait juste un an qu'il attend dans ma PAL !!!