The Casual Vacancy, la mini-série BBC

Merci Emjy!

Apparemment, la fin de la série ne sera pas la même que celle du livre :

Je ne crie pas tout de suite au sacrilège. Après tout, comme le dit la scénariste, ce qui est écrit dans un roman ne fonctionne pas forcément aussi bien à l'écran (je pense par exemple à Tamara Drewe de Posy Simmonds et à l'adaptation ciné de Stephen Frears dont la fin est différente)

Sinon, la série fait la couv' du Radio Times de cette semaine :

Le visuel du DVD, qui reprend celui de la couverture du livre (j'aime bien) :

J'aime bien aussi!

Emjy a écrit:

Apparemment, la fin de la série ne sera pas la même que celle du livre :

Je ne crie pas tout de suite au sacrilège.  Après tout, comme le dit la scénariste, ce qui est écrit dans un roman ne fonctionne pas forcément aussi bien à l'écran (je pense par exemple à Tamara Drewe de Posy Simmonds et à l'adaptation ciné de Stephen Frears dont la fin est différente)

Sinon, la série fait la couv' du Radio Times de cette semaine :

En effet, la fin est apparemment trop "lugubre" pour le téléspectateur :


https://www.actualitte.com/international/la-bbc-modifie-la-fin-de-the-casual-vacancy-trop-lugubre-55198.htm

La série commence ce soir :

J'ai vu le 1er épisode et je l'ai trouvé pas mal du tout. C'est très bien réalisé et interprété (Rory Kinnear est excellent en Barry Fairbrother, enfin rien de surprenant à ça, il l'est toujours) et rythmé. Pour moi, l'épisode n'a pas volé ses bonnes critiques, reste à savoir si le reste est à la hauteur. Je suis juste surprise que ce programme soit diffusé si tôt sur la BBC (enfin, certaines séries policières sont encore plus violentes, vous me direz ...)

J'ai vu les deux premiers épisodes pour l'instant et je trouve cette mini-serie pas mal. L'actrice qui joue Krystal est vraiment bien, et le couple Mollison est vraiment odieux.
En revanche, il y a quelques détails un peu repoussants: la visite du vieux Mollison chez le docteur, ou son rêve...Beurk...

@ Miss Virginia : Je t'avais bien dit que c'était dégueu Pauvre Michael Gambon qui a du porter une abominable protèse
La scène où Barry se regarde dans le miroir et voit un squelette est aussi extrêmement glauque ...
Sinon, je suis d'accord au sujet de l'actrice qui joue Krystal, je la trouve formidable.
J'ai hâte de voir le 3ème et dernier épisode !

J'ai vu les 3 épisodes et j'ai été choquée par cette fin. JK Rowling ne fait aucune concession sur le genre humain. Je ne retiendrais qu'un mot pour désigner la galerie de personnage: Lacheté. Hormis Krystal et Barry Fairbrother, dont on sait peu de choses en fait, pourquoi fait-il tout ça pour les Weddon ?, les autres personnages sont loin d'être attachants.

JenniferEhle a écrit:

J'ai vu les 3 épisodes et j'ai été choquée par cette fin.

Disons qu'elle est encore pire dans le livre ...

Ha oui. Gloups. Je n'ose pas imaginer ce qu'a pu arriver a Krystal dans le livre.

L'épisode final était assez réussi. J'ai bien aimé l'effet de boucle avec la rivière que l'on voit au debut et à la fin.
La fin est terriblement poignante mais un peu moins déprimante que dans le livre.

J'ai commencé par être déçu par le 1er épisode... J'ai tellement aimé le roman que j'aurais adoré retrouver les mêmes choses dans la série. Tous les changements opérés ne m'ont guère plu. Par contre j'ai beaucoup aimé le dernièr épisode qui est davantage à l'image du roman. Pour moi cette fin est franchement horrible car finalement

Spoiler:

J'ai eu de l'empathie pour Samantha. C'est un beau personnage. L'ambiance du roman est bien là, c'est important de le signaler même si elle reste plus soft.

J'ai apprécié cette mini-série. Rien à redire de la mise en scène et des acteurs qui remplissent chacun très bien leur rôle. Certains d'entre eux se montrent sous un jour très peu reluisant (c'est le cas de Michael Gambon qui se voit affubler d'un des pires rôles de sa longue carrière).
J'ai trouvé Keeley Hawes et la jeune actrice qui joue Krystal absolument formidables.
Je n'ai pas été gênée par le dénouement car j'étais prévenue. Et puis, comme l'a dit la scénariste, certaines choses dans le récit écrit par JK Rowling se seraient sans doute assez mal traduites à l'écran. A mon avis, les quelques modifications opérées étaient nécessaires.
La fin reste très fidèle à l'esprit du roman finalement. Elle est teintée d'un cynisme très cruel.
Mais même si je reconnais beaucoup de qualités à cette production, je sais déjà que je ne la reverrai pas.

Emjy a écrit:

Certains d'entre eux se montrent sous un jour très peu reluisant (c'est le cas de Michael Gambon qui se voit affubler d'un des pires rôles de sa longue carrière).

Ils ne l'ont pas raté c'est vrai... Il est loin du rôle de Mr Woodhouse!!
Je suis d'accord avec toi en ce qui concerne le choix de l'actrice qui joue Krystal. Je la voyais tout à fait comme ça.

Fanny a écrit:

Je suis d'accord avec toi en ce qui concerne le choix de l'actrice qui joue Krystal. Je la voyais tout à fait comme ça.

J'espère qu'on la reverra bientôt dans une autre série BBC, ou ailleurs. Je la trouve très talentueuse.

J'ai été séduite par cette adaptation. Je l'ai trouvé bien rythmée, avec une belle mise en scène et un casting parfait. Les quelques modifications opérées et la justesse de ton m'ont rendu l'ensemble du récit plus percutant que dans le roman dont j'avais gardé un avis mitigé.

Le DVD sort en France le 2 septembre :

Je n'ai pas encore vu la série, mais comme j'avais bien aimé le roman, je pense la regarder bientôt!

Cela me donne envie de lire le roman !

Merci pour l'info

Super, merci pour l'info ! Je suis quand même étonnée qu'il n'y ait pas de diffusion tv avant, j'avais pensé qu'Arte ou France 3 achèteraient les droits...

sandie a écrit:

Super, merci pour l'info ! Je suis quand même étonnée qu'il n'y ait pas de diffusion tv avant, j'avais pensé qu'Arte ou France 3 achèteraient les droits...

C'est exactement ce que je me suis dit, je trouve ça dommage. Surtout que la série avait été diffusée lors d'un festival sur les séries télévisées en France, donc je pensais qu'elle serait diffusée peu de temps après.

Elle a été diffusée sur OCS très rapidement.