Alice in Wonderland : album et BD.

Voici la bande annonce pour la sortie de l'album de Chauvel et Colette.
On en prend plein les yeux!
https://www.dailymotion.com/video/xchzht_alice-au-pays-des-merveilles_creation

Effectivement, on en prend pleins les yeux. Merci Lunaë. Les dessins sont vraiment très beaux. J'ai vraiment hâte de pouvoir me l'acheter car cette BD me plaît beaucoup.

Merci Lunaë. Cette bande annonce est effectivement magnifique. J'ai hâte de la lire !

Merci Lunaë! Je n'aime pas forcément toutes les illustrations mais je suis contente de voir une petite Alice brune!

J'ai lu la BD de Chavelle et Colette, et je vous la conseille fortement !

Elle est tout simplement magnifique. Les dessins nous emportent dans un monde gothique et onirique. J'aime énormément. On sent un peu l'influence de Tim Burton (je pense qu'il s'agit surtout de ces autres films, puisque sa propre adaptation d'Alice était en préparation pendant la création de la BD). On reconnait des paysages torturés façon Le Noël de Mr Jack ou encore de Sleepy Hollow.

L'histoire est bien rendue. Tous les épisodes du roman sont retranscrits. J'aurais aimé que la scène du thé chez les fous durent plus longtemps, mais on a la chance d'avoir l'épisode de la course, celui de la duchesse, ou encore la rencontre avec le griffon et la simili-tortue. Les dialogues retranscrivent le savoureux non-sens de Lewis Carroll. J'ai adoré les parodies de comptine ! C'est très dur à rendre en traduction, puisqu'il s'agit de poème que les Français ne connaissent pas. La BD a donc l'excellent idée de parodier des comptines françaises contemporaines. C'est du coup très drôle.

Je sais que le dessinateur sera présent au salon du livre. J'aimerais beaucoup le rencontrer. Je mettrai les dates quand j'en saurai plus.

Je remonte le topic pour poster une publicité des éditions soleil qui annonce la sortie d'une bande dessinée, et d'un album Alice.



La bande dessiné est déjà sortie aux États Unis. C'est donc version traduite qui sort en France, en deux tomes : Alice au pays des merveilles, et De l'autre côté du miroir.

François Amoretti a changé la bannière de son blog pour l'occasion, et donne des dates pour les futures dédicaces. Donc si ça vous intéresse, allez y faire un petit tour.

J'ai lu la BD et l'album édités chez Soleil. Ils font maintenant partie de ma collection Alice. La BD est très bien faite. Je n'aime pas du tout la couverture, mais les dessins à l'intérieur sont sympas. Ils sont plutôt dans un style manga qui rappelle les dessins animés de notre enfance .

L'album quant à lui est très beau. Les dessins sont magnifiques. J'aime beaucoup le coup de crayon de François Amoretti. Je l'ai d'ailleurs rencontré hier lors d'une séance de dédicace ! Il est très gentil. On a parlé d'Alice, roman qu'il aime depuis qu'il est tout petit. Il m'a fait une illustration du Chat de Chester en train de boire le thé ! La traduction est nouvelle, et a pris quelques libertés. L'humour, en tout cas, est bien rendu. C'est donc un album que je vous conseille.

Belle dédicace! Merci de nous la faire partager!

Sinon, avez-vous vu que Calmann-Lévy a sorti Alice au pays des merveilles et Alice de l'autre côté du miroir (en un seul livre) avec les superbes illustrations de Mervyn Peake?
Je suis très tentée d'autant plus que c'est un très bel objet!

En effet, il a l'air très beau. Il faut absolument que j'aille le feuilleter dans une librairie!!!

Je ne connais pas cet illustrateur Josephine. Je vais me renseigner pour voir si l'ouvrage me plait. Merci pour l'information.

Je ne résiste pas à l'idée de partager avec vous une petite BD d'une dessinatrice que vous connaissez sûrement d'un autre forum. Il s'agit de Tizzie. Je ne sais pas si vous le savez mais elle a ouvert un blog avec plein de petites BD sur sa vie d'instit (ou de PE) !! Les dessins sont plein d'humour, et de tendresse.

Le dernier cartoon en date met en scène une rédaction que j'ai proposée à mes élèves de 6e. Le sujet est Alice au pays des merveilles ! Je vous laisse juger par vous même !

Merci Tizzie !



Le fameux blog est par ici

La BD dont parlait Lunaë est sortie en France !



C'est la suite du dessin animé de Walt Disney. On y retrouve donc les mêmes décors, et les mêmes personnages. L'héroïne n'est plus Alice, mais Mary Ann, la domestique du lapin Blanc ! La reine de cœur est en colère après le départ d'Alice et cherche un coupable. Ses soupçons se portent sur le lapin. Après tout Alice (surnommée le monstre) n'arrêtait pas de le suivre. La reine débarque donc chez son héraut (oui vous savez il annonçait les nouveaux venus, et jouait de la trompette) pour lui couper la tête. Malheureusement la reine tache le beau tablier de Mary Ann, et cette dernière est très très très maniaque ! Les aventures reprennent donc au pays des merveilles !

On retrouve nos personnages favoris, ainsi que d'autres : Le Jabberwocky, la reine de pique, les sœurs qui vivent dans le puis de mélasse...

La BD est très drôle. C'est une autre manière de voir le monde de Lewis Carroll (après les dessins gothiques, ou manga).

Je ne savais même pas qu'il devait sortir en Français! Si j'avais su, j'aurai attendu.
Mais bon, une bd en vo c'est assez facile car si on n'est pas sûr de bien comprendre, les images aident.

Cette BD a l'air bourré de bonnes idées! J'essaierai de me la procurer!

Pour ce qui est de Mervyn Peake, il s'agit d'un auteur et illustrateur né en 1931 et décédé en 1988. Il a illustré notamment les contes des frères Grimm et L'étrange cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde.

@ Lunaë. La vo ne doit effectivement pas être trop compliquée. Le texte en français est très simple.

@ Josephine. L'intrigue est drôle et plutôt surprenante. On retrouve les personnages et l'univers de Carroll. L'humour est omniprésent. C'est vraiment un très bon divertissement. Je me dis que Burton aurait pu prendre le même scénario puisque les droits appartiennent déjà à Disney. Pour le coup on a des jeux de mots, de l'absurde, tout en ayant une histoire qui tient la route.

Je viens d'apprendre qu'il y avait une exposition d'illustrations d'Alice à la Maison des contes et des histoires, à Paris, jusqu'au 4 juillet. Il y a notamment les illustrations de Thomas Perino dont l'album est cité ici en page1 ainsi qu'Aurélia Grandin, Julien Billaudeau, et des sculptures ( de Françoise Palier)
Plus d'informations ICI.

J'espère que je poste au bon endroit, et que ça n'a pas déjà été dit ... dans ce cas faites comme si vous n'aviez pas vu hein

Merci pour l'info, Bonnie. Je vais regarder ça tout de suite .

Voici une nouvelle esquisse de Alice par Rebecca Dautremer (l'album avance doucement mais surement).

J'aime beaucoup.

Je tombe des nues car je ne savais pas que Rebecca Dautremer préparait un projet sur Alice et j'avoue que j'aime aussi beaucoup ce que je vois. Mais ça ne me surprend pas, j'adore Rebecca Dautremer. Elle a énormément de talent.

Merci Miss Chocolat pour la photo ! J'aime beaucoup aussi ! C'est forcément un projet qui m'intéresse.

De l'autre côté du miroir est disponible en librairie. Il s'agit du second tome d'un comics américain édité en France chez Soleil.



Alice vit de nouvelles aventures dans un monde étrange et absurde. Cette fois-ci elle voyage de l'autre côté d'un miroir, et découvre un monde loufoque en forme d'échiquier.

Pour les fans du Disney, vous retrouvez l'épisode des fleurs qui parlent, Bonnet-Blanc et Blanc-Bonnet, l'histoire du morse et des huitres. Pour les fans de Tim Burton vous reconnaitrez le fameux Jabberwocky.

Pour les admirateurs d'Alice, Benjamin Lacombe publiera en Novembre un livre Pop Up sur les contes de fée. Il y aura au moins deux illustrations du roman de Lewis Carroll. Je les trouve pour ma part magnifiques.





Vous trouverez des précisions dans le topic consacré à Benjamin Lacombe

Ce n'est pas la première fois que ce dessinateur talentueux s'intéresse à Alice. Voici une illustration qu'il a faite avant.

Rebecca Dautremer a publié de nouvelles photos d'Alice sur son site. Elle avance doucement mais surement.

Elle hésite encore entre 2 couvertures.


Et voici d'autres illustrations.

Merci Miss Chocolat pour ces images. Je les aime bien. On va avoir une vision différente, c'est intéressant.