Bleak House - BBC 2005

J'ouvre un sujet sur cette adaptation de roman de Charles Dickens pour la BBC :


L'histoire est principalement celle d'Esther Summerson qui ignore tout de ses origines, mais aussi de toute une série de personnes qui sont affectées de près ou de loin par le procès fleuve "Jarndyce vs Jarndyce". Ce procès qui perdure depuis des années concerne l'héritage de John Jarndyce compliqué par l'existence de plusieurs testaments. Parmi les éventuels bénéficiaires de celui-ci il y a Ada Clare et Richard Carstone qui sont recueillis avec Esther dans la demeure de John Jardyce : Bleak House.

Cette série de 15 épisodes (le premier de 60 minutes, les 14 autres de 30 minutes) a été scénarisée par Andrew Davies.

Le casting comporte (entre autres) Gillian Anderson dans le rôle de Lady Dedlock, Anna Maxwell Martin (North & South) dans celui d'Esther ou encore Carey Mulligan dans celui d'Ada.

Avez-vous vu cette mini-série ? Qu'en avez-vous pensé ?

Venant de la découvrir moi-même, je vais un peu remettre de l'ordre dans mes idées avant de vous donner mon avis complet mais je peux déjà vous dire que je la note "5 étoiles".

J'ai vu l'adaptation et j'avoue que j'ai été déçue. même si les adaptations anglais son toujours de bonne qualité. Trop sombre à mon goût.

Je suis un grand fan de cette mini-série. Je l'ai acheté lors d'un voyage à Londres en sachant que les fans de la BBC en parlaient en bien. Je ne savais même pas ce qu'elle racontait exactement.

Dès le premier épisode, j'ai été happé par les différents personnages. J'aime énormément le personnage de Lady Dedlock. Gillian Anderson est parfaite dès le début. Esther est un personnage auquel on s'identifie sans problème. J'ai un peu moins Carson et Ada, je les trouve un peu lisses, mais c'est souvent le cas pour les jeunes amoureux, chez Dickens. J'aime beaucoup toute la galerie de portraits plus ou moins grotesque du monde de la justice. Le casting est excellent, et j'éprouve beaucoup de plaisir à regarder de temps en temps certains épisodes.

Les intrigues sont parfaites également. Je n'arrivais plus à m'arrêter la première fois que j'ai vu la mini-série. Il n'y a aucun temps morts. On y trouve de tout. Des secrets, des histoires de famille, des révélations, des scènes tristes, des scènes comiques. Le format soap opera est très bien pour rendre compte de la complexité du roman.

@ JenniferEhle. Je trouve que justement ça change un peu des intrigues un peu (trop ?) romantiques ou (trop ?) lumineuses de certains dramas de la BBC. Ce qui m'a plu justement, c'est cette univers sombre.

Je suis d'accord avec toi Damien pour dire que c'est l'atmosphère unique de cette mini-série qui en fait son charme. Je ne crois pas en effet avoir vu d'autres period drama avec cette ambiance si particulière. Il y avait en plus cette note de fantastique dans l'air (avec la combustion spontannée par exemple) qui ajoute au charme de la série.

C'est une série qui m'a impressionnée par son incroyable galerie de personnages. Des personnages jamais lisses, parfois attachants, parfois vraiment repoussants (comme Krook par exemple ), intriguants ou encore drôles. Ce sont tous des personnages uniques, parfois à la limite de la caricature ( comme Mr Turveydrop ) et même s'ils approchent dangereusement de cette limite ou la dépassent, ce n'est pas important parce que ça colle avec l'atmosphère de la série.

Parmi les personnages attachants, il y a bien sur Esther (Anna Maxwell Martin est excellente), l'incroyablement généreux John Jarndyce ou encore Ada (même si je préférerais ce personnage avec un peu plus d'énergie, une bonne dispute aurait peut être remis les idées de Richard en place ). J'avais envie de donner une paire de claques à Harold "I'm just a child" Skimpole (d'ailleurs j'ai bien aimé la réaction d'Esther à la fin du dernier épisode qui si elle n'avait pas été retenue aurait certainement renvoyer ce &%µ$ Skimpole à renfort de coups de pieds ). Krook et Smallweed ("Shake me up Judy " ) m'ont dégoutée, la sévérité de Tulkinghorn me faisait peur, j'ai été surprise par le rusé inspecteur Bucket et l'énergique Boythorn me faisait rire.
Je suis passée par toutes une galerie d'émotions avec l'incroyable Guppy : il m'a fait tour à tour pitié, mourir de rire, fait peur ou encore agacée (excellent Burn Gorman ).Je ne suis pas encore remise de sa dernière demande en mariage

Et bien sur mon coeur de shippeuse a été amplement satisfaite par l'intrigue autour d'Esther et Woodcourt

Mais je crois que la palme revient à Gillian Anderson qui interprête une magistrale Lady Dedlock Elle n'a pas beaucoup de lignes de dialogues mais que d'émotions elle a su faire passer par l'expression de son visage. C'est l'intrigue qui la concernait qui m'a sans doute le plus émue. Qu'est ce que j'ai pu pleurer quand

Spoiler:

De toutes façons, je crois pouvoir dire que l'ensemble du casting est fabuleux .

Par bien des côtés, cette série joue la carte du réalisme, je pense aux rues crasseuses de Londres, à l'abberant système judiciaire de l'époque. D'ailleurs j'admire beaucoup le travail des décorateurs, costumiers mais aussi maquilleurs (est-ce que Krook ou encore l'horrible Smallweed ne respirent pas la crasse ? ). Andrew Davies a fait un incroyable travail au scénario. Je n'ai pas lu le roman de Dickens mais on sent toute la complexité des intrigues qui se croisent autour de l'affaire "Jarndyce contre Jarndyce". Chacune de ces intrigues étaient passionnantes.

Je suis vraiment sous le charme de ce period drama qui vaut bien 5 étoiles Je crois que je vais me laisser séduire par le roman, mais je ne suis pas certaine de me pencher sur la version de 1985 qui risque de paraitre un peu palote après celle-ci.

Damien a écrit:

@ JenniferEhle. Je trouve que justement ça change un peu des intrigues un peu (trop ?) romantiques ou (trop ?) lumineuses de certains dramas de la BBC. Ce qui m'a plu justement, c'est cette univers sombre.

Je suis entièrement d'accord avec vous sur la qualité de la série: les personnages (un fabuleux casting) et le décor réaliste, mais come le souligne Damien, c'est une question de goût personnel. Je tends plus vers les adaptations qui laissent la place aux couleurs et à la lumière!

J'ai vraiment adoré cette mini-série!! J'ai vraiment apprécié l'ambiance, les personnages, l'intrigue, etc... Cette mini-série m'a tenu en haleine du début à la fin!!

Vous connaissiez ces photos?

Spoiler:

Non, inconnues au bataillon pour moi. J'aime beaucoup la 1ère

Non, en tout cas elles sont en haute définition.

J'ai regardé presque la moitié de la série et j'aime beaucoup! Je reviendrai compléter mon avis lorsque j'aurai tout vu.

Je suis en train de regarder cette série et je la trouve pour l'instant pas mal... Comme le dit Damien elle change du registre habituel des séries de la BBC : elle est angoissante. Rien que l'atmosphère fait froid dans le dos. Je remettrais une note dès que je l'aurais fini mais je pense qu'elle va se situer entre 4 et 5.

Le DVD de cette sublime adaptation sort le 2 novembre en France chez Koba

Super ! Depuis le temps que j'en entends parler, je me réjouis de pouvoir enfin la découvrir

Eh bien, Koba nous gâte en ce moment

J'ai adoré cette adaptation Scénario, acteurs (Jillian Anderson, Charles Dance...)