Tendres ténèbres de Hoai Huong Nguyen

J'ai découvert récemment grâce aux éditions Viviane Hamy  un très court et beau roman intitulé Tendres Ténèbres de la romancière française d'origine vietnamienne Hoai Huong Nguyen.

Citation :

Blancheville, années 1950, baie de Somme. Michel vient d’avoir son baccalauréat. Du haut de l’orgue de l’église, il tombe sous le charme d’Annabel, une aristocrate anglo-vietnamienne à la beauté envoûtante. Curieux de faire la connaissance de celle qui a loué la « maison de la falaise » – lieu hanté, selon la rumeur villageoise –, il guide les déménageurs venus livrer un piano jusqu’au pas de sa porte. De discussions en promenades, de confidences en anecdotes, Michel et Annabel arpentent la lande et les falaises de Blancheville... jusqu’à l’apparition d’une Bentley noire sur les routes crayeuses du bord de mer. Cet été qui commence dans le cœur de Michel sera celui de tous les ravissements et tous les dangers.

Tendres ténèbres est un roman qui porte son nom à merveille.
C'est un très beau texte sur la passion amoureuse. Il est empreint de beauté et de douceur, à l'image parfaite de son héroïne, qui semble tout droit sortie d'un tableau ou d'un beau roman anglais du XIXème siècle. Mais il a aussi tout du conte cruel et ténébreux.
Même si l'intrigue se passe en France, j'ai pensé à une quantité de texte gothiques anglophones en le lisant.
La romancière s'est également nourrie de la poésie d'Emily Dickinson et de musique classique pour donner une atmosphère toute particulière à son récit, et plus spécialement à la description de cette maison sur la falaise.
Avec ce roman court, intense et délicat, l'autrice nous livre un roman qui résonne comme un classique de la littérature romantique. C'est aussi un texte extraordinairement sensuel sur la fascination amoureuse, tout à la fois subtil et violent.

Bref, une bien belle lecture, qui marque par sa maîtrise de la langue et des images.

Ca à l'air très intéressant !