Wolf Hall BBC (2015)

Les photos pleuvent !

Voici Mark Rylance en Cromwell.



et Jonathan Pryce en Cardinal Wolsey.

De nouvelles photos du tournage   

Merci Emjy!

La première m'a fait rire pour l'anachronisme : ce n'est pas tous les jours qu'on voit Henry VIII prendre des photos  (à moins que ce ne soit un selfie ?)

Merci pour les photos en tout cas !

Oui c'est bien un selfie   

Et voici la toute première photo de Charity Wakefield en Anne Boleyn !

Merci Emjy!

Elle est blonde ????   Mon intérêt pour cette adaptation vient de descendre en flèche...

C'est parce qu'elle ne joue pas Anne mais Mary   
C'est bien Claire Foy qui joue Anne Boleyn.

Ah oui, j'aime mieux ça !   

Emjy a écrit:

Ah oui, j'aime mieux ça !   

  Je m'étais imaginé par la suite qu'il y avait dû avoir une petite confusion et que Charity Wakefield devait jouer Mary Boleyn ou Jane Seymour, parce qu'une Anne Boleyn blonde c'était juste pas possible...
Je suis aussi ravie par la même occasion de voir que Claire Foy est toujours rattachée au projet, j'ai hâte de voir ce qu'elle va faire du personnage   (et même chose pour Charity Wakefield).

Je suis soulagée, Anne Boleyn en blonde, c'était limite un sacrilège  

D'autres photos (que de jaune !   )

     

Damian Lewis est décidément parfait en Henry VIII ! Et Claire Foy a l'air d'avoir une orange particulièrement récalcitrante si on en croit les photos  

Oui, je crois qu'on peut dire ça   

Une autre photo du couple Tudor.

Ils sont superbes, j'ai hâte de voir cette mini série!!!

C'est chouette ces couleurs vives!

Le tournage est officiellement terminé depuis le 1er août !   

Chouette!

Hilary Mantel s'inquiète de l'adaptation

Citation :

Novelist Hilary Mantel has warned the BBC not to turn a televised version of her books into ‘nonsense’.
Booker Prize-winning novels Wolf Hall and Bring Up The Bodies will be merged to create a six-part series starring Damian Lewis which will air next year.
Mrs Mantel was involved in the script stage of the production but will not have any further say in the televised version of her books.
The outspoken 62-year-old author, who was made a Dame in June, said she hoped producers would not add inaccuracies to her masterpieces.
Speaking at the Cheltenham Literature Festival, she said: ‘As soon as you decide this is too complicated for the viewer, or history is an inconvenient shape and can’t we just tidy it up a bit, then you fall into a cascade of errors which ends in nonsense.’
Yesterday, referring to TV series The Tudors – which was broadcast on the BBC in 2007 – she accused its creators of dumbing-down, saying: ‘At some point, someone had decided that it was too complex for Henry VIII to have two sisters, so they rolled them into one.
‘Then they had to find a fictitious king for her to marry, so I think they invented a king from Portugal unknown to history. It’s so shaming, and it stems from not trusting the intelligence of the viewer.
‘I think the problem was that there would be too many Marys in the story. But what do I do? Every second man in Henry VIII’s England is called Thomas.’
She added: ‘At any one time, there are five Thomases on the page, all shouting at each other. The only thing to do is let the reader in on it. Admit the difficulty. No one ever pretended historical fiction was easy and we should share that difficulty with our reader.’

Personnellement, je pense que si la BBC est derrière tout ça on peut s'attendre à une adaptation fidèle et de qualité.
Et je ne suis pas trop d'accord avec sa critique sur les transpositions de l'Histoire à la télé et des Tudors : ok les scénaristes prennent parfois des libertés avec l'Histoire mais je pense pas que ce soit parce qu'on prend les téléspectateurs pour des débiles. Je pense plutôt que c'est dû au fait qu'une saison de 10 épisodes de 45 minutes (en moyenne) ça reste quand même relativement court pour raconter la totalité des faits historiques, problème que n'a pas un auteur de romans (qui peut faire autant de pages qu'il veut).
Après, je préfère qu'on simplifie l'Histoire en ne donnant à Henry VIII qu'une sœur au lieu de deux (cf The Tudors) plutôt que de déformer complètement les événements et de faire d'Anne Boleyn une femme odieuse, manipulatrice et tutti quanti (cf The Other Boleyn Girl).

Ca m'a paru un peu bizarre surtout qu'elle a écrit le scénario...

@Sandie

Citation :

Après, je préfère qu'on simplifie l'Histoire en ne donnant à Henry VIII qu'une sœur au lieu de deux (cf The Tudors) plutôt que de déformer complètement les événements et de faire d'Anne Boleyn une femme odieuse, manipulatrice et tutti quanti (cf The Other Boleyn Girl).

J'approuve tout à fait

Cela dit, je comprends les craintes d'Hilary Mantel, son livre a été écrit avec tellement de rigueur et de recherches qu'elle ne veut pas qu'il soit dénaturé.
J'espère que la mini-série sera aussi passionnante que les livres .

La chaîne américaine PBS a annoncé la diffusion de Wolf Hall le 5 avril.
Cela veut donc dire que la série sera diffusée avant le 5 avril sur la BBC.