Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !


Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur Whoopsy Daisy

Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Le deal à ne pas rater :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 Go à 29,99€
29.99 €
Voir le deal

 

 Romeo et Juliette de Carlo Carlei

Aller en bas 
+3
Miss Virginia
resmiranda
Emjy
7 participants
AuteurMessage
Emjy
Bookworm
Emjy



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMer 25 Avr - 10:14

Une nouvelle version de la pièce de Shakespeare est actuellement en préparation. Le réalisateur est l'italien Carlo Carlei (que je ne connais absolument pas) et le scénariste Julian Fellowes (Gosford Park, Downton Abbey).

Le casting est le suivant :


Romeo et Juliette de Carlo Carlei 36473129 Romeo et Juliette de Carlo Carlei 44863930 Romeo et Juliette de Carlo Carlei 38757711 Romeo et Juliette de Carlo Carlei 28886153

Romeo et Juliette de Carlo Carlei 53279661 Romeo et Juliette de Carlo Carlei 48817757 Romeo et Juliette de Carlo Carlei 69498039 Romeo et Juliette de Carlo Carlei 21999680

Douglas Booth (Great Expectations) ... Romeo
Hailee Steinfeld (découverte dans True Grit des frères Coen)... Juliet
Stellan Skarsgård ... Prince of Verona
Damian Lewis ... Lord Capulet
Ed Westwick ... Tybalt
Paul Giamatti ... Friar Laurence
Natascha McElhone ... Lady Capulet
Kodi Smit-McPhee ... Benvolio
Christian Cooke ... Mercutio
Tomas Arana ... Lord Montague
Tom Wisdom ... Paris
Lesley Manville ... The Nurse
Laura Morante ... Lady Montague
Marcus Shultz ... Jim
Leon Vitali ... Apothecary

Le film sortira le 14 février 2013 en Angleterre (rien de surprenant là-dedans Razz )

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei 16482110
Revenir en haut Aller en bas
resmiranda
Bookworm
resmiranda



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMer 25 Avr - 10:21

Je suis curieuse de voir ça, je ne connais la pièce que par ma lecture et la version délirante et magnifique d'après moi de Baz Luhrmann. Une autre approche de la pièce m'attire beaucoup.
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeSam 12 Mai - 20:55

On a les premières images Very Happy

Romeo et Juliette de Carlo Carlei Tumblr_m3ud4fOSIX1qfg9xxo1_250 Romeo et Juliette de Carlo Carlei Tumblr_m3ud4fOSIX1qfg9xxo3_250

Romeo et Juliette de Carlo Carlei Tumblr_m3ud4fOSIX1qfg9xxo4_250 Romeo et Juliette de Carlo Carlei Tumblr_m3ud4fOSIX1qfg9xxo2_250

Je crois que ça me tente bien, et vous Question

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei 16482110
Revenir en haut Aller en bas
Miss Virginia
Bookworm
Miss Virginia



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeSam 12 Mai - 20:56

Moi aussi j'aimerais découvrir cette version!!
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeDim 24 Fév - 12:56

Une nouvelle photo du film :

Romeo et Juliette de Carlo Carlei Tumblr_mi9s4hmYup1ryfz3yo1_500

J'aime bien les costumes Wink

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei 16482110
Revenir en haut Aller en bas
Miss Virginia
Bookworm
Miss Virginia



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeDim 24 Fév - 14:28

Merci Emjy! Moi aussi j'aime bien.
Revenir en haut Aller en bas
Shelbylee
Bookworm
Shelbylee



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeDim 24 Fév - 17:31

J'aime bien les costumes moi aussi et les acteurs principaux ont l'air jeune.

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei Master11
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMar 16 Avr - 18:58

Voici la bande-annonce de cette nouvelle adaptation :



Qu'en pensez-vous ?
Je ne sais pas trop si j'irai le voir, ce n'est pas ma pièce de Shakespeare préférée, on va dire ...

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei 16482110
Revenir en haut Aller en bas
Bagatelle
Bookworm
Bagatelle



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMar 16 Avr - 21:28

J'ai vu la bande annonce au ciné quand je suis allée voir The Host et ça n'a convaincu personne cette bande annonce No
On se disait surtout qu'il lui sera difficile de passer après la version de Baz Lurhman qui est si bien faite Smile
Revenir en haut Aller en bas
sandie
Bookworm
sandie



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMer 28 Sep - 6:22

Je up ce topic pour savoir si par hasard il y a des gens sur ce forum qui auraient vu ce film ? Je suis tombé hier sur le dvd à un prix correct et j'ai failli l'acheter jusqu'à ce que je vois "Douglas Booth" écrit sur la jaquette lol!
Du coup j'hésite grandement, mais si certains d'entre vous l'ont aimé je me laisserais tenter.

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei Banwd610
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMer 28 Sep - 9:42

J'ignore si quelqu'un du forum a eu l'occasion de le voir. Ce film n'a pas très bonne réputation mais je serais quand même curieuse d'avoir ton avis si tu te décides à acheter le dvd finalement Razz

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei 16482110
Revenir en haut Aller en bas
sandie
Bookworm
sandie



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMer 28 Sep - 17:55

J'hésite énormément : j'ai lu les critiques sur Allociné et elles sont négatives, mais la majorité des avis argumentent en comparant avec le film de Baz Luhrmann. Comme je n'aime pas du tout Romeo + Juliet, je me dis que je devrais aimer celui-ci mais j'ai vraiment du mal à me décider...

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei Banwd610
Revenir en haut Aller en bas
AnGee
Bookworm
AnGee



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeMer 28 Sep - 18:55

Je n'avais JAMAIS entendu parler de ce film avant que tu remontes le sujet sandie! Je vais me pencher dessus, car je suis intriguée.
Revenir en haut Aller en bas
Shelbylee
Bookworm
Shelbylee



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeSam 8 Oct - 7:23

Je ne l'ai pas vu non plus, mais si j'ai moi aussi souvent tourné autour.

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei Master11
Revenir en haut Aller en bas
sandie
Bookworm
sandie



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeSam 4 Aoû - 9:37

J'ai finalement craqué et profité d'un méga promo sur le dvd de cette adaptation pour enfin la voir Razz

Très honnêtement, j'ai été assez agréablement surprise même si le film n'est pas dénué de défauts.
L'aspect visuel du film est très soigné : les costumes, les décors, la photographie… sont superbes. Il y a eu un souci "d'authenticité" dans le fait de placer l'intrigue à l'époque où l'histoire est sensée se dérouler (Vérone au XIIIe siècle), c'est très appréciable.
Je pense que c'est aussi une des rares versions à avoir des acteurs qui ont l'âge des personnages, c'est aussi un atout surtout qu'Hailee Steinfield est une très bonne Juliette. Sans surprise, je suis plus perplexe sur Douglas Booth : sa monoexpressivité (ou son inexpressivité, ça dépend si on veut être gentil ou méchant Twisted Evil ) plombe un peu l'histoire en lui enlevant un peu de son tragique et de son émotion. Le reste du casting est bien, il y a de grands acteurs dans les seconds rôles. J'ai juste un bémol sur l'acteur qui joue Tybalt, qui surjoue à fond le rôle du méchant à tel point que ça en devient hyper prévisible, peu subtil et assez lassant.
Dans les points négatifs, je trouve que la musique manque un peu de subtilité : c'est très "violonneux" et un peu tire-larme, c'est dommage. Dans le même ordre d'idée, certains plans sont trop clichés dans le côté romance (genre, le gros plan sur les mains de Roméo et de Juliette qui se séparent à la fin de la scène du balcon Rolling Eyes ).
Mais le gros truc qui m'a gêné (et je suis loin d'être la seule, vu les quelques articles que j'ai lu sur Internet) c'est que le texte original de Shakespeare n'a pas été gardé intégralement (comme l'a fait Baz Luhrmann) mais adapté, revu et corrigé par le scénariste du film qui n'est autre que… Julian Fellowes !!! Je trouve ça hyper dommage et décevant car le texte de Shakespeare est quand même très beau et je trouve qu'il n'a pas si mal vieilli que ça (et si d'autres le fond, Baz Luhrmann compris pourquoi pas le faire ici). Je dirais même que c'est assez prétentieux de la part de Fellowes d'avoir fait ça, car quelque part c'est comme s'il se permettait de juger la qualité du texte de Shakespeare et se prétendre meilleur que lui pour oser modifier le texte et faire les rajouts dont il a envie…

Voilà, en résumé je dirais que le film est intéressant à voir malgré quelques défauts et que le fait d'avoir modifié le texte original est assez incompréhensible et trompeur.

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei Banwd610
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeDim 5 Aoû - 10:02

Merci pour ton avis, Sandie ! Je ne sais pas si j'aurais l'occasion de voir ce film mais ce que tu dis est intéressant.  Very Happy
A ce que je vois, Douglas Booth n'est pas sur la voie de l'amélioration, ce qui n'est pas très rassurant pour Mary Shelley  Razz

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei 16482110
Revenir en haut Aller en bas
sandie
Bookworm
sandie



Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitimeDim 5 Aoû - 11:34

@ Emjy : je peux te prêter le dvd si tu veux Wink

_________________
Romeo et Juliette de Carlo Carlei Banwd610
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Romeo et Juliette de Carlo Carlei Empty
MessageSujet: Re: Romeo et Juliette de Carlo Carlei   Romeo et Juliette de Carlo Carlei Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Romeo et Juliette de Carlo Carlei
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Roméo et Juliette de Luigi Da Porto
» Romeo + Juliette de Baz Lurhmann (1996)
» Roméo et Juliette de William Shakespeare
» Roméo et Juliette à Paris d'Avril à Juin à La Tour Vagabonde
» Juliette - Anne Fortier

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Whoopsy Daisy Forum :: Keep calm and fake a British accent :: Littérature britannique (XIXème siècle et antérieure) :: William Shakespeare :: Les adaptations-
Sauter vers: