Les carnets secrets d'Agatha Christie

J'ai aperçu la version française Les carnets secrets d'Agatha Christie....


Après la mort de la fille d’Agatha Christie, Rosalind, en 2004, un véritable trésor a été découvert à Greenway House, la demeure familiale du Devon : 73 carnets, sous la forme de cahiers d’écolier et carnets de toutes sortes, griffonnés de son écriture quasiment illisible, dans le désordre, datés ou non, ou de manière incomplète. Y figuraient pêle-mêle notes d’écriture prises sur le coup de l’inspiration, et pas forcément dans son bureau ; listes de personnages, de mobiles de meurtre, de poisons, de lieux de crime possibles, mais aussi de courses à faire, d’invités éventuels et autres détails domestiques ; et surtout, les manuscrits de deux nouvelles inédites. L’une, L’Incident de la balle du chien, était connue des spécialistes mais n’avait pas été publiée parce que trop proche d’un autre texte ; l’autre, La Capture de Cerbère, qui est la véritable dernière enquête d’Hercule Poirot, était une découverte totale. Les abréviations, biffures, répétitions témoignent des doutes et tâtonnements, mais aussi du processus créatif de l’auteur, dont la méthode consistait à ne pas en avoir ! John Curran, en bon universitaire, a déchiffré, classé, analysé pendant quatre ans cet héritage inestimable, dont la lecture éclaire d’un jour nouveau le personnage somme toute assez mystérieux de « Dame Agatha ».

J'ai eu l'occasion de feuilleter cet ouvrage en librairie, il a l'air génial

Emjy a écrit:

J'ai eu l'occasion de feuilleter cet ouvrage en librairie, il a l'air génial

Je te crois !

Merci, Constance, d'avoir signalé la parution en français de cet ouvrage ; je me suis permis de diviser le sujet et de créer un topic à part ; je pense qu'on devrait beaucoup parler de ce livre dans les semaines à venir.

Ca à l'air tout à fait passionnant. C'est assez rare de pouvoir observer la méthode d'un auteur, surtout que chacun ayant son propre style il n'y a pas de recette parfaite.

Je sens que je vais craquer pour la version anglaise ^^

Ok pour le topic, j'attendais d'avoir fini ma lecture pour l'ouvrir...

Je vous confirme que c'est une mine ce livre (je l'ai acheté), l'auteur Curran est un passionné d'Agatha, et il prend plaisir à raconter ce que contiennent les carnets. Un plaisir assez communicatif d'ailleurs, comme je ne peux pas trop révéler tout ce que contient ce livre et oui il y a une part de mystère toujours chez Agatha (et puis je n'ai même pas encore lu 100 pages)

Bien au déla de sa méthode pour écrire ses romans policiers Agatha est un petit génie de l'écriture! (enfin ca n'engage que moi de penser ça)!

Ca me rend bien curieuse moi aussi mais j'essaierai de lire son autobiographie avant.

Il y a eu aussi un hors série du magazine Lire qui lui était consacré :

Ce livre sur Agatha Christie a l'air très intéressant, et l'avis de Constance me donne vraiment envie de l'acheter (surtout que je ne connais pas grand chose de la vie de cette grande romancière) : je le note.

@ Josephinemarch : l'hors-série dont tu parles est en vente actuellement, ou il est sorti il a longtemps ?

Plus d'infos sur cet hors-série ici...

Sinon, je ne peux que recommander les écrits autobiographiques d'Agatha Christie à ceux qui s'intéressent à sa vie (voir les deux sujets qui y sont consacrés dans le sous forum).

Merci pour l'info Popila Je rajoute les deux autobiographies à ma PàL, en particulier La Romancière et l'archéologue : il a l'air très intéressant, et j'ai l'impression qu'il y a aussi de l'humour. Et puis j'adore l'archéologie !

@Sandie: pour le roman "Meurtre en Mésopotamie" elle s'est vraiment inspirée du métier de son mari, je crois même qu'elle a été sur place (mais c'est à confirmer)

@ Sandie : excellents choix !

Perséphone a écrit:

@Sandie: pour le roman "Meurtre en Mésopotamie" elle s'est vraiment inspirée du métier de son mari, je crois même qu'elle a été sur place (mais c'est à confirmer)

Oui, oui, plusieurs romans sont tirés de son expérience sur le terrain, Meurtre en Mésopotamie, mais aussi Rendez-vous avec la mort (très bon) et Rendez-vous à Bagdad (qui a plus un côté thriller mêlé de chick-lit avant l'heure).

Mort sur le Nil s'inspire d'un séjour en Egypte qui date de son enfance, et La mort n'est pas une fin est un très bon polar historique se déroulant dans l'Egypte antique, le premier du genre.

Pour les écrits autobiographiques, je me permets de renvoyer à ces deux sujets :

La romancière et l'archéologue

Une autobiographie

Agatha Christie eut une vie passionnante et fit le tour du monde ; elle participa aux campagnes de fouilles de son mari en Irak, et évoque dans ses écrits autobiographiques la façon dont elle écrit et les petits cahiers qu'elle utilisait.

Popila a écrit:

Oui, oui, plusieurs romans sont tirés de son expérience sur le terrain, Meurtre en Mésopotamie, mais aussi Rendez-vous avec la mort (très bon) et Rendez-vous à Bagdad (qui a plus un côté thriller mêlé de chick-lit avant l'heure).

Merci Popila j'avais oublié ceux-là mais tu as raison, on sent son expérience!

J'ai enfin capté l'origine du challenge Three Christie for Christmas que Popila a lancé l'année dernière!

Je n'ai pas encore lu une seule biographie d'Agatha , les carnets ne racontent pas sa vie, ce livre va passionner les archivistes et ceux qui aiment classer les documents, ou qui tiennent des carnets de lecture ou un journal! Il y a aussi pas mal de spoilers sur les romans, c'est à dire que les énigmes sont dévoilées avec le nom du coupable, tous les romans ne sont pas évoqués non plus!

Et autre info l'auteur précise qu'il y aura une autre édition enrichie.

JE viens de recevoir Les carnets d'Agatha Christie (gentiment offert par les éditions le masque) et je dois dire: WOUAHHHH! Le livre est volumineux et magnifique avec des copies des pages originales du carnet. Je finis vite ce que j'ai entamé et zou! Lecture de cette chère Agatha!

Perséphone a écrit:

JE viens de recevoir Les carnets d'Agatha Christie (gentiment offert par les éditions le masque) et je dois dire: WOUAHHHH !

Râh, je suis trop jalouse !

Mais non Popila ne sois pas jalouse!!!
Je suis sûre que tu as des tonnes de livres dont je rêve!

J'avais démarré ma lecture des carnets sur les chapeaux roues, je l'ai mise de côté et là je suis repartie

Comme ce n'est pas un roman je me permets de donner mes impressions au fur et à mesure sur ma lecture (avant d'avoir terminé, et aussi parcce que je suis un peu feignante en ce moment pour rédiger mes avis)

J'ai l'impression de lire pleins de romans d'Agatha en même temps et c'est génial! A partir des notes d'Agatha, on se rend compte de son imagination bouillonnante et des multiples scénarios qu'elle invente et lequel elle choisit en définitive. J'ai quand même l'impression qu'il faut quand même âvoir lu pas mal de romans ou vu les séries, et connaitre le déroulement de l'intrigue, sinon on ne peut pas bien saisir les notes.

L'auteur manque complètement d'objectivité, et je le comprends à chaque enquête il s'emploie à démontrer que c'est la meilleure enquête écrite par Agatha ....Il met en évidence le goût des voyages de la romancière, son intérêt pour les crimes (certaines de ses enquêtes sont inspirées par des faits divers) et de plus il met en évidence des connexions entre les différents romans, qui ont été écrits parfois à trente ans d'intervalles (connexions que je n'aurai pu imaginer). En attendant, je lui tire mon chapeau car c'est un vrai passionné et c'est un régal de le lire!

J'en ai lu une bonne moitié.

Merci pour cette première note! Tu me rappelles que je dois le lire moi aussi...il trône tout en haut de ma PAL!

Merci pour ces 1ères impressions, Constance !

Je me permets un petit remontage de topic pour donner mon avis sur Les Carnets secrets d'Agatha Christie : je suis totalement enchantée et conquise par ce livre

L'auteur, John Curran, est un véritable passionné de la Dame du crime et il parvient à nous faire transmettre cela : on prend un grand plaisir à lire ce livre et à faire toutes ces découvertes, sans parler du fait que je trouve que le propos est tellement passionnant qu'on a du mal à s'arrêter ! D'autre part, on ressent un immense respect pour l'auteur et même un peu d'envie : cela a dû être follement excitant et émouvant de découvrir ces carnets, et sûrement compliqué de les lire, classer et commenter (surtout quand on voit l'écriture assez sibylline d'Agatha Chrisitie ). Il a vraiment accompli un travail de titan
L'idée de mettre des scans des carnets originaux est vraiment excellente et permet de mieux comprendre la genèse de ces célébrissimmes romans. D'ailleurs cet aspect est vraiment le point fort du livre : c'est réellement du bonheur de découvrir au fil des pages la méthode de travail d'Agatha Christie, ses inspirations, le choix des personnages, l'élaboration des intrigues. Je trouve que c'est une excellente approche des aventures de Miss Marple et d'Hercule Poirot (entre autres).
Le découpage thématique des chapitres est également très plaisant, tout comme le style de l'auteur : je trouve que cela permet au lecteur d'aborder le livre de la façon qui lui plaît (par thèmes, par roman...).

Concernant les deux nouvelles inédites d'Hercule Poirot, je n'ai pas été très emballé par La Capture de Cerbère : le parallèle avec le contexte géo-politique de l'époque était intéressant mais l'intrigue était sans plus. En revanche j'ai beaucoup aimé L'Incident de la balle du chien.

Au final, après avoir refermé ce livre, je n'ai qu'une seule envie : me (re)plonger dans les romans d'Agatha Christie !

C'est vrai que c'est un travail de titan, surtout que les notes ne sont pas chronologiques !!!! Tu as raison Sandie, on peut choisir de ne pas lire ce livre d'une manière linéaire, c'est une bonne idée!

Agatha était très douée, j'espère pouvoir visiter prochainement la maison de Greenway