Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
Bienvenue sur Whoopsy Daisy
Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Sujet: Par delà la magie de Tom Felton Sam 29 Avr - 13:31
Je n’ai pas résisté longtemps, je viens de craquer pour l’autobiographie de Tom Felton « Par-delà la magie ».
Ils ont aligné une trentaine d’entre nous.
Un des adultes, dont je découvrirais plus tard qu’il s’agissait du réalisateur, Chris Columbus, a longé cette ligne en demandant à chaque enfant quelle était la partie du livre qu’il ou elle préférait. Je me rappelle n’avoir pas été emballé par cette question. Les réponses fusaient, nettes et précises, Hagrid ! Crockdur ! Quidditch !, et moi je restais planté là à me demander quand je rentrerais chez moi. Ce n’est que quand le tour de mon voisin est venu que j’ai pris conscience de mon absence totale d’idée sur la question. Je n’y avais pas pensé une seconde, or, je ne savais pas du tout de quoi on parlait. Qui était cet Hagrid ? Qu’est-ce que c’était le Quidditch ? Mon voisin a annoncé que c’était surtout Gringotts qui l’enthousiasmait, et j’ai pensé : « Mais de quoi s’agit-il ? Des animaux volants, peut-être ? »
Je n’avais pas le temps de me renseigner. Chris Columbus s’est tourné vers moi. « Quelle partie du livre as-tu le plus hâte de découvrir à l’écran, Tom ? »
J’ai laissé passer un instant. Il y a eu un long silence gêné dans la salle. J’ai dégainé mon sourire de vainqueur et j’ai pointé du doigt mon voisin. « Pareil que lui ! » Et puis j’ai mimé un petit battement d’ailes.« J’ai hâte de voir des Gringotts ! »
Une pause. Pesante.
« Tu veux dire que tu as hâte de voir Gringotts ? La banque ? » a demandé Columbus.
« C’est ça !ai-je rapidement tenté pour me raccrocher aux branches. La banque ! J’ai hâte ! ».
Et voici le sommaire donné par la maison d’éditions :
Sommaire :
Préface d’Emma Watson 1 Ennemi public numéro un ou Quand Drago a enfreint la loi pour la première fois 2 Ma famille de Moldus ou Le gringalet de la bande 3 Les premières auditions ou Mère l’oie ! 4 La magie en formation ou James Blond et frisouilles rousses 5 Mes frères en ont déjà marre ou Des projectiles à la première 6 Anna et le Roi ou Clarice et Hannibal 7 Les auditions de Potter ou Quand Drago a rencontré Hermione 8 Première lecture ou Bisou bisou bisou sur les fesses 9 Drago et Darwin ou Comment Malefoy a trouvé son sourire en coin 10 Ennemi public numéro un (deuxième partie) ou Gregory Goyle et le chocolat chaud explosif 11 Un jour sur le plateau ou Le sandwich à la saucisse de Severus 12 Les fans ou Comment (ne pas) être un gros méchant 13 Comment voler sur un balai ou Les guêpes et la mauviette 14 Le meilleur des deux mondes ou Le branleur au balai 15 Problèmes de métamorphose ou Maggie et le mille-pattes 16 Dramione ou La poule et le canard 17 Les Weasley dans leurs oeuvres ou Au golf avec les Gryffayots 18 Drago et Harry ou Deux faces de la même pièce 19 Un coup dans le nez ou Crabbe, Hagrid et l’effrayant Tom en caoutchouc 20 Un mot gentil de Dumbledore ou Une bouffée d’air frais 21 Les lobes d’Alan Rickman ou Ne marchez pas sur mon p*tain de manteau ! 22 Ennemi public numéro un (troisième partie) ou Le meilleur et le pire chaperon du monde 23 Les manières de Malefoy ou Un câlin de Voldounet 24 Tout a une fin ou La fille de la Grande Salle 25 Après le coup de baguette magique ou Seul à La La Land 26 La ballade du Barney’s Beanery ou Si j’étais riche 27 Du temps bien dépensé ou Différentes versions de moi-même Postface Remerciements Légendes
L’avez-vous lue ou prévoyez vous de lire cette autobiographie ? En tout cas, cette traduction me donne l’espoir que nous ayons la traduction des carnets d’Alan Rickman un jour.
Je reviendrai vous donner mon avis sur cette lecture.
(J’espère ne pas m’être trompée de forum pour ce sujet .)
Fanny Bookworm
Sujet: Re: Par delà la magie de Tom Felton Lun 1 Mai - 9:04
Sur le sujet, je vous conseille la vidéo Youtube de Vous savez qui sur Tom Felton. Bon par contre, elle doit assez résumer le bouquin...
Je me laisserai bien tenter si je le trouve d'occasion ou en boite à livres. Tu nous en diras des nouvelles!
_________________
Emjy Bookworm
Sujet: Re: Par delà la magie de Tom Felton Lun 1 Mai - 9:59
Je suis curieuse d'avoir ton avis sur ce livre, Melwasul !
Sujet: Par delà la magie de Tom Felton 
Sam 29 Avr - 13:31
.)
