La bien-aimée de Thomas Hardy

Archipoche réédite ce roman assez méconnu de Thomas Hardy le 9 mai.

Citation :

Jocelyn Pierston, sculpteur au talent prometteur, a vingt ans lorsqu’il s’e prend d’Avice Caro, native comme lui de l’i le de Slingers. Mais leur idylle tourne court. Vingt ans plus tard, le hasard va placer sur son chemin la fille d’Avice Caro. Son e moi amoureux sera de nouveau couronne d’insucce s...
A l’inverse d’un Dorian Gray, Pierston e prouve l’illusion de ne pas vieillir, gra ce a la purete de son sentiment pour celle qu’il nomme « la Bien-Aime e » et qui prend la forme changeante des femmes rencontre es tout au long de sa vie. Inconstant en amour, il reste ainsi fide le a son fantasme.
Hypocrisie des conventions sociales, tours ironiques du destin, que te inapaisable d’un ide al... Tous les motifs chers a Thomas Hardy irriguent cette surprenante parabole, chant d’adieu qui prend conge de la fiction sur un ton cruel et burlesque. Marcel Proust en soulignera l’e trange attrait en ces termes : « une tre s belle chose qui ressemble malheureusement un tout petit peu (en mille fois mieux) a ce que je fais... Il n’y manque me me pas la le ge re part de grotesque qui s’attache aux grandes œuvres ».

C'est malheureux que ce soit chez Archipoche. Il faut que je regarde le traducteur.

Quelqu'un a lu ce roman ? Il me semble avoir lu ou entendu qu'il s'agissait d'un de ses moins bons mais bon, je me trompe peut-être et puis, ça reste du Thomas Hardy

Intéressant comme nouvelle !
@Shelbylee : Archipoche fournit de mauvaises traductions ?

Emjy a écrit:

Quelqu'un a lu ce roman ? Il me semble avoir lu ou entendu qu'il s'agissait d'un de ses moins bons mais bon, je me trompe peut-être et puis, ça reste du Thomas Hardy

J'avoue à ma grande honte ne pas être allée jusqu'au bout (j'avais entamé les 2 tiers). Il faudrait que je recommence et que je le finisse. Je l'ai dans une ancienne édition folio Gallimard.

Je l’ai acheté, je verrai bien ce que cela donne, cela fait aussi partie de la découvertes d’un auteur que de lire ses moins bons romans, même si à la lecture de ton commentaire Katy ça ne m’incite pas trop...