L'Amie prodigieuse, la série tv : saison 1

L'adaptation de la saga d'Elena Ferrante est en préparation. On sait que la série fera 8 épisodes, qu'elle sera diffusée sur HBO et qu'elle sera tournée en Italie (et avec des acteurs italiens, ouf !)

Harper's Bazaar a publié une interview de l'auteur sur la production de la série :

J'ai hâte que nous ayons de nouvelles infos à ce sujet !

Emjy a écrit:

L'adaptation de la saga d'Elena Ferrante est en préparation. On sait que la série fera 8 épisodes, qu'elle sera diffusée sur HBO et qu'elle sera tournée en Italie (et avec des acteurs italiens, ouf !)

Harper's Bazaar a publié une interview de l'auteur sur la production de la série :

J'ai hâte que nous ayons de nouvelles infos à ce sujet !

Bonne nouvelle ! HBO est toujours gage de qualité !

HBO vient de dévoiler les toutes premières photos de la série :

Super ! Merci pour ces deux photos, cela donne vraiment envie de découvrir cette adaptation !

Par contre, 8 épisodes pour une saga de 4 romans ça me paraît peu...

De nouvelles photos   

Jolies

Elles ne dévoilent pas grand chose ces photos mais elles font très envie !

J'aime beaucoup cette affiche et cette bande-annonce !

Par contre, on a déjà un topic consacré à la série dans le sous-forum Elena Ferrante

Une affiche et une bande-annonce ont été dévoilées :

Merci Fanny ! Ces premières images me plaisent beaucoup

Ah oui ! J'ai hâte moi aussi ! (même si je n'ai lu que les 2 premiers tomes de la saga )

Est-ce que quelqu'un a commencé la série ? Les critiques ont l'air d'être très élogieuses.

Non toujours pas... Mais tu as raison, je vois passer de bonnes critiques sur Instagram notamment.

Alors, j'ai vu le 1er épisode (et le tout début du 2ème) et j'aime beaucoup pour l'instant. La mise en scène est très soignée, assez classique (sans être académique) et le casting me semble parfait pour l'instant. On sent qu'un réel effort a été fait au niveau de la production pour retrouver toute l'authenticité de l'Italie décrite par Elena Ferrante, l'ensemble est très convaincant.
Les 2 petites filles sont parfaites, j'ai maintenant hâte de découvrir nos 2 héroïnes adolescentes !

Oui l’ambiance est très réussie, la vie misérable dans ce quartier.
Les deux actrices sont attachantes.

La scène où elles achètent le roman des quatre filles du docteur march est touchante

J’ai hâte de decouVrir Ischia

Constance a écrit:

J’ai hâte de decouVrir Ischia

Moi aussi !! Je crois que ce sont les scènes que j'attends avec le plus d'impatience

Sinon, j'aime beaucoup le petit garçon qui joue Enzo (c'est mon personnage masculin préféré dans le roman )

Tu as avancé dans la série, Constance ?

Je l'ai terminée ce week end et je dois dire que j'ai adoré. Pour moi, c'est un peu l'adaptation parfaite. Elle est très fidèle certes, mais elle est aussi remarquablement mise en scène (le réalisateur se réclame assez du néo-réalisme italien et le résultat est réussi dans la mesure où ce genre de cinéma épouse parfaitement le récit et ses personnages). J'ai beaucoup aimé le découpage des épisodes, la narration est très fluide. Et toute la troupe des acteurs est remarquablement choisie, et ce, dans les plus petits rôles. On sent qu'un grand soin a été apporté à chacune des facettes de la série. On sent la passion derrière tout le travail qui a été effectué (dans la production notamment).
Les scènes à Ischia que j'attendais avec impatience étaient d'une justesse incroyable. J'ai été totalement convaincue par les choix de mise en scène.

Je reviendrai sans doute donner mon avis sur des détails précis de la série plus tard, et j'attends les vôtres avec impatience ! 

Il faut vraiment que je me mette à cette série...
Cette saison couvre quels tomes ? Comme je n'ai lu que les deux premiers, je ne voudrais pas avancer plus vite dans la série que dans la lecture...
Tu l'as vue dans quelle langue ?

GoodBooksGoodFriends a écrit:

Cette saison couvre quels tomes ? Comme je n'ai lu que les deux premiers, je ne voudrais pas avancer plus vite dans la série que dans la lecture...

La première saison adapte seulement le 1er tome donc tu peux y aller  

GoodBooksGoodFriends a écrit:

Tu l'as vue dans quelle langue ?

En VO.

Emjy a écrit:

La première saison adapte seulement le 1er tome donc tu peux y aller  

Merci !

Emjy a écrit:

GoodBooksGoodFriends a écrit:

Tu l'as vue dans quelle langue ?

En VO.

C'est de l'italien ?

GoodBooksGoodFriends a écrit:

C'est de l'italien ?

Oui (je l'ai regardée avec sous-titres évidemment )

Emjy a écrit:

GoodBooksGoodFriends a écrit:

C'est de l'italien ?

Oui (je l'ai regardée avec sous-titres évidemment )

Mais alors ?!? Je suis très déçue !!!
Merci pour l'info, j'avais un gros doute.

Pour info, la série vient de sortir en DVD.

Je l’ai termine cette semaine et j’ai très envie de la revoir.
Je m’essouflais Aux bout de quatre épisodes,et j’ai accroché sur la fin.

La période de l´enfance et de la rencontre entre les deux amies m’a plu, la scène où elles  achètent le roman des Quatre filles du Docteur March reste ma préférée.



La violence omniprésente dans le quartier et  La question de l’éducation se pose des cette période de l´enfance.


Cette saison est particulièrement réussie grâce aux choix des comédiens, très rapidement on sait qui est qui et les personnages secondaires prennent toutes leur importance.
Notamment la mère de Lenu, Enzo que l’on voit très peu sur cette saison,  Mention spécial à Antonio et Marcello  Solara, et Pasquale. Je sens déjà que je vais aimer hair les Solara.

Pour la période de l’adolescence, la serie prend de l’ampleur et enfin on gagne le cœur de Naples, j’ai éu du mal à m’habituer aux épisodes dans le quartier je pense que c’est pensé comme cela pour créer une atmosphère terne, et contrasté, c’est très fabriqué, désagréable.
quand Elena commence à étudier et ensuite sous le soleil d’Ischia où elle commence à se libérer de cet endroit qu’est le quartier, les scenes sont plus lumineuses.

Pour l’instant j’apprecie Le duo d’actrices, Je trouve juste que Lila adolescente manque de piquant...




Enfin l’episode D’Ischia reste mon préféré, les retrouvailles avec Nino et l’ambiance des longues journées à la plage et soirées avec la famille Sarratore.

Les photos se trouvent sur IG compte de l’avis série My brillant friend

La saison 1 sera diffusée sur France 2 à partir du 1er juillet !