Agatha Raisin and the quiche of death #1

Emjy a écrit:

Les 4 premiers romans devraient sortir chez Albin Michel prochainement. Et l'adaptation Agatha Raisin & the quiche of death devrait être diffusée sur France 3, probablement un dimanche soir.
J'espère qu'on aura des dates bientôt !

Mais c'est génial ! Bon, je n'ai toujours pas lu le premier tome mais je tiens à le lire en anglais car le niveau est à ma portée. Faut juste que je trouve le temps...mon éternel problème ! Mais je suis contente pour l'adaptation, j'hésitais à l'acheter car elle est un peu chère. Merci Emjy pour l'info et France 3 de diffuser de bonnes séries anglaises (Grantchester, Endeavour, The Bletchley circle).

A mon avis, il va falloir s'armer de patience mais c'est une très bonne nouvelle en effet. Je pense qu'Agatha Raisin a toutes les chances de séduire les téléspectateurs français.
Le 1er tome de ses aventures se dévore, tu verras. Le style est vraiment simple et fluide. Quant à l'adaptation, je l'ai vraiment beaucoup aimée (peut-être même plus que le livre, c'est dire !). Hâte d'avoir ton avis sur les 2

Emjy a écrit:

Le 1er tome de ses aventures se dévore, tu verras. Le style est vraiment simple et fluide. Quant à l'adaptation, je l'ai vraiment beaucoup aimée (peut-être même plus que le livre, c'est dire !). Hâte d'avoir ton avis sur les 2

Oui, j'ai lu les premières phrases et je pense que je n'aurais aucun mal à le lire, il faut juste que je me décide à me lancer ! Ah la série est mieux que le livre...bon si l'adaptation tarde trop à passer sur france 3, je l'achèterai !

Ce n'est que mon point de vue mais j'ai apprécié les petites touches de modernité et le fait d'avoir modifié légèrement (ou complètement) la personnalité de certains personnages. On verra ce que ça donne sur la durée mais j'ai été plus que convaincue par ce premier épisode

J'ai presque fini le 1er tome et je ne peux que t'encourager à te lancer Titine. La vocabulaire est accessible et l'histoire facile à suivre. Agatha est un chouette personnage aux différentes facettes mais attachante. Quelques points peuvent paraitre stéréotypés mais lorsqu'on est anglophile comme nous on ne s'en lasse pas.

Contente que tu aimes, Fanny !  
J'espère que tu trouveras aussi l'occasion de voir le téléfilm qui est un délicieux petit divertissement.

Je vous conseille ce premier tome si vous voulez passer un bon moment de lecture dans prise de tête. C'est une petite douceur qu'il serait dommage de rater. Pour ma part, j'espère lire la suite bientôt et voir l'adaptation.

Merci pour ton avis, Fanny. Contente que tu aies apprécié ce 1er volet ! Agatha a effectivement un sacré égo, mais je pense que c'est pour mieux (se) cacher son sentiment de solitude et parfois d'insécurité. On s'attache vraiment à elle de tome en tome.

Maintenant, il faut que tu te mettes en chasse de l'adaptation

Tu as raison, sa solitude est assez palpable, heureusement qu'elle a Roy qui vient lui rendre visite. J'ai oublié de dire que j'avais beaucoup aimé Mrs Bloxby. Elle a une espèce de douceur qui fait du bien.

J'ai hâte de voir l'adaptation. Si elle est aussi drôle que que le livre, elle devrait beaucoup plaire.

Je découvre enfin Agatha Raisin et je suis complètement fan
Je ne vois pas trop quoi ajouter par rapport à vos avis, mais j'ai adoré l'ambiance de ce roman : le petit village anglais, ses commères, ses fêtes traditionnelles, ses concours divers et variés... Même si ça peut sembler cliché, j'adore ça et ça m'a rappelé Inspecteur Barnaby
L'intrigue policière m'a plu également, je l'ai trouvé plutôt bien menée et sans trop de longueur. Même s'il y a quelques petites pauses dans les investigations d'Agatha, on ne s'ennuie pas car cela nous permet de découvrir les différents habitants de Carsely et bien entendu notre délicieuse héroïne.

Je me mets en quête de la suite dès que possible !

Comme tu le sais, j'attendais ton avis avec impatience et je suis ravie que tu sois toi aussi tombée sous le charme de cette sacrée Agatha. Tu verras, ses aventures deviennent de plus en plus savoureuses.

Je  t'envoie un mp au sujet de l'adaptation

J'ai à mon tour découvert Agatha Raisin et sa fameuse quiche aux épinards. Et j'ai beaucoup, beaucoup aimé. L'atmosphère de petit village de campagne est parfaitement rendue avec ses concours de tout et n'importe quoi, les médisances, les secrets et la vie perso exposée à tous les voisins. Je trouve le personnage d'Agatha Raisin très bien construit, elle évolue de façon logique au fil des pages et devient très attachante malgré son caractère bien trempée. L'enquête policière n'est effectivement pas originale mais je la trouve bien menée et son dévoilement ne se fait pas trop rapidement. L'humour du roman m'a vraiment séduite, je me suis bien amusée aux côtés d'Agatha et des différents personnages. Vivement le 2ème tome !

Contente que tu aies toi aussi été séduite par les aventures d'Agatha
Tu verras, les tomes suivants sont tout aussi réjouissants!

Je serais curieuse d'avoir ton avis sur l'adaptation du 1er épisode même si je te conseille d'attendre un peu avant de la voir, histoire de ne pas trop la comparer avec le livre (il y a pas mal de coupes et quelques libertés de prises même si l'ensemble reste fidèle).

Emjy a écrit:

Contente que tu aies toi aussi été séduite par les aventures d'Agatha
Tu verras, les tomes suivants sont tout aussi réjouissants!

Je serais curieuse d'avoir ton avis sur l'adaptation du 1er épisode même si je te conseille d'attendre un peu avant de la voir, histoire de ne pas trop la comparer avec le livre (il y a pas mal de coupes et quelques libertés de prises même si l'ensemble reste fidèle).

Je pense que je vais la regarder en fin de semaine mais tu sais que je ne demande pas à une adaptation d'être parfaitement fidèle. En tout cas, j'ai déjà hâte de lire le 2ème tome !

Après avoir vu plusieurs avis ravis sur cette saga et son adaptation, je me suis dit qu'il fallait aussi me lancer!

J'ai donc lu le premier tome et j'ai beaucoup, beaucoup aimé. C'est une lecture très divertissante, avec une enquête qui fait un peu penser à Barnaby ^^. J'ai vraiment beaucoup aimé, Agatha est attachante et drôle. Je pense essayer de regarder l'adaptation très prochainement!

J'ai lu mon premier Agatha Raisin. Et cette lecture ne sera pas la dernière car j'ai apprécié ce roman. L'ambiance campagne anglaise m'a beaucoup plu. Mais bon j'étais pas difficile à convaincre vu que j'ai été nourrie à Inspecteur Barnaby et autres Miss Marple.
Les personnages sont attachants. J'aime le fait qu'Agatha évolue dans sa façon de penser et agir.
L'intrigue n'est pas extraordinaire mais elle m'a quand même intéressée et je la trouve bien menée.

J'ai beaucoup aimé ce premier tome ! Comme vous, ce coté so british et cottage est delicieux. La personnalité d'Agatha font qu'on aimerait l'avoir comme une "tant d'Angleterre". J'ai très envie de lire la suite car ça met de bonne humeur et les enquêtes sont légères.

Je viens à peine de découvrir le premier tome de la série, et quelle chouette découverte! J'ai eu beaucoup de plaisir à lire les mésaventures d'Agatha et à me plonger dans ce délicieux univers anglais Ce n'est pas de prime abord le genre de romans vers lesquels j'ai l'habitude de me diriger, je ne l'aurais donc pas lu si ce n'était pour vos avis élogieux qui ont piqué ma curiosité. Merci donc aux lectrices de Woopsy Daisy pour encore une autre belle découverte  Je m'en vais maintenant lire la suite

Agatha Raisin, mon dada du moment !
J'ai découvert cette série en flashant sur la couverture française de ce tome 1 mais j'avais envie de lire en anglais. Puis j'ai regardé la série à la télé et j'ai vraiment eu envie de me plonger dans les livres.
Les précédentes couvertures anglaises étaient bien plus jolies que les présentes, mais je le trouve pas mal tout de même.

Alors j'ai décidé qu'une lecture sur deux cette année serait un tome d'Agatha Raisin. J'en ai déjà lu 2, je suis contente.

Etant très fan de la campagne anglaise, je me régale. Lecture doudou, lecture détente, on peut l'appeler comme on veut. Intrigue pas ultra recherchée, mais j'adore la psychologie des personnages et je me surprends souvent à sourire lors de ma lecture. Agatha est une personne "attachiante".

Ce tome m'a vraiment plu, beaucoup plus que l'épisode télé qui lui correspond. Tout se met en place, et j'ai trop hâte de tous les lire.

A mon tour de commenter ce premier tome de MC BEATON.

J'ai beaucoup aimé ton commentaire bookishlove. Comme toi, j'ai trouvé le personnage d'Agatha attachiante

Agatha est un personnage qui me fait sourire par son rentre-dedans, sa répartie, sa drôle de vie et ses commentaires. J'aime la façon dont elle veut s'intégrer et changer de vie. J'aime beaucoup aussi sa volonté, son courage et son décourage. Elle me plait beaucoup et j'avais oublié ce que c'était que de lire ses aventures.

Concernant l'histoire, elle n'est pas très recherchée en effet mais elle a le mérite d'être efficace. Entre humour, ironie, légèreté et sérieux, j'aime le touche à tout de ce roman. Je me suis bien amusée durant la lecture. Je me suis détendue et j'ai oublié les soucis du quotidiens. C'est une lecture doudou en effet ou détente ça c'est sûr !

J'ai hâte de retrouver les personnages pour une prochaine aventure !

J'en suis à mon 13ème tome, et j'aime toujours autant malgré les enquêtes un peu légères.

Ah oui ! Tu es bien loin dans la série. En tout et pour tout, j'en ai lu deux :

- Pas de pot pour la jardinière (celui avec lequel j'ai commencé)
- La quiche fatale (avant de me décider à les lire dans l'ordre)

J'ai un grand retard à rattraper pour te dire ce que je pense des futures enquêtes. J'ai vu plus d'épisodes de la série que lu de livres. Mais j'avais un sentiment identique sur la série. ça s’essouffle dans le fond mais on reste si bien attachée aux personnages qu'au final, ça se regarde bien. J'imagine que ce doit être la même chose pour les livres. Il faudra que j'y sois attentive

C'est clairement pour l'évolution des personnages que j'adore cette série. Et puis j'ai visité les Cotswolds l'an dernier donc je m'y plonge avec encore plus de délice.

Ah ! Quelle chance ! Est-ce que ça ressemble aux descriptions faites dans le livre ? Est-ce qu'il y a le cottage de Mrs Raisin ? Du moins celui qui l'a inspiré ?

Ursula des mers a écrit:

Ah ! Quelle chance ! Est-ce que ça ressemble aux descriptions faites dans le livre ? Est-ce qu'il y a le cottage de Mrs Raisin ? Du moins celui qui l'a inspiré ?

Oui ça y ressemble totalement et même si l'auteur a inventé des noms de ville, certaines existent réellement comme Cirencester (là où nous avons logé), Moreton-in-Marsh (pas trop aimé), Stow-on-the Wold (adoré) ou encore Bourton-on-the-Water. Et même si les descriptions manquent, je m'imagine les lieux du coup.