Une arche de lumière de Dermot Bolger

Dermot Bolger est l'un des plus grands auteurs irlandais de ces dernières années. Il m'a toujours intriguée mais ce n'est que tout récemment que je l'ai découvert, grâce à Une arche de lumière, qui vient tout juste d'être édité chez Joelle Losfeld (décidément encline à publier de la très bonne littérature anglophone).

Citation :

En Irlande, à l’aube des années 1950, Eva Fitzgerald fuit les terres familiales et sa prison domestique pour s’engager dans une longue et singulière traversée. De la vie de bohème à Dublin aux étendues ardentes du Kenya colonial, en passant par le Maroc et ses rues animées, les drames qui jalonneront son voyage ne cesseront pourtant de la ramener vers les siens : un fils homosexuel, qu’il faudra protéger de la cruauté du monde, une fille qu’elle verra emprunter, comme elle, les voies de plus en plus étriquées du mariage. Jusqu’à cette « arche de lumière » – une caravane blottie en pleine nature où elle trouvera refuge en compagnie d’un chien et de quelques fantômes du passé…
Véritable odyssée, Une arche de lumière explore un dilemme cornélien : celui d’une femme indéfectiblement liée à sa famille mais prête à tout pour accomplir ses désirs d’indépendance et son droit au bonheur.

Je l'ai commencé il y a 2 jours mais je suis déjà complètement séduite par ce passionnant portrait de femme qui nous entraîne à travers plusieurs décennies de l'Histoire de l'Irlande.
Le récit est dense et très littéraire (je pense d'ailleurs que j'aurais eu du mal à le lire en version originale) mais surtout captivant.
Je pense que je prendrai grand plaisir à me plonger dans cette fresque assurément romanesque qui traite de sujets aussi variés que le désir d'indépendance, la peinture, la politique, le communisme, les traditions, le poids du patriarcat (et avec lui, celui de la masculinité toxique) et la passion du voyage.
Je vous en dirai plus dans quelques temps !

La photo de la couverture est d'un certain John Cimon Warburg.

La dernière photo que tu montres est magnifique. Elle fait penser à une peinture.

Difficile de passer à côté

Je l'ai commandé, j'attends d'autres sorties début Février.

Irlande ?? vous avez dit Irlande ???