Bullet for a star de Stuart M. Kaminsky (Toby Peters, tome 1)

Los Angeles, 1940, studios Warner Brothers. Toby Peters s'est fait renvoyé de son poste d'agent de sécurité des studios 4 ans auparavant. Devenu détective privé, il reçoit un coup de fil de Sid Adelman, l'un des producteurs du studio. Errol Flynn est victime d'un chantage et Sid veut que Toby récupère des photos compromettantes. Toby se rend à l'endroit de l'échange, mais il est assommé et celui qui possédait les photos est tué. Les négatifs ont quand à eux disparu. Toby se retrouve au poste de police où son frère Phil, qui est inspecteur, lui fait passer un sale quart d'heure. Toutefois, Toby ne dit rien car Sid lui a demandé de garder le secret. Une fois relâché, Toby va mener sa propre enquête au péril de sa vie et de celle d'Errol Flynn.

Tout d'abord, c'est un excellent polar noir qui se déroule dans les années 40. On y retrouve tous les codes du genre : détective privé, solitaire, femme fatale, gangsters aux mines patibulaires, chantage, humour noir, police qui a toujours un coup de retard...
Mais le gros plus en ce qui me concerne est évidemment le contexte hollywoodien. Toby Peters enquête dans les studios Warner et c'est passionnant parce que la vie des studios est aussi décrite. Il croise Peter Lorre sur le décor du Faucon maltais et celui-ci demande à Toby de lui décrire la vie de détective. Il rencontre aussi Humphrey Bogart, Gary Cooper, Michael Curtiz, Frank Capra. Ce sont des personnages tertiaires qui ne participent pas directement à l'intrigue, mais là reconstitution est fascinante, d'autant plus que tous les tournages cités ont bien eu lieu en 1940, Stuart Kaminsky respecte la chronologie. Toutefois, il ne fait pas enquêter les stars. Errol Flynn est tenu au courant de l'enquête mais ne va pas y participer sauf dans une scène de résolution finale dans un rôle très flynnien    C'est vraiment un délice de lire cette série et je continuerai quand même malgré le petit désagrément causé par l'édition.


J'ai acheté le 1er tome de cette série en ligne parce qu'elle est épuisée en français ainsi qu'en anglais. Elle n'est plus disponible que dans l'édition présentée en haut qui est publiée par mysteriouspress.com et qui ressemble plus à de l'auto-édition qu'autre chose. Le format est spécial (le livre est plus grand et plus fin et pas très épais : 160 pages). Tout cela ne me dérangeait pas vraiment jusqu'à ce que j'arrive à la p 118. Le livre est bien complet, mais les 40 dernières pages sont en fait le début du tome 2...Tome 2 qu'en plus j'ai déjà acheté. Donc je suis un peu dégoûtée d'autant plus que je l'ai quand même payé 12€ (par contre j'ai eu le tome 2 en promo à 6€ ce qui me console un peu).

Malgré cette mésaventure, j'adore quand même cette série.
Je rappelle aussi que les mémoires d'Errol Flynn vont être bientôt publiées

Il existait d'autres éditions (épuisées) beaucoup plus attrayantes. La dernière est kitsch mais elle s'inspire directement de certains passages du livre donc je l'aime bien.

C'est dommage pour le mauvais découpage du livre   mais le livre me parait très intéressant, surtout s'il s'ancre bien dans le Hollywood des années 40.
Croiser, ne serait-ce qu'à travers quelques lignes Humphrey Bogart et  Gary Cooper entre autre rend le livre encore plus intéressant.

Malheureusement, je ne pense pas que ce soit un mauvais découpage, c'est volontaire car il y a la même chose dans le 2... Je pense que comme ça, ça augmente le prix du livre.

Mais clairement, même malgré ça je pense continuer la série parce qu'elle est super.  

Voici l'extrait avec Peter Lorre. Je ne savais même pas que Le Faucon Maltais était déjà un remake en fait.

Merci pour l'extrait, j'aime bien le style

Citation :

Malheureusement, je ne pense pas que ce soit un mauvais découpage, c'est volontaire car il y a la même chose dans le 2... Je pense que comme ça, ça augmente le prix du livre.  

C'est limite malhonnête

Oui je trouve aussi. Je te raconte pas ma tête tout à l'heure quand je tourne la page et je découvre que c'est fini alors qu'il en reste 40 derrière.

Mais bon, la série est vraiment très bien alors je verrai.
Je vais déjà lire le 2e et puis après je verrai ce que je fais.

Merci beaucoup de parler de Toby Peters ici, @Shelbylee. C'est l'un de mes enquêteurs préférés et je relis justement la série en anglais cette fois (et dans l'ordre chronologique).

J'ai beaucoup apprécie de me replonger dans cette série. Toby Peters est un privé vraiment malchanceux et l'anti-héros type : perpétuellement fauché, mal habillé, circulant dans une Buick qui n'a de voiture que le nom, il ne paie vraiment pas de mine. Et pourtant, il parvient toujours à trouver la solution des enquêtes qui lui sont confiées.
Los Angeles et l'âge d'or hollywoodien servent de décor à ces romans et l'on croise, dans chaque volume, des grands noms de la culture cinématographique (et littéraire) américaine. Dans celui-ci, Toby croise entre autres le chemin de Gary Cooper, le sosie de mon grand-père : j'ai donc particulièrement apprécié cette scène.
Et à part les stars de cinéma, toute une galerie de personnages gravite autour de Toby : son frère, lieutenant de police ; Sheldon Minck, le dentiste dont il partage le bureau ; son ex-femme, Anne Peters... Certains, comme Sheldon, sont tout aussi loufoques que Toby et amènent une touche d'humour supplémentaire à chaque enquête.

Oui j'adore moi aussi tous les personnages secondaires que l'on peut croiser et recroiser au fil des aventures.

@Shelbylee
J'ai réperé dans une librairie d'occasion La case de l'oncle Atome de Stuart Kaminsky, et me rappelant ton avis enthousiaste, je l'ai acheté.
Le titre m'a bien plu.



Comment dire... commencer par le tome 13 n'est certainement pas une bonne idée, surtout que ce livre, que j'ai terminé péniblement et en me forçant, est très mauvais
L'intrigue est incompréhensible, les dialogues sont tellement clichés que cela en devenait enervant, et hélàs, il se passe loin d'Hollywood mais à New York.
On croise cependant l'acteur Paul Robeson et Alfred Einstein en 1942, mais même ça n'est pas très bien amené.
Il n'est pas impossible que je tente un autre livre de Kaminsky, mais je ne recommande pas du tout celui-ci

J'en suis loin.

Après ceux qui ne sont pas à Hollywood n'ont pas tous été traduits donc je pense que ce ne sont pas forcément les meilleurs.

Celui-là a été traduit et ce n'est clairement pas le meilleur (enfin j'espère )