Vérités non dites d'Angelica Garnett

Alors que l'ouvrage le plus connu d'Angelica Garnett (à savoir son autobiographie, Trompeuse gentillesse ) est épuisé, son recueil d'histoires (semi-autobiographiques, à ce que j'ai cru comprendre) est lui toujours édité.
Je le lirai sûrement quand j'en aurai l'occasion, même si je ne suis pas sûre de le trouver aussi intéressant.
En tous cas, j'aime beaucoup la photo de couverture avec sa tante Virginia Woolf.

Citation :

A travers quatre récits, ce recueil présente divers souvenirs sous la forme de fictions. Parmi elles, l'histoire de Bettina, condamnée à porter le secret de l'adultère dont elle est le fruit et qui tente de trouver sa place dans le monde d'artistes qui est celui de sa famille. Egalement le récit de la soirée d'anniversaire d'un artiste qui célèbre ses 93 ans.

Il s'agit du seul autre titre d'Angelica disponible en français, avec Les deux coeurs de Bloomsbury  (publié chez Le Promeneur mais que je pense n'avoir jamais vu en librairie !)

Ca me tente un peu moins aussi, mais pourquoi pas à l'occasion.

Hum, je ne suis pas très séduite non plus, je vais attendre des avis avant de me décider.

J'ai ajouté à ma wishlist l'édition anglaise que je trouve plus jolie :

Citation :

Real life and fiction meet as Angelica Garnett vividly evokes what it is to grow up in the shadow of artists. Her family appear in different guises in the stories, but at the centre of each one is Garnett herself. She is naïve and foolish as Bettina, desperately seeking acceptance into the grown-ups circle ('When All the Leaves Were Green, My Love'); shy and cautious, but finally disloyal, as Agnes ('Aurore'); a hesitant, uncomfortable Emily ('The Birthday Party'); and a contemplative, even witty older woman, full of appetite and guilt, as Helen ('Friendship'). Spanning an entire life, each story reveals a figure trying to understand her place not only within the polished circle of her family, but in an ever-changing world.
Sharply observing a colourful social milieu and the vibrant characters that populate it, these are stories about family and friendships, yet also curdled relationships and small betrayals. A fictional counterpoint to her acclaimed memoir, Deceived with Kindness, here is a portrait of a woman seeking an understanding and acceptance of her past