Madensky Square d'Eva Ibbotson

J'avais ouvert il y a quelques temps un topic à la collection Pan Heritage Classics  . J'ai lu pour la première fois une de leurs publications cette semaine et je l'ai adorée.
Eva Ibbotson est surtout connue pour ses romans pour la jeunesse (Le Secret du quai 13, grande source d'inspiration pour JK Rowling  ) mais elle a aussi écrit un certain nombre de romans pour adultes. Madensky Square est le préféré de beaucoup de ses lecteurs, il faut dire qu'il a un charme fou. C'est une comédie de mœurs pleine de saveurs, et très moderne.



Ce roman nous plonge dans la vie de Susanna Weber, une jeune et brillante couturière, à Vienne dans les années 1910. Dans le plus pure style de la "comedy of manners" anglaise, il est porté par de délicieuses petites touches d'humour mais aussi une galerie de personnages terriblement fantasques et imprévisibles (une délicieuse jeune fille anarchiste employée chez l'héroïne pour ne citer qu'un exemple ). Plus surprenant : le récit n'est pas dénué d'une certaine pointe de mélancolie et d'amertume. Le passé sombre de l'héroïne est traité avec beaucoup de délicatesse et d'émotion. Le roman parle d'amour, de filiations, d'amitiés féminines, de mode, tout en écorchant le système patriarcal et la bien-pensance de la société de l'époque avec une bonne dose d'irrévérence. L'intrigue est de bonne tenue et l'écriture très soignée. Je suis ravie que le roman ait été réédité car ça aurait été dommage de passer à côté d'une œuvre aussi attachante qu'inspirante.
L'anglaise Eva Ibbotson rend ici un vibrant hommage à sa ville natale tout en y apportant quelque chose de résolument british 
Pour tout dire, c'est une merveille

Je vous laisse avec la présentation de l'éditeur :

Citation :

Susanna Weber's dress shop stands in the picturesque Madensky Square, a quiet little world of its own, nestled in the heart of glittering pre-war Vienna.
As the winter of 1910 unfurls into spring, Susanna starts a journal about life in the Square, about the buildings and their colourful inhabitants. There's Frau Schumacher, with six daughters and a baby on the way, Professor Starsky and his menagerie of sickly reptiles, an aging bookseller, a teenaged Anarchist, and little Sigi - an orphaned child prodigy forced to play the piano all day, every day.
And then there's her dear friend Alice, the only person who has noticed the heartbreak that hides beneath Susanna's brisk kindness and brilliant talent . . .
A magical novel about the passions and tragedies behind daily life, Madensky Square remains as enchanting today as it was on first publication.

La couverture est magnifique. 

Je note le titre.

C'est scandaleux d'écrire un avis si tentant! J'aime beaucoup ce que tu dis de ce roman. Il a tout pour me plaire. La jeune fille anarchiste m'intrigue... Hop, sur la wishlist!

Je suis bien d'accord avec toi Fanny ! C'est trop tentant !

Envoyé depuis l'appli Topic'it

Oui, franchement Emjy, ça devient pénible tous ces livres dont tu nous parles ! La couverture était déjà extrêmement tentante mais le contenu l'est encore plus. Il faudra que j'essaie de le feuilleter le livre à Londres pour voir si mon niveau d'anglais me permet de le lire à mon tour.

Il y a un peu de jargon qui a trait à la mode et quelques petits mots de vocabulaire que je ne connaissais pas mais globalement, il se lit très bien (désolée d'en rajouter une couche  )