Evelyn Waugh

sandie a écrit:

Ceci dit, je trouve que Brideshead a également un côté néfaste : c'est dans cette maison que l'alcoolisme de Sebastian devient problématique, Lord Marchmain tombe malade et meurt au moment où il décide de revenir y vivre et les relations amoureuses de Julia se désagrègent toujours lorsqu'elle s'y installe avec son époux ou son fiancé.

Je suis totalement d'accord avec toi. Pour moi, Brideshead représente la famille Marchmain et tout le poids délétère qu'elle fait peser sur ses membres. C'est la pression familiale qui les rend si malheureux...

C'est aussi un symbole du poids étouffant du passé sur cette aristocratie britannique engoncée dans ses rites et traditions.

Cette maison est magnifique, séduisante, envoutante même ... exactement comme toute cette famille et plus largement l'aristocratie britannique. Elle n'en reste pas moins un lieu de mort et de nécrose ... exactement ce qui arrivera à cette même aristocratie.

sandie a écrit:

Par la suite, le roman prend un tour plus dramatique avec le comportement autodestructeur de Sebastian, la domination tyrannique qu'exerce Lady Marchmain sur ses enfants et la place de la religion. Ce dernier élément m'a d'ailleurs interpellée car c'est un sujet qui m'a semblé assez inhabituel dans la littérature britannique et la manière dont Evelyn Waugh l'aborde est intéressante car je trouve qu'il est assez complexe de déterminer son point de vue : ma première idée était qu'il condamnait le fanatisme religieux ou du moins l'excès de religion (à travers la figure de Lady Marchmain) au profit d'une attitude plus raisonnée représentée par Charles, mais la fin du livre me fait douter (Sebastian semble avoir trouvé un certain réconfort et une tranquillité d'esprit dans la religion).

Tu as raison, c'est très ambigu ; Evelyn Waugh s'était converti au catholicisme, mais il en a une vision singulièrement tragique et désespérée - à la fois comme ce qui sauve d'un rationalisme nihiliste et en même temps comme un poids qui étouffe les êtres et leur fait rater leur vie.

Ta remarque sur la maison me fait souvenir de ce sujet, où on évoquait les maisons, décors qui peuvent être soit rassurants, soit hostiles... Je n'ai pas l'impression que ce roman de Waugh soit cité, mais il aurait pu !

J'ai crée un topic pour l'adaptation de Brideshead par Julian Jarrold

En ce moment on peut écouter en ligne une adaptation de Brideshead Revisited sur la BBC radio On peut y écouter Ben Miles (acteur vu dans Lark Rise to Candleford ou Wolf Hall). À tester pour les amateur du roman et pour ceux qui souhaiteraient s'entraîner un peu pour leur compréhension orale de l'anglais

Je viens de lire Decline and Fall, et c'était un pur régal! J'ai adoré, de la première à la dernière page J'ai vraiment bien ri et je le recommande vivement à ceux qui aiment déjà Evelyn Waugh, qui ont apprécié la série BBC ou qui ont tout simplement envie de passer un agréable moment lecture de qualité mais sans prise de tête. Maintenant je file découvrir l'adaptation de la BBC qui me fait de l’œil depuis un moment

J'ai très envie de le lire depuis que j'ai vu l'adaptation. Je pense que je l'ajouterai à ma PAL un jour ou l'autre.
Tu l'as lu en VO ou en traduction ?
J'ai hâte d'avoir ton avis sur la mini-série maintenant (notamment sur sa fidélité)

Pour info puisque le topic a été remonté : Retour à Brideshead vient d'être réédité chez Robert Laffont dans leur collection Pavillons Poche.

Ah c'est une bonne nouvelle !

Cette couverture est très belle.

J'aime bien la nouvelle couverture mais je préférais quand meme l'ancienne.

Tu as raison, cette dernière est encore plus belle

Je suis d'accord avec toi, Titine. C'est d'ailleurs celle que j'ai

Emjy a écrit:

Je suis d'accord avec toi, Titine. C'est d'ailleurs celle que j'ai

De même !!!

@ Emjy: je l'ai lu en anglais. J'ai presque fini la série (plus qu'un épisode), et j'adore! Pour répondre à ta question, ils ont suivi le roman d'assez près, mais avec quelques innovations quand même. J'irai poster un avis dans le bon topic dès que j'ai fini

Sans grande surprise, j'ai beaucoup aimé ma lecture de Retour à Brideshead.

Evelyn Waugh fut blessé lors d’un exercice militaire pendant la Seconde Guerre mondiale. De sa convalescence, est né ce roman de 600 pages publié pour la première fois en 1945. Cet ouvrage déploie plusieurs ambiances qui se succèdent : la vie d’étudiant à Oxford, les errances de jeunes adultes, la vie de famille ainsi que le travail et enfin la Seconde Guerre mondiale. Cette évolution semble convenue mais Evelyn Waugh brise les codes pour en montrer l’envers du décor, les désillusions et les insatisfactions. L’auteur met à l’honneur l’aristocratie anglaise en plein déclin après la Première Guerre mondiale. Elle se trouve dans l’incapacité de faire fructifier une fortune qui s’amenuise inéluctablement.

La galerie de personnages est excellente. Leur psychologie est profonde et bien travaillée. Il faut parfois savoir lire entre les lignes notamment en ce qui concerne l’énigmatique et insaisissable Sebastian. Brideshead, la demeure familiale des Flyte est également un protagoniste à part entière. C’est là que les grands moments se déroulent. Des thématiques fortes sont développées comme l’homosexualité évoquée dans le personnage de Sebastian ou encore la religion catholique. Cette dernière possède une place importante dans ce roman. Le héros s’interroge sur les contradictions de celle-ci et sur la dévotion. La fin laisse le lecteur un peu désarmé à l’image de l’avenir qui s’annonce pour les différents personnages.

Je suis très heureuse d’avoir enfin découvert ce roman grâce à sa réédition. J’aime beaucoup ce genre de lecture douce-amère comme les britanniques savent si bien les écrire. Ce livre est résolument moderne et audacieux pour l’époque. Maintenant, je me pose beaucoup de question sur Evelyn Waugh lui-même. Il semble qu’il ait mis beaucoup de sa personne dans ce roman. Je suis curieuse d’en apprendre un peu plus à son propos.

Deux nouveaux romans d'Evelyn Waugh vont être réédités chez Robert Laffont : Une poignée de cendres (A Handful of Dust, 1934) le 18 janvier et Le cher disparu (The Loved One, 1948) le 15 février.   Ils me tentent tous les deux!

         

Merci pour l'info ! Il faudra que je vérifie les titres en VO car je suis un peu perdue 

Le cher disparu correspond à The Loved One et Une poignée de cendres à A Handful of Dust.

Merci ! Bon, ben je n'en ai lu aucun 

J'ai lu Une Poignée de Cendres (A Handful of Dust) il n'y pas si longtemps et j'ai bien aimé. Il faut apprécier l'humour cynique, et certains passages sont plutôt sombres même si on reste dans l'humour. J'ai préféré Decline and Fall qui m'a plus amusée dans l'ensemble.

Robert Laffont continue la réédition des œuvres d'Evelyn Waugh avec Hommes en armes (Mens at arms, 1er tome de la trilogie Sword of honour) et Scoop. A paraitre le 22 mars!

   

J'aime beaucoup ces nouvelles couvertures

Tout pareil que toi Diana. J'aime particulièrement celle de Scoop!

Simple mais efficace, j'aime bien ! Surtout celle de Scoop, à vrai dire