Paradise Lodge de Nina Stibbe

La britannique Nina Stibbe, l'auteur du formidable Love, Nina , revient avec un nouveau roman le 2 juin prochain.
Il s'agit cette fois d'un roman Young Adult (enfin, l'héroïne a 15 ans ...). Il se passe dans les années 70 et il a l'air bien chouette !

Citation :

This is the story of Lizzie Vogel, a 15 year old girl who finds herself working in an old people's home in the 1970s. The place is in chaos and it's not really a suitable job for a schoolgirl: she'd only gone for the job because it seemed too exhausting to commit to being a full-time girlfriend or a punk, and she doesn't realise there's a right and a wrong way to get someone out of a bath.
Through a cast of wonderful characters, from the assertively shy Nurse who only communicates via little grunts to the very attractive son of the Chinese take away manager, Paradise Lodge is the story of being very young, and very old, and the laughter, and the tears, in between.

J'ai lu d'excellentes critiques pour ce livre, j'ai très envie de le lire!

Merci pour l'info!

Lizzy Vogel, 15 ans dans les années 70, est loin d'être une héroïne ordinaire. Armée d'une sensibilité que certains pourraient qualifier de candeur et d'un humour très proche de celui de sa créatrice (donc forcément savoureux), c'est une jeune fille moderne et attachante.
Elle s'ennuie à l'école et la vie à la maison n'est pas simple non plus. Issue d'une famille quelque peu dysfonctionnelle et surtout pas très fortunée, Lizzy aimerait pouvoir s'acheter du vrai café et du shampoing de qualité de temps en temps. Or, dans la petite bourgade des Midlands où elle vit, le seul job qu'elle parvient à décrocher est un emploi à temps partiel dans une maison de retraite, Paradise Lodge, un établissement en voie de décrépitude. Comme on pourrait s'en douter, l'emploi en question sera loin d'être de tout repos pour Lizzy qui vivra des aventures pour le moins inattendues pendant plusieurs mois. Elle fera la connaissance des pensionnaires et du staff, tous des personnages excentriques et truculents, apprendra la patience et la compassion et grandira aussi un peu. Entre temps, elle se fera des amis d'au moins 6O ans de plus qu'elle, tombera amoureuse du petit ami de son amie et collègue de travail (oups), aura quelques problèmes scolaires (dus en grande partie à son absentéisme) et sera victime du chantage de son professeur principal !
La galerie de personnages que forment les résidents de Paradise Lodge vaut peut-être à elle seule la lecture du roman ! Chacun à ses petites manies, ses névroses, sa personnalité haute en couleur et surtout une histoire à raconter.
J'ai lu ce roman avec un très grand plaisir. Nina Stibbe est devenue en 2 livres seulement l'un de mes auteurs britanniques préférés.     Elle a une voix authentique, un humour percutant et elle porte un regard plein de drôlerie, de fantaisie mais aussi de lucidité sur le monde qui l'entoure. Le récit est inscrit dans un univers culturel foisonnant et s'adresse à mon avis à tous types de lecteurs. C'est un roman d'apprentissage dont l'héroïne est une adolescente de 15 ans mais je ne classerais pas forcément dans la littérature Young Adult. Pour moi, il peut trouver écho chez un lecteur adulte aussi, grâce à son humour pince-sans rire, son ironie et son esprit mais aussi grâce aux thèmes qu'il aborde. Une lecture réjouissante et émouvante

Ah, j'attendais ton avis avec impatience Le livre a l'air d'avoir tout pour me plaire, ce sera mon prochain achat

Je vais sans doute me laisser tenter un des ces quatre. Merci pour ton avis!

J'ajoute ce livre à ma PàL

Ce roman vient de sortir en poche :

Surprise ! Le roman sort en France sous le titre Bienvenue à Paradise Lodge le 12 avril 

Oh, un roman de Nina Stibbe en français, le bonheur !

Scarlatiine a écrit:

Oh, un roman de Nina Stibbe en français, le bonheur !

Oui, ça se fête

Scarlatiine a écrit:

Oh, un roman de Nina Stibbe en français, le bonheur !

100 % d'accord avec toi

Oh, c'est une super nouvelle! Je vais surveiller cette sortie. Merci Emjy!

Et voici enfin le visuel :

J'adore les petits vieux sur le grand huit Sérieusement, je trouve cette couverture très chouette et ça donne envie de découvrir le livre (surtout qu'un Nina Stibbe traduit en français, c'est à ne pas manquer !)

La couverture est effectivement très marrante, j'ai hâte de découvrir le roman

Génial! J'aime beaucoup la couverture aussi. Je suis curieuse de découvrir Nina Stibbe depuis le temps que j'en entends parler ici!

Sandie a écrit :

Citation :

J'adore les petits vieux sur le grand huit  

Moi aussi

J'espère qu'ils publieront aussi un jour Love, Nina

Comme Emjy, je pense que Nina Stibbe est un des écrivains contemporains britanniques préférés car je me suis régalée avec Paradise Lodge !

L'histoire est loufoque, drôle et émouvante, avec un excellent dosage de ces trois émotions (comme Nina Stibbe sait bien le faire). L'héroïne, Lizzie, m'a d'ailleurs beaucoup fait penser à l'auteur, elle partage son petit grain de folie et ses opinions bien tranchées tout en étant très attachante.
La couverture française résume assez bien le ton du livre, malgré le sujet pas évident (la vie dans une maison de retraite dans les années 1970), il y a beaucoup de tendresse et d'humour vis-àvis de la vie dans cet établissement et de ses pensionnaires et employés assez excentriques

Mon propos me paraît assez décousu mais je ne vois pas trop quoi dire qu'autre à part que j'ai adoré ce roman et que je vous conseille de vous jeter dessus !

sandie a écrit:

Comme Emjy, je pense que Nina Stibbe est un des écrivains contemporains britanniques préférés car je me suis régalée avec Paradise Lodge !

L'histoire est loufoque, drôle et émouvante, avec un excellent dosage de ces trois émotions (comme Nina Stibbe sait bien le faire). L'héroïne, Lizzie, m'a d'ailleurs beaucoup fait penser à l'auteur, elle partage son petit grain de folie et ses opinions bien tranchées tout en étant très attachante.
La couverture française résume assez bien le ton du livre, malgré le sujet pas évident (la vie dans une maison de retraite dans les années 1970), il y a beaucoup de tendresse et d'humour vis-àvis de la vie dans cet établissement et de ses pensionnaires et employés assez excentriques

Mon propos me paraît assez décousu mais je ne vois pas trop quoi dire qu'autre à part que j'ai adoré ce roman et que je vous conseille de vous jeter dessus !

Je vais vite le réserver à ma médiathèque pour Janvier (avant je vais terminer broadway limited)

Si je ne trouve pas Love, Nina avant, je pense que je lirai celui-ci en premier. On dirait que c'est le seul roman de Nina Stibbe qui bénéficie d'une sortie en français et il est justement disponible à la bibliothèque , ce qui est bon signe. En tout cas, j'ai hâte de découvrir cette autrice qui a l'air très originale