The Paradise, retour sur les saisons 1 et 2 (attention, spoilers !)

Je me suis dit que ça pourrait être plus simple d'échanger sur les deux saisons dans leur globalité, maintenant qu'elles sont sorties en dvd, d'où ce sujet.

J'ai eu l'occasion de regarder The Paradise en entier fin décembre, et je dois dire que j'ai énormément aimé cette série qui fait songer à une boîte de friandises, ou à un intérieur très cosy ; néanmoins, je n'ai pas pu m'empêcher d'être sensible à un certain nombre de défauts, et même si j'ai pris un plaisir égal à regarder la saison 1 et la saison 2, je trouve que la saison 2 est un peu moins réussie que la 1ère.

La saison 1 est une adaptation très libre du roman de Zola, avec de merveilleux acteurs : ils sont tous excellents. Il y a de beaux décors, de beaux costumes, un scénario intelligent - malgré quelques rebondissements improbables

Spoiler:

La saison 1 propose cependant une vision édulcorée du roman (les quelques ingrédients naturalistes du roman sont pour la plupart laissés de côté), mais aussi modernisée (le personnage de Denise est beaucoup plus intéressant que dans le livre ; Denise, dans la série, a beaucoup d'assurance et de personnalité ; elle a également de l'ambition, ce qui en fait le challenger parfait de Moray, son égale, en somme).

Difficile, du coup, d'enchaîner avec la saison 2, car maintenant que

Spoiler:

on ne peut plus guère utiliser la trame fournie par Zola. Du coup, les scénaristes se livrent à un exercice de "free style", dont ils se sortent plutôt bien, du moins au début. La saison 2 débute en effet

Spoiler:

Mais au fur et à mesure que la saison 2 se déroule, les épisodes perdent en vraisemblance, et les personnages en subtilité.  

Moray devient en effet, de mon point de vue, beaucoup moins intéressant dans la 2ème saison ; il perd tout ressort et prend beaucoup de mauvaises décisions. Ses duos avec Denise sont à la limite de la mièvrerie... Denise qui mêle un curieux côté fleur bleue à une ambition et un désir d'égalité sans limite (qui font qu'elle est plus intéressante que Moray dans cette 2ème saison, mais pas toujours super crédible, car le contraste est trop marqué à mon goût).

Du coup, Katherine et son mari (qui sont quand même pas mal tordus et ravagés psychologiquement, il faut le dire) deviennent limite plus intéressants : c'est un comble ! Mais malgré les tentatives des scénaristes de ne pas faire des personnages trop manichéens, le trait est quand même très forcé.

De plus, les manœuvres sophistiquées de Jonas

Spoiler:

et certaines idées de scénario

Spoiler:

qui sont loin d'être inintéressantes, donnent malgré tout l'impression d'être là pour faire « remplissage ».

Il y a malgré tout des aspects très positifs (les tenues de Katherine sont beaucoup plus jolies que dans la saison 1, par exemple, et j'aime beaucoup le personnage de Clémence) mais je trouve que les acteurs qui jouent Moray et Denise sont un peu moins bons (la faute au scénario ?) que dans la saison 1, et que ceux qui jouent Mr et Mrs Weston tirent davantage leur épingle du jeu.

Globalement, je retiens quand même le jeu des acteurs qui jouent Miss Audrey, Clara et Sam, que je trouve excellent, mais les autres son loin de démériter : le plaisir que l'on prend à regarder The Paradise tient aussi au fait de d'être immergé dans ce microcosme qui vit des problèmes personnels et professionnels finalement pas si éloignés de ceux de notre époque.

Et vous, qu'avez-vous pensé des saisons 1 et 2 dans leur globalité ?

Popila a écrit:

Mais au fur et à mesure que la saison 2 se déroule, les épisodes perdent en vraisemblance, et les personnages en subtilité.  

Moray devient en effet, de mon point de vue, beaucoup moins intéressant dans la 2ème saison ; il perd tout ressort et prend beaucoup de mauvaises décisions. Ses duos avec Denise sont à la limite de la mièvrerie... Denise qui mêle un curieux côté fleur bleue à une ambition et un désir d'égalité sans limite (qui font qu'elle est plus intéressante que Moray dans cette 2ème saison, mais pas toujours super crédible, car le contraste est trop marqué à mon goût).

Du coup, Katherine et son mari (qui sont quand même pas mal tordus et ravagés psychologiquement, il faut le dire) deviennent limite plus intéressants : c'est un comble ! Mais malgré les tentatives des scénaristes de ne pas faire des personnages trop manichéens, le trait est quand même très forcé.

De plus, les manœuvres sophistiquées de Jonas

Spoiler:

et certaines idées de scénario

Spoiler:

qui sont loin d'être inintéressantes, donnent malgré tout l'impression d'être là pour faire « remplissage ».

Je suis assez d'accord sur l'ensemble de l'analyse, avec vraiment l'impression que la série sombre dans le mélo ...

@ Belstaff : Contente que tu partages mon sentiment ; ceci dit, je suis un peu étonnée, je pensais que mon avis allait soulever plus de réactions contradictoires.

Je ne sais pas, en revanche, si j'irai jusqu'à parler de mélo, mais il est vrai que cette série, très dramatisée sur la fin, me fait beaucoup penser aux romans feuilletons du 19ème siècle, remplis de rebondissements plus ou moins bien amenés !

Je suis aussi assez d'accord avec toi.
J'ai vu les 2 saisons sur qq jours et j'en garde un sentiment partagé.

La 1ere saison est assez charmante même si elle me semble un peu simpliste, notamment au niveau de l'intégration de Denise qui prend ses aises un peu vite je trouve. Quant à la disparition des petits commerces, c'est bien sûr évoqué mais ça ne semble pas si dramatique que ça après tout et est de peu d'importance face à la merveilleuse grande famille qu'est le Paradise...
Mais le jeu de Moray avec Katherine, la sensibilité de cette femme gâtée m'a touchée, et je la trouve assez justement sentie.
Quant au mystère entourant la mort de sa femme, je trouve que ça fait un peu flop...
Les décors sont très jolis même si effectivement ils semblent un peu réduits pour l'établissement.

La 2e saison n'est franchement pas terrible à mon goût : effectivement les scènes entre Moray et Denise sont à la limite du ridicule et vraiment très gnangnan. Le couple Katherine et Weston, vraiment trop méchants (mais c'est comme dans Kirikou, il est méchant parce qu'il a maaaaaal). L'intrigue vraiment trop tirée par les cheveux et étirée étirée... Et je n'ai pas du tout accroché au personnage de la cuisinière vulgaire au grand coeur qui m'a insupporté dès le départ.
Bref je comprends qu'il n'y ait pas de 3e saison.

Par contre contrairement à d'autres critiques que j'ai pu lire, je n'ai pour ma part pas apprécié le casting de Moray et Denise. Elle m'agace avec ses mimiques de sainte nitouche. Je la trouve empruntée et pas très bonne actrice à plusieurs reprise (je trouve son jeu inégal).
quant à l'acteur qui joue Moray, je le trouve dépourvu de tout charisme. si ce n'est la classe et l'originalité de ses costumes, je ne lui trouve que peu de charme et du coup je n'adhère pas à l'engouement féminin à son égard de même qu'à son rôle de leader charismatique...

En revanche, j'ai beaucoup apprécié les seconds rôles : en particulier Katherine que je trouve brillante, et d'une beauté froide assez déconcertante, de même que Clara qui est vraiment très touchante sans pathos. Sam est vraiment excellent aussi, et même s'il n'est pas très beau il a un charme et une énergie incroyable!
enfin j'ai bp aimé Dudley... pour ma part je l'aurais plutôt choisi pour le rôle de Moray. J'étais amoureuse de lui dans Lark Rise to Candleford et là, son rôle n'a rien de sexy mais je trouve qu'il dégage qq chose, qu'il a une vrai présence et un vrai charme pour le coup.
Enfin j'ai aussi été heureuse de retrouver Ruby Bentall qui me fait mourir de rire et dont la sensibilité me touche beaucoup. Elle manque beaucoup dans la 2e saison.

Pour conclure, il y a pas mal de mauvais points mais j'ai passé un bon moment, dans cette ambiance british mais je n'ai pas accroché plus que ça car je n'ai pas pu m'attacher aux principaux protagonistes.

Merci pour ton avis, Anne ; je me retrouve beaucoup dans ce que tu dis, même si je suis moins sévère concernant le couple principal, que je trouve bien dans la 1ère saison. EN revanche, dans la 2ème...

Je ne trouve pas l'actrice qui joue Katherine spécialement belle, mais c'est une très bonne actrice. J'avoue que l'acteur qui incarne Dudley me laisse plutôt froide... bien sûr, il est très beau garçon, mais son rôle et son physique me paraissent un peu lisses. Pour moi, la véritable révélation de cette série,avec le recul, c'est l'actrice qui joue Clara, qui dégage vraiment quelque chose physiquement, et qui me semble une très bonne comédienne.

C'est une série qui m'a fait passer de très bons moments, donc je ne la renie pas, mais c'est vrai qu'elle aurait été sans doute meilleure avec un brin d'exigence supplémentaire au niveau du scénario et de l'écriture des personnages.

@ Anne Dashwood : Je ne partage pas du tout ton avis concernant les deux acteurs principaux. J'aime beaucoup Joanna Vanderham. Je l'avais trouvée très bien aussi dans Dancing on the edge et What Maisie Knew et j'ai hâte de la découvrir dans la nouvelle adaptation de The Go-Between pour la BBC l'année prochaine.

Matthew McNulty est un de mes acteurs anglais préférés mais je le trouve complètement sous-employé dans le rôle de Dudley. Il n'est pas mauvais dans ce rôle mais à mon avis, les rôles de type réservés et un peu falots ne lui vont pas aussi bien que les personnages charismatiques qu'il a pu jouer jusqu'ici. Il me semble beaucoup plus à sa place dans Misfits, Lark Rise to Candleford ou encore dans Jamaica Inn, dans le rôle de Jem.

Popila a écrit :

Citation :

Pour moi, la véritable révélation de cette série,avec le recul, c'est l'actrice qui joue Clara, qui dégage vraiment quelque chose physiquement, et qui me semble une très bonne comédienne.

Je la trouve excellente comédienne également.