J'ai annoncé la sortie de cet ouvrage dans le topic consacré au bicentenaire de
Pride & Prejudice, ici
Je lui ouvre maintenant son propre sujet car je l'ai découvert il y a quelques jours et je l'ai beaucoup apprécié
Aujourd'hui marque le bicentenaire du plus célèbre et populaire des romans de Jane Austen. Je veux bien sûr parler de
Pride & Prejudice. Pour l'occasion, Susannah Fullerton, présidente de la
Jane Austen Society en Australie, a publié un ouvrage documenté et illustré sur ce roman. C'est l'édition américaine ( plus élégante que l'anglaise à mon avis) que j'ai choisie. Dans
Celebrating Pride & Prejudice (
Happily ever after dans la version anglaise), l'auteur étudie tous les aspects de l'oeuvre, de la génèse, à ses inspirations, en passant par le style, les personnages, la romance, les différentes adaptations,les oeuvres dérivées, le merchandising et bien d'autres choses encore. Tout est passé au peigne fin. Cet ouvrage est passionnant et très instructif. J'ai pris beaucoup de plaisir à le lire et à le feuilleter et je pense que j'y reviendrai régulièrement.
La partie du livre consacrée aux personnages principaux et secondaires est très intéressante. Tout un chapitre concerne Elizabeth, que Jane Austen appelait elle-même "
as delightful a creature as ever appeared in print" et un autre est consacré à Darcy que l'auteur présente comme le héros romantique par excellence. Les autres chapitres sont consacrés aux membres de leurs familles, à leurs amis puis à leurs connaissances. Aucun personnage est oublié. Et Susannah Fullerton ne se contente pas de faire les présentations mais livre une analyse fine et pertinente de la personnalité de chacun d'entre eux. Cet ouvrage est écrit de manière sensible et personnelle.
L'auteur donne son avis et qu'on soit d'accord avec elle ou non, il semble évident que ses arguments sont solides. Elle a pu voir toutes les adaptations existantes du roman (même une mini-série allemande datant de 1961,
De vier dochters Bennet) et a bien sûr ses préférences. Même si elle concède volontiers certaines qualités de mise en scènes au film de Joe Wright, elle déplore les partis pris du scénario et se plaint de l'interprétation de Keira Knightley. C'est Elizabeth Garvie, l'Elizabeth de l'adaptation BBC 1980 qui, selon elle, a su le mieux interpréter l'héroïne de Jane Austen. Elle garde aussi une affection particulière pour le film de 1940 avec Greer Garson et Laurence Olivier, malgré ses nombreuses maladresses et son manque de fidélité.
Comme je le disais plus haut, l'auteur s'attarde également à présenter les ouvrages dérivés du roman et on peut dire qu'il en existe un certain nombre ! Romance, parodie, fantastique, érotisme ... tous les genres ont été exploités. Si certains ouvrages éveillent notre intérêt, d'autres nous faut hausser les sourcils. La production est tellement large que les curiosités ne manquent pas ! Certains ouvrages sont particulièrement insolites, et
Pride & Prejudice & Zombies est le moindre d'entre eux !
Cet essai se lit très agréablement. En plus d'évoquer les aspects historiques, sociaux et littéraires de l'oeuvre de Jane Austen (ce qui est, tout de même, le plus important
), il aborde des aspects plus légers et disons, plus "contemporains". On découvre, en autres, l'étendue de ce qui existe en matière de merchandising. L'industrie Jane Austen est incomparable.
Pour ne rien gâcher, l'ouvrage est truffé d'illustrations en tous genres, certaines inédites pour moi.
Je le conseille donc à tous les amateurs de Jane Austen (et en particulier aux collectionneurs car il s'agit là d'un très bel ouvrage). Ce
Celebrating Pride & Prejudice occupera une très bonne place dans ma bibliothèque !
Sujet: Celebrating Pride and Prejudice de Susannah Fullerton 
Lun 28 Jan - 20:57
Et ce que tu en dis me donne VRAIMENT envie de l'acheter 
)
