Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise |
Bienvenue sur Whoopsy Daisy Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
|
| | Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion | |
| | Auteur | Message |
---|
Emjy Bookworm
| Sujet: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Sam 23 Juil - 17:32 | |
| Vous aurez sans doute remarqué que Persuasion est à l'honneur sur Whoopsy Daisy en ce moment ! C'est donc l'occasion pour moi d'ouvrir ce sujet où nous pourrons échanger sur les différentes éditions de Persuasion existantes, en anglais ou en français. Quelles sont vos préférées et celles que vous aimez le moins ? Laquelle ou lesquelles avez-vous dans votre Austenthèque ? Moi je rêve d'acquérir celle de Harper Muse qui sera disponible le 8 novembre : _________________ |
| | | Melwasul Indian Shawl
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Sam 23 Juil - 17:41 | |
| |
| | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Sam 23 Juil - 18:32 | |
| Pas grave ! C’est cette édition que j’ai achetée récemment ! Elle a l’excellent mérite de contenir des notes très intéressantes du traducteur en fin d’ouvrage. _________________ |
| | | Melwasul Indian Shawl
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Sam 23 Juil - 19:26 | |
| - Emjy a écrit:
- Pas grave !
C’est cette édition que j’ai achetée récemment ! Elle a l’excellent mérite de contenir des notes très intéressantes du traducteur en fin d’ouvrage. Oui j’ai beaucoup aimé ! Par contre j’ai détesté la préface que j’ai abandonnée ! |
| | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Sam 23 Juil - 19:43 | |
| Ah, ça ne m'étonne pas ! Cette préface est signée Christine Jordis et généralement, je n'aime pas ce qu'elle écrit. J'ai absolument détesté son "austenerie" moderne, Prudence et Passion (son topic est ici - il faudrait vraiment que je prenne le temps d'y poster tout le mal que j'en pense - je sais que Mlle Alice n'a pas été convaincue non plus). _________________ |
| | | Melwasul Indian Shawl
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Mar 31 Jan - 11:20 | |
| - Emjy a écrit:
- Vous aurez sans doute remarqué que Persuasion est à l'honneur sur Whoopsy Daisy en ce moment ! C'est donc l'occasion pour moi d'ouvrir ce sujet où nous pourrons échanger sur les différentes éditions de Persuasion existantes, en anglais ou en français.
Quelles sont vos préférées et celles que vous aimez le moins ? Laquelle ou lesquelles avez-vous dans votre Austenthèque ?
Moi je rêve d'acquérir celle de Harper Muse qui sera disponible le 8 novembre :
J’ai reçu cette version hier et elle est de toute beauté. Absolument splendide ! Un des plus beaux livres de ma bibliothèque, un réel bijou. Tellement que je vais sans doute craquer pour d’autres livres de la collection. Pour celles que ça intéresse il est actuellement à 13€ sur le site Kennys (librairie en ligne Irlandaise, pas de risque de douane, les FDP sont à 1€ et c’est assez rapide, livre arrivé en 15 jours, deuxième achat chez eux j’en suis ravie). |
| | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Mar 31 Jan - 11:39 | |
| Melwasul, je suis d'accord avec toi ! C'est l'une des plus belles éditions de Persuasion qui existe. Je trouve qu'elle a un style un peu différent, qui la démarque des autres et qui fait vraiment son petit effet sur une étagère de bibliothèque Tu sais pour quel autre roman de la collection tu vas craquer ? Et merci pour l'info au sujet de la librairie Kennys. Je ne la connaissais pas mais je vais aller faire un tour sur leur site ! _________________ |
| | | Shelbylee Bookworm
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Mar 31 Jan - 12:08 | |
| Mais c'est une mine d'or le site de Kennys ! Pas vraiment sûre de te remercier pour l'info Melwasul _________________ |
| | | Melwasul Indian Shawl
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Mar 31 Jan - 12:52 | |
| - Shelbylee a écrit:
- Mais c'est une mine d'or le site de Kennys !
Pas vraiment sûre de te remercier pour l'info Melwasul Oui je l’ai découvert après le Brexit pour remplacer les sites sur lesquels je commandais (Blackwells et BD notamment où apparemment parfois il y a des soucis de douanes …). Il y a presque tout avec des prix souvent plus intéressants et les FDP à 1€ ça vaut du coup clairement le coup. |
| | | Melwasul Indian Shawl
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Mar 31 Jan - 12:53 | |
| - Emjy a écrit:
- Melwasul, je suis d'accord avec toi ! C'est l'une des plus belles éditions de Persuasion qui existe. Je trouve qu'elle a un style un peu différent, qui la démarque des autres et qui fait vraiment son petit effet sur une étagère de bibliothèque
Tu sais pour quel autre roman de la collection tu vas craquer ?
Et merci pour l'info au sujet de la librairie Kennys. Je ne la connaissais pas mais je vais aller faire un tour sur leur site ! Très certainement Little Women et Winnie en juillet. Il faudra faire un topic dédié à ces éditions Elles sont toutes splendides. |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion | |
| |
| | | | Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|