Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !
Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !


Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur Whoopsy Daisy

Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Le Deal du moment :
SAMSUNG S21FE 128Go 5G Graph
Voir le deal
474 €

 

 Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Emjy
Bookworm
Emjy



Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Empty
MessageSujet: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion   Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Icon_minitimeSam 23 Juil - 17:32

Vous aurez sans doute remarqué que Persuasion est à l'honneur sur Whoopsy Daisy en ce moment ! C'est donc l'occasion pour moi d'ouvrir ce sujet où nous pourrons échanger sur les différentes éditions de Persuasion existantes, en anglais ou en français.

Quelles sont vos préférées et celles que vous aimez le moins ? Laquelle ou lesquelles avez-vous dans votre Austenthèque ?

Moi je rêve d'acquérir celle de Harper Muse qui sera disponible le 8 novembre :

Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion 41-+OHHsdaL._SX334_BO1,204,203,200_

_________________
Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion 16482110
Revenir en haut Aller en bas
Melwasul
Vicar's daughter
Melwasul



Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Empty
MessageSujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion   Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Icon_minitimeSam 23 Juil - 17:41

Elle est magnifique !

En VF, j’ai un faible pour la dernière réédition Folio (pour laquelle j’ai craqué d’ailleurs !).

https://i.servimg.com/u/f17/19/43/62/72/a4395610.jpg

(Je suis avec mon téléphone, je m’excuse si j’ai complètement raté le partage de photo 😅)
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Empty
MessageSujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion   Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Icon_minitimeSam 23 Juil - 18:32

Pas grave !
C’est cette édition que j’ai achetée récemment ! Elle a l’excellent mérite de contenir des notes très intéressantes du traducteur en fin d’ouvrage.

_________________
Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion 16482110
Revenir en haut Aller en bas
Melwasul
Vicar's daughter
Melwasul



Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Empty
MessageSujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion   Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Icon_minitimeSam 23 Juil - 19:26

Emjy a écrit:
Pas grave !
C’est cette édition que j’ai achetée récemment ! Elle a l’excellent mérite de contenir des notes très intéressantes du traducteur en fin d’ouvrage.

Oui j’ai beaucoup aimé ! Par contre j’ai détesté la préface que j’ai abandonnée !
Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy



Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Empty
MessageSujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion   Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Icon_minitimeSam 23 Juil - 19:43

Ah, ça ne m'étonne pas ! Razz  Cette préface est signée Christine Jordis et généralement, je n'aime pas ce qu'elle écrit. J'ai absolument détesté son "austenerie" moderne, Prudence et Passion (son topic est ici Arrow - il faudrait vraiment que je prenne le temps d'y poster tout le mal que j'en pense - je sais que Mlle Alice n'a pas été convaincue non plus).

_________________
Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion 16482110
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Empty
MessageSujet: Re: Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion   Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Les plus belles éditions (ou pas) de Persuasion
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Deux belles éditions
» Les plus belles éditions des romans d'Elizabeth Von Arnim
» Les couvertures de Persuasion
» Persuasion 2007 vs Persuasion 2022
» Persuasion ITV 2007

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Whoopsy Daisy Forum :: Keep calm and fake a British accent :: Jane Austen :: Ses romans-
Sauter vers: