L'éventail et l'épée de Georgette Heyer

Milady publiera un nouveau Georgette Heyer le 20 février 2015. Il s'agit de Powder and Patch.
Il fait partie des moins bien notés sur Goodreads

Citation :

Angleterre, Régence. Depuis toujours, la ravissante Cléone Charteris subjugue les hommes en général, et Philippe Jettan, son ami d'enfance, en particulier. Mais Cléone, elle, n'a d'yeux que pour sir Bancroft, un gentilhomme aussi hardi sur le pré, dit-on, que dans le lit des dames. Éconduit par Cléone, sir Philippe s'exile à Paris, et si son départ affecte la jeune fille, elle n'en montre rien... Six mois plus tard, Philippe réapparaît, précédé d'une flatteuse réputation de don juan. Et c'est au tour de Cléone de découvrir les affres de la jalousie..

Et bien, Georgette Heyer semble faire recette !

La couverture :

Merci pour l'info.

Merci. Le choix de ce visuel ne me choque pas, c'est déjà ça

Je trouve qu'il est bien assorti à celui des fourberies de l'amour.

Sa sortie a été repoussée au 24 avril.

J'ai fini L'évantail et l'épée hier. Même s'il ne fera sans doute pas partie de mes préférés de l'auteur, je l'ai trouvé frais et divertissant.
La romance est assez amusante. On est dans un petit village de la campane anglaise. La ravissante Cléone, élégante et accomplie, subjugue tous les hommes du voisinage, y compris le héros de l'histoire, Philippe Jettan, qui en pince pour elle depuis leur enfance. Cleone n'est pas insensible à son charme mais n'admet pas de pouvoir être séduite par un homme avec aussi peu de manières et d'éducation. Philippe est riche mais manque en effet selon elle du vernis social et mondain qui fait toute la différence. Leur famille s'amuse de leur petit marivaudage amoureux. C'est alors qu'entre sur scène Sir Bancroft, poudré, endimanché, qui a la réputation d'être un gentleman accompli et un séducteur aguerri. Philippe semble faire bien pâle figure à côté de lui. Il faut dire que Philippe est un homme simple, solide et sincère qui veut se faire aimer pour ce qu'il est. Mais piqué au vif par les critiques à peine déguisées de Sir Bancroft, de Cleone et même de son tendre père, puis humilié lors d'un duel avec son rival, il se décide à retrouver son oncle à Londres (ville qu'il exècre !) pour se transformer en gentleman et ainsi prouver à son entourage, mais surtout à la femme qu'il aime, qu'il peut s'améliorer. Son oncle l'amène rapidement à Paris, où il deviendra une véritable coqueluche, adorée par les femmes et admirée par les hommes. Quelques mois plus tard, Philippe retrouve Cleone, complètement estomaquée par cette réapparition. La jeune femme n'a jamais cessé de l'aimer mais est troublée par sa transformation. Elle ne reconnaît pas le garçon qu'elle connaissait et Philippe se comporte de manière très différente avec elle... Il est devenu un gentleman plein de manière et affecté, et surtout très entouré. Cleone se demande s'il reste encore une place dans son cœur pour elle. Les deux héros, vaniteux, chacun à sa façon, joueront au chat et à la souris jusqu'au dénouement final, pour le plus grand plaisir du lecteur, évidemment.
Apparemment, c'est l'un des premiers romans de Georgette Heyer et pas son meilleur mais on passe quand même un bon moment. L'auteur met en scène un petit jeu sur les apparences qui est assez délicieux dans son genre. La lecture est futile mais légère et pétillante.


Je viens d'apprendre qu'il existait une version audio de ce roman narrée par Jamie Glover (le James Lacey de l'adaptation d' Agatha Raisin). J'avoue que je serais très curieuse de la découvrir !

Merci pour ton avis.
Je vais peut-être attendre de le trouver d'occasion alors.

J'aimerais bien moi aussi trouver la version de Jamie Glover

Citation :

Je vais peut-être attendre de le trouver d'occasion alors.

Ce qui ne devrait pas être difficile.

Shelbylee a écrit:

J'aimerais bien moi aussi trouver la version de Jamie Glover

Moi aussi mais je n'arrive pas à mettre la main dessus

Je viens de lire "He did an excellent job, particularly with the French"

Shelbylee a écrit:

Je viens de lire "He did an excellent job, particularly with the French"

C'est ce que j'ai lu aussi ! Ca donne vachement envie

Moi aussi je l'ai lu et c'est vraiment le Georgette Heyer que j'ai le moins aimé à ce jour. L'héroïne est vraiment trop idiote et ne mérite pas le héros (toujours les pestes qui ont les meilleurs!)

Mlle Alice a écrit:

(toujours les pestes qui ont les meilleurs!)

C'est pas faux
Mais j'ai tout de même apprécié qu'elle en bave un peu dans la dernière partie

Je n'ai pas été très emballée par ce titre. Et après "Les fourberies de l'amour" que je n'avais pas aimé du tout, je suis une nouvelle fois déçue. Pourtant "Adorable Sophy", "Cotillon" ou encore "Coeur indécis" m'avaient chacun fait passer un très très bon moment.

Ici la mayonnaise n'a vraiment pas pris. Je ne me suis pas attachée aux personnages et l'histoire ne m'a pas enthousiasmée. J'espère que les prochaines traductions prévues par Milady vont me réconcilier avec l'auteur.

Je vois qu'on est assez unanimes sur ce titre, dommage que Milady ait choisi ce titre alors qu'il y en a tellement mais c'est vrai que j'ai toujours entendu dire que la qualité de ses ouvrages était très inégale. Espérons que les deux prochains prévus pour cet été soient mieux!

Je vais bientôt commencer à écouter la version narrée par Jamie Glover (le James Lacey de Agatha Raisin ), je vous en dirai plus dès que ce sera fait

Je n'ai jamais trop accroché aux versions audios des livres (sauf P&P que j'écoute parfois en m'endormant mais ça, c'est une autre histoire) mais j'ai hâte d'avoir ton avis.

J'ai commencé à écouter cette version et je la trouve formidable ! Je comprends maintenant toutes les bonnes critiques dont elle a fait l'objet ! Jamie Glover, en plus d'avoir une voix irrésistible, sait se montrer très drôle. Il module sa voix en fonction des personnages et fait bien ressortir le caractère ridicule de certains personnages. Et il le fait sans tomber dans le grotesque ni la caricature.
Le roman en lui même était sympa sans plus (il ne fait dans doute pas partie des meilleurs de l'auteur) mais je trouve cette version audio savoureuse. J'espère que la suite est aussi bien !