Shutter Island, Dennis Lehane (Adaptation de Scorsese)

@Damien: j'ai été emprunté e livre aujourd'hui et en regardant rapidement le dernier chapitre, je n'ai pas trouvé la phrase.

Merci Lunaë . J'ai l'impression que c'est un ajout de Scorcese pour donner son interprétation du personnage. J'aime bien son idée. Tu me diras si le roman reste plus ambigü.

Je n’en suis qu’à la moitié du livre, mais je peux vous dire que le film est très fidèle pour l’instant.
Ce n’est pas le genre de livres que je lis d’habitude ; en fait, si je n’avais pas vu le film, je ne l’aurai probablement pas lu. Mais c’est un vrai « page turner ». Et je pense que ceux qui ont lu le livre avant de voir le film ont eu plus de suspense. Rien ne transparaît je trouve, alors qu’en voyant le film, j’ai eu des soupçons assez vite.
Dès que j’ai terminé, je viendrai commenter la fin (pour Damien ).
En tout cas, je conseille le livre à tout ceux qui ont aimé le film.

EDIT:

J'ai terminé le livre et je trouve la fin beaucoup moins ambigüe que le film:

Spoiler:

Du coup, je préfère la façon dont se termine le film, avec la petite phrase qui laisse planée le doute