Louisa May Alcott

La chaîne américaine CW prépare une adaptation de Little Women et ça fait un peu peur ...

Citation :

Jo, Meg, Beth, and Amy may be headed to the CW. The network has put Little Women, a script adapted from Louisa May Alcott’s beloved 1868 novel, into development. NCIS actor Michael Weatherly is executive producing through his Solar Drive Productions along with writer Alexis Jolly, in association with CBS Television Studios.

This certainly isn’t the first time Little Women has been adapted for the screen, the most recent version being Gillian Armstrong’s feature starring Winona Ryder and Christian Bale, but you’ve never seen the March sisters like this before. The logline describes Jolly’s script as “a hyper-stylized, gritty adaptation,” in which the sisters “band together in order to survive the dystopic streets of Philadelphia.”

Ouh la, effectivement, ça fait très peur

Euh. Comment dire? J'ai déjà peur du résultat... Je ne sais pas d'où vient cette mode de tout reprendre à la sauce dystopie, mais là...

C'est un...concept original. Pas sûr que cela me plaise... Sinon, le roman a été adapté en manga par la maison d'édition Nobi Nobi! Ils ont également adapté La Petite Princesse et  Les Trois Mousquetaires. Je pense le lire un de ces quatre.

Seirên a écrit:

C'est un...concept original. Pas sûr que cela me plaise... Sinon, le roman a été adapté en manga par la maison d'édition Nobi Nobi! Ils ont également adapté La Petite Princesse et  Les Trois Mousquetaires. Je pense le lire un de ces quatre.

Merci pour cette petite trouvaille, étant assez fan des Manga également, je me laisserais peut-être tenter!

Le dessin a l'air plutôt pas mal !

Quelqu'un sait ce que vaut l'adaptation des Trois Mousquetaires ?

@Emjy: je n'ai pas lu Les Trois Mousquetaires mais La Petite Princesse. Le manga est fidèle au roman. Par contre, le dessin "tout en rondeur" n'est sans doute pas des plus appropriés pour Les Trois Mousquetaires. Pour La Petite Princesse, le dessin rond convient, je trouve ; pour une adaptation d'un roman historique, je suis un brin dubitative. Peut-être que mes craintes sont infondées.

Le manga a l'air très joli. En général, Nobi Nobi propose vraiment des jolis livres, donc si je le trouve, je pense le lire

Google célèbre aujourd'hui l'auteur qui est née ce jour en 1832.



Avec un article du Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/technology/2016/11/28/louisa-may-alcott-famous-book-little-women/

Elwing a écrit:

Google célèbre aujourd'hui l'auteur qui est née ce jour en 1832.



Avec un article du Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/technology/2016/11/28/louisa-may-alcott-famous-book-little-women/

J'ai vu ça ce matin et j'ai trouvé le dessin très sympa !

Titine75 a écrit:

Elwing a écrit:

Google célèbre aujourd'hui l'auteur qui est née ce jour en 1832.



Avec un article du Telegraph: http://www.telegraph.co.uk/technology/2016/11/28/louisa-may-alcott-famous-book-little-women/

J'ai vu ça ce matin et j'ai trouvé le dessin très sympa !

Oui j'aimerais bien trouvé qui l'a fait...

Cette bannière de google est un très bel hommage, j'aime beaucoup ce dessin

La BBC Radio propose l'adaptation audio de Little Women, voici le lien :

http://www.bbc.co.uk/programmes/b008cghp

La partie 2 sera diffusée la semaine prochaine. Je crois que le CD sortira début février 2017.

Merci pour le lien, je vais écouter ça

Le deuxième épisode est disponible. Il y a aussi les épisodes plus courts pour ceux que ça arrange (à peu près 14 minutes chacun).

Je vais essayer de lire l'intégrale des romans pour pouvoir les écouter tranquillement. Autant dire que ça va mettre un moment !

Voici le cast :

Jo : Julianna Jennings
Meg : Natasha J Barnes
Beth : Bryony Hannah
Amy : Samantha Dakin
Mrs March : Tara Ward
Mr March : John Bowler
Laurie : Alex Lanipekun
Professor Friedrich Bhaer : Gunnar Cauthery
John Brooke : Finlay Robertson
Aunt March : Joanna Monro
Mrs Kirke : Karen Bartke
Fred : Luke MacGregor
Aunt Carol : Catriona McFarlane
Director : Tracey Neale
Producer : Tracey Neale
Adaptor : Rhiannon Tise

Ce roman de LM Alcott sort le 8 novembre chez Finitude :

Citation :

Bazil Yorke, un sculpteur misanthrope, se voit imposer la tutelle de Cecil, la fille d’une lointaine amie. Tout dévolu à son art, il se donne alors pour objectif de modeler la fillette à l’image de ses statues. Cecil, être de chair et de sang, doit devenir une déesse de marbre, belle, froide et insensible. Pour lui plaire, la jeune fille apprend à cacher ses sentiments et sa nature passionnée, allant jusqu’à rechercher l’impassibilité dans le Laudanum. Au fil des années, l’étau se resserre sur Cecil, en proie à la volonté de toute puissance de cet artiste manipulateur qui lui cache le secret de sa naissance. Mais Yorke lui-même résistera-t-il à la déesse qu’il a créée ?

Publié en feuilleton en 1865 dans un quotidien de Boston, ce roman aux multiples rebondissements témoigne de la double vie littéraire de Louisa May Alcott. Bien loin de ses célèbres romans pour adolescents comme Les quatre filles du Dr March, elle livre un récit au suspense sulfureux, en transposant le mythe de Pygmalion et Galatée dans l’Amérique du XIXe siècle.

Voilà un livre bien attirant.

Je ne connais pas du tout ce roman, il est très éloigné de Little women mais me semble intéressant.

Ah oui, c'est attirant en effet !

Je ne suis pas très friande de ce qu'écrit LM Alcott (et ce roman m'a l'air de verser un peu dans le "sensationnel") mais je serais curieuse d'avoir vos avis 

Je participe au comité de lecture de la médiathèque près de chez moi et pour le mois de novembre, nous été proposé La femme de marbre, intriguée je l'ai pris en plus de mes BDs habituelles.

Ne sachant pas vraiment à quoi m'attendre, j'ai bien aimé. La reprise du mythe de Pygmalion rappelle bien sûr la pièce éponyme de Bernard Shaw qui a inspiré My Fair Lady, mais la "vengeance" qu'exerce Yorke en voulant "modeler" Cécil à l'image de ses statues, m'a aussi fait pensé à Wuthering Heights/
La fin m'a par contre déconcerter, ce n'est pas celle que j'aurais voulu…

Spoiler:

Je viens de me replonger dans le charmant univers de Little Women, et c'est toujours le même plaisir! Ce livre a tout ce qu'il faut pour faire du bien : des personnages attachants et imparfaits, des vies tissées par des mésaventures quotidiennes qu'on peut tous reconnaître, quelques leçons à tirer ici et là, une touche d'humour et tout un éventail d'émotions qui font vibrer pendant la lecture. En fait, c'est un roman qui touche parce qu'il est fait de la matière de la Vie, tout simplement. Il est ordinaire sans être barbant.

Si on a tous une des sœurs à laquelle on s'identifie plus que les autres, je pense aussi que chaque lecture apporte un regard nouveau sur les personnages mais aussi sur nos vies à nous. Plus jeune, j'admirais beaucoup Jo pour son caractère décidé et sa témérité. Aujourd'hui, j'ai été interpellée par les difficultés qu'éprouve Meg à étouffer sa convoitise et à se contenter de ce qu'elle a. Comme elle, je me sens vite attirée par toutes sortes de biens matériels, et tel le regard envieux qu'elle pose sur Miss Moffat, je jalouse facilement ceux qui ont ce que je n'ai pas. Et malgré cela, elle comme moi, nous réalisons que ce qui fait notre bonheur nous l'avons déjà, et nous aspirons à ne pas nous rendre malheureuses en convoitant plus. C'est une lute très réelle!

Bref, je pense que c'est un livre qui me parlera toujours, à un niveau ou à un autre.

LilyBart a écrit:

Si on a tous une des sœurs à laquelle on s'identifie plus que les autres, je pense aussi que chaque lecture apporte un regard nouveau sur les personnages mais aussi sur nos vies à nous. Plus jeune, j'admirais beaucoup Jo pour son caractère décidé et sa témérité. Aujourd'hui, j'ai été interpellée par les difficultés qu'éprouve Meg à étouffer sa convoitise et à se contenter de ce qu'elle a. Comme elle, je me sens vite attirée par toutes sortes de biens matériels, et tel le regard envieux qu'elle pose sur Miss Moffat, je jalouse facilement ceux qui ont ce que je n'ai pas. Et malgré cela, elle comme moi, nous réalisons que ce qui fait notre bonheur nous l'avons déjà, et nous aspirons à ne pas nous rendre malheureuses en convoitant plus. C'est une lute très réelle!

Je suis d'accord avec ce que tu écris concernant l'évolution de nos personnages préférés dans ce roman.
Tout comme toi, Jo a été , dès ma première lecture, mon personnage préféré. Mais selon mes lectures, cela varie. Quelque fois, je m'attache plus à Beth ou à Laurie (rarement à Amy par contre..)
Le personnage de Meg est effectivement très intéressant, car il est un peu "écrasé" par Jo qui est moins timide et moins conventionnelle.
C'est surtout le fait que Meg se souvient parfaitement bien du temps où ses parents avaient beaucoup plus d'argent qui l'a rend sympathique. Elle ne passe pas son temps à se plaindre ni à se rappeler de meilleurs moments, mais on peut avoir un pincement en coeur quand on la voit braver le froid pour travailler comme gouvernante dans une famille qui ne l'apprécie pas à sa juste valeur.
La scène du bal avec Miss Moffat, où Meg arrive toute simple avec sa robe un peu défraichie est un très beau moment.

Bon en lisant en diagonale, je me rends compte que j'ai lu la version qui change la fin du livre Du coup je vais devoir lire la VO d'urgence, avant de voir le film si possible

Bonne nouvelle, les éditions Gallmeister vont rééditer "Les 4 filles du docteur March" le 3 septembre !