Persephone Books : partageons nos références

J'ouvre un topic à part du sujet général de présentation de la maison d'édition anglaise Persephone Books   dans lequel les lecteurs intéressés pourrons échanger brièvement sur les ouvrages qu'ils connaissent et puiser de nouvelles idées de lecture ! Comme leur catalogue est assez étendu, ce sera ainsi plus facile de repérer les ouvrages les plus susceptibles de nous plaire  


Combien de Persephone Books avez-vous lu ? Lesquels vous ont le plus marqués ? Certains vous ont-ils déplu ou en tous cas moins convaincu ? Avez-vous eu des coups de coeur ? Quels ouvrages vous font le plus envie ?
Avez-vous lu certains de leurs ouvrages sortis en traduction française ? Si oui, lesquels ?  

Je posterai ma petite liste bientôt !

J'ai lu Lady Rose and Mrs Memmary un gros coup de cœur, et Miss Buncle's book que j'ai adoré aussi.

J'ai lu les traductions françaises de Harriet de Jenkins et Cheerful weather for a wedding.

Maintenant, j'ai hâte de découvrir Dorithy Whipple.

J'ai lu The Making of a marchioness de Frances H. Burnett et Miss Pettigrew lives for a day : j'ai adoré le second, par contre je ne me rappelle plus très bien ce que j'ai pensé du premier  Je crois que j'avais bien aimé, même si j'ai plus apprécié la première partie que la seconde.

Parmi ceux qui me font énormément envie, il y a Miss Buncle's book, Lady Rose and Mrs Memmary et Ballet shoes.

Ah oui, moi aussi j'ai lu La formation d'une marquise en espagnol et miss Pettigrew en français.

@ Sandie : Oui, il faut à tout prix que tu découvres Miss Buncle's Book et Lady Rose and Mrs Memmary ! Sinon, Ballet Shoes n'a pas été édité chez Persephone Books, mais tu peux en trouver une très jolie édition (avec un ruban !) chez Orion  



Sinon, Persephone Books a publié un roman pour adultes de Noel Streatfeild intitulé Saplings  

Je devrais recevoir Miss Buncle's book demain  

Sinon, je n'en ai pas lu (j'ai drôle de temps pour un mariage mais en français), mais je pense que je vais réparer cela bientôt !

Emjy a écrit:

Sinon, Ballet Shoes n'a pas été édité chez Persephone Books, mais tu peux en trouver une très jolie édition (avec un ruban !) chez Orion
Sinon, Persephone Books a publié un roman pour adultes de Noel Streatfeild intitulé Saplings

Oups, j'ai dû confondre avec un autre roman  En tout cas merci pour l'info et je prends note pour les deux titres.

Voici ma petite liste (dans l'ordre de lecture) :

Miss Pettigrew lives for a day de Winifred Watson  
Good Evening, Mrs Craven de Mollie Panter-Downes   
Lady Rose & Mrs Memmary de Ruby Ferguson  
Miss Buncle's Book de DE Stevenson    
Cheerful weather for the wedding de Julia Strachey
Greenery Street de Denis Mckail   
A Very Great Profession de Nicola Beauman (essai)   
Miss Buncle married de DE Stevenson   
High Wages de Dorothy Whipple   
The Making of a Marchioness by Frances Hodgson Burnett   


et ceux que j'aimerais lire :

Heat Lighning de Helen Hull
Saplings de Noel Streatfeild
Someone at a Distance de Dorothy Whipple
Mariana de Monica Dickens
The Home-Maker de Dorothy Canfield Fisher
The Children who lived in a Barn de Eleanor Graham
Little Boy Lost et The Village de Marghanita Laski

la biographie d'Elizabeth Taylor me fait bien envie aussi

 

Il y a beaucoup de choses qui me font envie dans cette liste!!
Il y a un sujet pour le Panter-Downes?

Pour l'instant, je n'ai lu que Miss Buncle's Book de DE Stevenson mais ce n'est pas l'envie qui me manque de lire d'autres livres de cette maison d'éditions (au moins Miss Buncle Married ).

Alors, je n'en ai lu que deux pour le moment (mais j'en ai deux autres dans ma pal et encore deux autres en chemin... )

Miss Pettigrew Lives for a Day que j'ai adoré, qui est frais et qui se lit vraiment facilement pour celles qui veulent tenter l'anglais.
Mariana que j'ai aimé aussi mais qui n'est pas un coup de coeur.

Sinon je vous conseille fortement les D.E. Stevenson (Miss Buncle's Book) que je n'ai pas lue chez Persephone (il y a aussi des éditions Sourcebooks canon !!!) mais que j'adore !!

Mlle Alice a écrit:

Sinon je vous conseille fortement les D.E. Stevenson (Miss Buncle's Book) que je n'ai pas lue chez Persephone (il y a aussi des éditions Sourcebooks canon !!!) mais que j'adore !!

Celui-là a l'air génial, j'en entends du bien partout
Ce sera le tout premier Persephone que je lirai, peut-être aux alentours du mois de mars, d'ailleurs

carole.reads a écrit:

Mlle Alice a écrit:

Sinon je vous conseille fortement les D.E. Stevenson (Miss Buncle's Book) que je n'ai pas lue chez Persephone (il y a aussi des éditions Sourcebooks canon !!!) mais que j'adore !!

Celui-là a l'air génial, j'en entends du bien partout
Ce sera le tout premier Persephone que je lirai, peut-être aux alentours du mois de mars, d'ailleurs

Ah ! Trop cool ! J’espère que ça te plaira.

Mlle Alice a écrit:

Alors, je n'en ai lu que deux pour le moment (mais j'en ai deux autres dans ma pal et encore deux autres en chemin...   )

Miss Pettigrew Lives for a Day que j'ai adoré, qui est frais et qui se lit vraiment facilement pour celles qui veulent tenter l'anglais.
Mariana que j'ai aimé aussi mais qui n'est pas un coup de coeur.

Je me répète mais il faut vraiment que tu vois le film adapté de Miss Pettigrew ! Frances McDormand et Amy Adams y sont géniales

carole.reads a écrit:

Mlle Alice a écrit:

Sinon je vous conseille fortement les D.E. Stevenson (Miss Buncle's Book) que je n'ai pas lue chez Persephone (il y a aussi des éditions Sourcebooks canon !!!) mais que j'adore !!

Celui-là a l'air génial, j'en entends du bien partout
Ce sera le tout premier Persephone que je lirai, peut-être aux alentours du mois de mars, d'ailleurs

Je ne peux qu'appuyer ce qu'a écrit Mlle Alice, Miss Buncle's Book est un des plus gros best seller de Persephone et c'est plus que mérité. C'est une comédie bourrée de charme  Hâte d'avoir ton retour, Carole !

Emjy a écrit:

Je me répète mais il faut vraiment que tu vois le film adapté de Miss Pettigrew ! Frances McDormand et Amy Adams y sont géniales

Je sais !!!!!

Emjy a écrit:

Je ne peux qu'appuyer ce qu'a écrit Mlle Alice, Miss Buncle's Book est un des plus gros best seller de Persephone et c'est plus que mérité. C'est une comédie bourrée de charme

J'aimerais tellement qu'ils le sortent en format classique !!!!

Mlle Alice a écrit:

Emjy a écrit:

Je ne peux qu'appuyer ce qu'a écrit Mlle Alice, Miss Buncle's Book est un des plus gros best seller de Persephone et c'est plus que mérité. C'est une comédie bourrée de charme

J'aimerais tellement qu'ils le sortent en format classique !!!!

Il faudrait le leur suggérer

Je confirme ce que dit Emjy au sujet du film Miss Pettigrew, c'est un petit bijou.

Une amie de passage à Bath est allée exprès chez Persephone books pour me rapporter un livre. Elle ne savait pas vraiment quoi choisir. Elle s'est donc tourné vers Gardener's nightcap de Muriel Stuart car elle sait que j'aime m'occuper de mon jardin. Il s'agit d'un livre de jardinage publié en 1938. Affaire à suivre !

Oh chouette !! C’est un avec des illustrations à l’intérieur ??

Il y a quelques gravures (très peu) mais pas d'illustrations botaniques si c'est à cela que tu penses. On est plutôt sur un journal d'observations.