Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise |
Bienvenue sur Whoopsy Daisy Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
|
| | The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White | |
| | Auteur | Message |
---|
sandie Bookworm
| Sujet: The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White Mer 29 Juin - 13:02 | |
| The Dark descent of Elizabeth Frankenstein est un roman young adult écrit par l'auteure américaine Kiersten White. Il s'agit d'une réécriture de Frankenstein de Mary Shelley, car l'intrigue est racontée du point de vue d'Elizabeth Lavenza, "cousine" et future fiancée de Victor Frankenstein. Le roman commence lorsqu'Elizabeth, sans nouvelles de Victor depuis plus d'un an, décide de se rendre à Ingolstadt, ville où le jeune homme fait ses études et donnera naissance à son célèbre monstre... J'ai découvert ce roman complètement par hasard il y a quelques années sur Instagram, j'ai enfin eu l'occasion de le lire et j'ai adoré Le roman est plutôt court (250-300 pages) mais il se dévore, même en VO tant l'intrigue est passionnante et inventive ! La majeure partie du roman est pourtant très classique, car Kiersten White reprend en grande partie l'intrigue du roman de Mary Shelley mais en racontant les faits du point de vue d'Elizabeth : c'est cependant loin d'être inintéressant car on prend plaisir à voir comment l'auteure revisite des passages connus du roman original et surtout instille une patte gothique voire horrifique à l'intrigue par endroits (le passage où Elizabeth visite l'atelier de Victor et découvre l'objet de ses recherches est vraiment excellent, tout comme les moments où elle a l'impression d'être épiée mais sans savoir si c'est vrai ou pas). Autre originalité : on a des flashbacks sur l'enfance de Victor et Elizabeth, là aussi bien écrits et assez effrayants car on voit que déjà tout petit, Victor a une passion plutôt malsaine pour la dissection et les cadavres Mais c'est surtout dans sa dernière partie où The Dark descent of Elizabeth Frankenstein est vraiment excellent (et où le titre prend tout son sens) : Kiersten White s'éloigne complètement du roman de Mary Shelley pour partir dans une direction très différente et surprenante - Spoiler:
(Elizabeth découvre que Victor et son père l'ont manipulée pour pouvoir toucher sa fortune, alors qu'elle pensait être une pauvre orpheline, et se retrouve enfermée dans un asile !!!)
mais qui est justement géniale, tout comme la genèse qui est donnée au roman de Mary Shelley ! C'est dommage que ce roman ne soit pas traduit en français car c'est vraiment une excellente surprise ! Je vous le conseille volontiers si vous lisez en VO _________________ |
| | | Arwen Bookworm
| Sujet: Re: The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White Mer 29 Juin - 13:37 | |
| Je l'ajoute à ma PàL... mon banquier et mes étagères de bibliothèques ne te disent pas merci, mais moi oui !!! |
| | | sandie Bookworm
| Sujet: Re: The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White Sam 2 Juil - 13:13 | |
| Désolé Même si la nouvelle me réjouit car je suis curieuse de lire d'autres avis sur ce roman ! _________________ |
| | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White Dim 3 Juil - 10:40 | |
| Très intrigant ! Merci pour ton avis, Sandie ! _________________ |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White | |
| |
| | | | The Dark descent of Elizabeth Frankenstein de Kiersten White | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|