Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise |
Bienvenue sur Whoopsy Daisy Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
|
| | Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park | |
| | Auteur | Message |
---|
Emjy Bookworm
| Sujet: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park Ven 3 Juil - 12:56 | |
| Le scénariste Andrew Davies a donné une interview récemment dans laquelle il exprime son souhait de pouvoir adapter un jour Mansfield Park à l'écran. Il a déjà scénarisé Pride & Prejudice, Emma, Northanger Abbey, Sense & Sensibility et Sanditon (adaptation dont je me serais bien passée personnellement). - Citation :
- Do you have any plans to revisit any Austen's other works?
I've done four of the six. I suppose, five of the seven, if you count Sanditon. Mansfield Park and Persuasion are the only two that I haven't had a go at. I was partly re-reading Mansfield Park to see if I was interested in doing it again. If anybody wanted me to, I certainly would take a chance. - Citation :
- Davies has confessed, however, that Mansfield Park is actually his least favourite of Austen’s novels, although he admitted: “I’m enjoying it much more than I thought I was going to.”
He explained: “I think because Austen set herself the most difficult problem in it. I mean, compared with Pride & Prejudice, Sense & Sensibility, or Emma, for example, who have clever, beautiful, witchy heroines, Fanny Price is shy, sickly, and dull. She’s not particularly clever, but she is good, and that’s almost all she has going for her. “So, Jane Austen tries to write a really captivating story, with a heroine who has none of the big advantages that her other heroines have. It’s difficult to warm to Fanny, but I think in the end you do. It’s a deeply satisfying read.” Aimeriez-vous voir Andrew Davies s'essayer à Mansfield Park ? _________________ |
| | | Shelbylee Bookworm
| Sujet: Re: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park Sam 4 Juil - 8:54 | |
| Je suis partagée.
D'un côté, j'ai envie de dire non, c'est bon, il en a assez fait, surtout qu'il n'a pas l'air particulièrement emballé par le livre.
Et d'un autre, personne ne le fait donc ça en fera au moins une récente, sûrement en plusieurs épisodes... _________________ |
| | | Mellana gothic novel reader
| Sujet: Re: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park Sam 4 Juil - 19:59 | |
| J'ai adoré P&P adapté par lui, ainsi que Northanger Abbey. En revanche j'ai juste apprécié S&S et pas accroché à Emma. Donc sans être au top de l'enthousiasme, étant donné le peu d'attention que reçoit MP, je pense qu'il pourrait faire plus de bien que de mal. |
| | | Filipa Indian Shawl
| Sujet: Re: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park Dim 5 Juil - 14:37 | |
| Si c'est en mini-série, pourquoi pas, mais si c'est en film, non. Je pense que Mansfield Park est beaucoup trop complexe pour se contenter d'une adaptation d'une heure et demi. (et puis tant qu'il s'occupe de Mansfield Park, il ne pense pas à Persuasion, et ça nous évite un potentiel désastre scénaristique à la Sanditon ) |
| | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park Dim 5 Juil - 15:39 | |
| Oui, étonnant qu'il ne parle pas de Persuasion vu que Mansfield Park est le roman de Jane Austen qu'il aime le moins. Ce qui me fait penser encore une fois que Persuasion reste finalement le grand oublié. Ce que j'adorerais c'est qu'Eleanor Catton l'adapte. J'ai pleinement confiance en elle quand je vois ce qu'elle a fait pour le film Emma.
Pour en revenir à Andrew Davies et Mansfield Park, ce qui m'inquiète un peu c'est qu'il risque de renforcer l'aspect dramatique et "sulfureux" du récit et de tomber dans l'outrance. Enfin, on verra bien, rien est fait ... _________________ |
| | | AnGee Bookworm
| Sujet: Re: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park Lun 6 Juil - 9:18 | |
| J'aimerais beaucoup une adaptation de Mansfield Park, car comme vous le dites, c'est un peu l'un des mal aimés quand on pense aux adaptations. Cependant, je partage aussi vos réserves, car je pense que le livre mérite un travail approfondi, le format d'une mini-série s'y prête davantage. |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park | |
| |
| | | | Andrew Davies voudrait adapter Mansfiield Park | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|