Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise |
Bienvenue sur Whoopsy Daisy Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
|
| | The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC | |
|
+8GoodBooksGoodFriends Scarlatiine Titine75 Fanny sandie Akina Arwen Shelbylee 12 participants | Auteur | Message |
---|
Shelbylee Bookworm
| Sujet: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Ven 25 Mai - 13:00 | |
| Nouvelle adaptation BBC - Mamoth Screen qui cette fois s'attaque à un Hercule Poirot et non pas à un roman indépendant.
Il s'agit de ABC contre Poirot. C'est John Malkovich qui interprétera le célèbre détective Le casting comptera aussi Rupert Grint, Andrew Buchan, Tara Fitzgerald et Freya Mavor.
Le tournage commencera en juin.
Il y aura 3 épisodes. _________________ |
| | | Arwen Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Ven 25 Mai - 15:14 | |
| Quelle bonne nouvelle ! |
| | | Akina Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Ven 25 Mai - 15:45 | |
| - Shelbylee a écrit:
- C'est John Malkovich qui interprétera le célèbre détective
C'est extraordinaire ! |
| | | sandie Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Ven 25 Mai - 16:44 | |
| J'adore John Malkovich mais je ne l'imagine pas du tout en Poirot... Je reste quand même contente, une adaptation d'Agatha Christie c'est toujours une bonne nouvelle ! _________________ |
| | | Fanny Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Ven 25 Mai - 17:50 | |
| Comme sandie, je ne vois pas du tout John Malkovich en Poirot mais je suis curieuse de voir ça! C'est, en tout cas, une très bonne nouvelle! _________________ |
| | | Titine75 Helstone rose
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Dim 27 Mai - 16:47 | |
| Comme Fanny et Sandie, je ne vois pas non plus Malkovich dans la peau d'Hercule Poirot mais comme c'est un très grand acteur, je ne demande qu'à voir ! |
| | | Scarlatiine Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Dim 27 Mai - 18:00 | |
| J'ai hâte de voir la moustache qu'arborera Malkovich |
| | | sandie Bookworm
| | | | Titine75 Helstone rose
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 28 Mai - 7:21 | |
| Oui, s'il essaie de concurrencer Branagh, il n'arrivera pas à passer les portes !!! |
| | | GoodBooksGoodFriends Jurisfiction agent
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 28 Mai - 11:09 | |
| Ahahah j'ai pensé ça aussi. Tout est dans la moustache, j'ai hâte de voir celle de Malkovich ! |
| | | Shelbylee Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Ven 22 Juin - 19:27 | |
| La voici... _________________ |
| | | sandie Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Sam 23 Juin - 6:54 | |
| C'est pas mal ! Ça me fait un peu penser à une version plus âgée du Poirot de David Suchet. _________________ |
| | | Fanny Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Dim 24 Juin - 18:00 | |
| Il est assez sobre ce nouveau Poirot, mais il me plait bien! _________________ |
| | | GoodBooksGoodFriends Jurisfiction agent
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 25 Juin - 11:50 | |
| Quelle sobriété dans cette moustache, il a surement voulu prendre le contre-pied de Kenneth Branagh. Trêve de plaisanterie, j'aime beaucoup la photo qui dégage quelque chose de très sérieux et un peu sombre. |
| | | Fanny Bookworm
| | | | Emjy Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Dim 28 Oct - 17:47 | |
| Merci pour la photo ! Hâte de voir ça ! _________________ |
| | | Shelbylee Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Sam 8 Déc - 7:54 | |
| J'ai vu un article où c'était écrit bientôt, peut-être pour les fêtes comme les autres. _________________ |
| | | Fanny Bookworm
| | | | Belstaff Helstone rose
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 31 Déc - 10:15 | |
| Je suis à la moitié du 2e épisode, sans être décu, je ne suis pas vraiment emballé non plus. En résumé, y a une ambiance assez glauque.
ATTENTION TRÈS LÉGER SPOILER
Un côté sombre du personnage de Poirot est délibérément mis en avant (ce fut d'ailleurs une réussite dans Le meurtre de l'Orient-Express avec David Suchet) sans que ça apporte un réel plus. Malkovitch habite le personnage, mais personnellement, je trouve que ça ne colle pas du tout ; notamment par rapport au background de Poirot, qui est complètement remis en cause (il ne serait pas un ancien policier belge ...), en plus il est limite en burn out ... Bref, on est plutôt loin de l'ambiance habituelle des romans de Christie, pas d'humour pince sans rire à la Poirot, juste un gars qui essaie de se sortir de la lose et qui est méprisé par la police ; doit aussi y avoir des allusions aux mouvements pro-nazi britanniques des années 30.
C'est un peu comme si Hammet ou Chandler ré-adaptait Poirot : du Poirot hard-boiled à l'américaine.
J'ai trouvé, c'est un peu comme si Humphrey Bogard reprenait le rôle d'Hercule Poirot et que le Faucon Maltais se passait dans l'Angleterre des années 30 des romans d'Agatha Christie, vous saisissez le décalage et le malaise ? |
| | | Belstaff Helstone rose
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 31 Déc - 12:21 | |
| ATTENTION SPOILERS ! ! ! Fini The ABC Murders, bon c'est très moyen. - Spoiler:
En plus y a une scène de sexe (enfin plus ou moins) sadomasochiste qui a fait couler de l'encre dans la presse, et je comprends pourquoi, assez incongrue.
A la fin, on apprend le passé de Poirot, sur le coup, je n'ai pas trop su s'il fallait rire ou pleurer ... C'était un curé.
Au final, loin, mais alors très loin d'être la meilleure adaptation de Poirot. |
| | | Arwen Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 31 Déc - 13:08 | |
| Je n'ai vu qu'un épisode sur les trois et je me suis arrêtée là, j'ai lu dans la presse anglaise à propos des deux spoilers dont tu parles et ça ne me donne pas envie de voir la suite. Dommage, car j'aime bien les adaptations d'Agatha Christie d'habitude, et j'aime beaucoup John Malkovitch, mais là, ce sera sans moi ! |
| | | MissJulitte Indian Shawl
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 31 Déc - 14:42 | |
| J'ai regardé le premier épisode, et je regarderais la suite quand je trouverais le temps. Mais je ne suis pas pressée... |
| | | Diana Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Lun 31 Déc - 16:10 | |
| - MissJulitte a écrit:
- J'ai regardé le premier épisode, et je regarderais la suite quand je trouverais le temps. Mais je ne suis pas pressée...
J'ai regardé le premier épisode et je vais m’arrêter là. @Belstaff - Citation :
- En résumé, y a une ambiance assez glauque.
Je dirais même, très glauque. Je me doute bien que les années 30 n'ont pas été les plus joyeuses du siècle, mais à force de nous montrer des intérieurs d'appartements tous décrépis avec une tapisserie désolantes , des logeuses bien louches et des flics dépressifs, cela fait un peu trop Ayant regardé il y a quelques mois l'adaptation de la pièce via la série avec David Suchet, j'étais un peu surprise du peu de suspens dans ce premier épisode, avec la présentation du tueur et la raison de ses déplacements John Malkovich ne me convainc pas tellement dans le rôle. Et pour le spoiler sur le passé de Hercule Poirot, je citerais une réaction d'un téléspectateurs britanniques "les scénaristes ont lu le livre au moins"? On peut modifier certains élèments d'un livre très connu pour donner un peu de suspens, mais là, je ne vois pas l'intérêt (ni la crédibilité!) _________________ |
| | | Fanny Bookworm
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC Jeu 9 Mai - 18:14 | |
| Pour ceux qui ont Canal +, la série est diffusée ce soir! _________________ |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC | |
| |
| | | | The ABC murders - ABC contre Poirot, adapté par la BBC | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|