Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !


Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur Whoopsy Daisy

Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !

Partagez
 

 À méditer...

Aller en bas 
AuteurMessage
Miss Virginia
Bookworm
Miss Virginia


À méditer... Empty
MessageSujet: À méditer...   À méditer... Icon_minitimeJeu 13 Juin - 16:20

Voici un poème de Roald Dahl que l'on m'a envoyé. 


 
TELEVISION by Roald Dahl
 
 
 
The most important thing we've learned,
So far as children are concerned,
Is never, NEVER, NEVER let
Them near your television set --
Or better still, just don't install
The idiotic thing at all.
In almost every house we've been,
We've watched them gaping at the screen.
They loll and slop and lounge about,
And stare until their eyes pop out.
(Last week in someone's place we saw
A dozen eyeballs on the floor.)
They sit and stare and stare and sit
Until they're hypnotised by it,
Until they're absolutely drunk
With all that shocking ghastly junk.
Oh yes, we know it keeps them still,
They don't climb out the window sill,
They never fight or kick or punch,
They leave you free to cook the lunch
And wash the dishes in the sink --
But did you ever stop to think,
To wonder just exactly what
This does to your beloved tot?
IT ROTS THE SENSE IN THE HEAD!
IT KILLS IMAGINATION DEAD!
IT CLOGS AND CLUTTERS UP THE MIND!
IT MAKES A CHILD SO DULL AND BLIND
HE CAN NO LONGER UNDERSTAND
A FANTASY, A FAIRYLAND!
HIS BRAIN BECOMES AS SOFT AS CHEESE!
HIS POWERS OF THINKING RUST AND FREEZE!
HE CANNOT THINK -- HE ONLY SEES!
'All right!' you'll cry. 'All right!' you'll say,
'But if we take the set away,
What shall we do to entertain
Our darling children? Please explain!'
We'll answer this by asking you,
'What used the darling ones to do?
'How used they keep themselves contented
Before this monster was invented?'
Have you forgotten? Don't you know?
We'll say it very loud and slow:
THEY ... USED ... TO ... READ! They'd READ and READ,
AND READ and READ, and then proceed
To READ some more. Great Scott! Gadzooks!
One half their lives was reading books!
The nursery shelves held books galore!
Books cluttered up the nursery floor!
And in the bedroom, by the bed,
More books were waiting to be read!
Such wondrous, fine, fantastic tales
Of dragons, gypsies, queens, and whales
And treasure isles, and distant shores
Where smugglers rowed with muffled oars,
And pirates wearing purple pants,
And sailing ships and elephants,
And cannibals crouching 'round the pot,
Stirring away at something hot.
(It smells so good, what can it be?
Good gracious, it's Penelope.)
The younger ones had Beatrix Potter
With Mr. Tod, the dirty rotter,
And Squirrel Nutkin, Pigling Bland,
And Mrs. Tiggy-Winkle and-
Just How The Camel Got His Hump,
And How the Monkey Lost His Rump,
And Mr. Toad, and bless my soul,
There's Mr. Rate and Mr. Mole-
Oh, books, what books they used to know,
Those children living long ago!
So please, oh please, we beg, we pray,
Go throw your TV set away,
And in its place you can install
A lovely bookshelf on the wall.
Then fill the shelves with lots of books,
Ignoring all the dirty looks,
The screams and yells, the bites and kicks,
And children hitting you with sticks-
Fear not, because we promise you
That, in about a week or two
Of having nothing else to do,
They'll now begin to feel the need
Of having something to read.
And once they start -- oh boy, oh boy!
You watch the slowly growing joy
That fills their hearts. They'll grow so keen
They'll wonder what they'd ever seen
In that ridiculous machine,
That nauseating, foul, unclean,
Repulsive television screen!
And later, each and every kid
Will love you more for what you did.
 

Qu'en pensez-vous???
Revenir en haut Aller en bas
Miss Woodhouse
Bookworm
Miss Woodhouse


À méditer... Empty
MessageSujet: Re: À méditer...   À méditer... Icon_minitimeVen 14 Juin - 7:13

Very Happy et bien même si on ne peut pas leur interdire totalement c'est évident que M.Dahl à 1000 fois raison !!!
À nous aussi de donner l'exemple ! moi je ne regarde la télé que le soir (et encore quand il n'y a rien, mes enfants me voient prendre un livre dés que je n'ai rien d'autres à faire.
Quand ils sauront lire, j'espère qu'ils feront pareil, en tous cas, à nous de les encourager dans ce sens.

J'ai pris aussi conscience du "mal" que pouvait faire la télé, mon fils se bagarre à l'école. Même si c'est pour jouer, il a fini par être puni. J'ai supprimé tous les dessins animés du style "ninjas" et autres  trucs d’excités ! Evil or Very Mad


Dernière édition par Miss Woodhouse le Ven 14 Juin - 8:51, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Summerday
Bookworm
Summerday


À méditer... Empty
MessageSujet: Re: À méditer...   À méditer... Icon_minitimeVen 14 Juin - 7:33

Je pense que tout est relatif et comme pour tout autre sujet, tant qu'on n'est pas dans l'excès il n'y a pas à condamner la télévision. J'ai vécu dix ans sans télévision et cela ne me gênait pas du tout car j'ai toujours été plus radio et lecture de toute façon. J'ai acheté un poste cette année, en février, mais je regardais parfois quelques programmes chez des amis ou chez ma famille. J'avoue que j'ai acheté une télé parce que j'avais déménagé et que ne connaissant pas grand monde je m'ennuyais un peu, et surtout j'en avais marre de regarder les dvd sur mon ordinateur car ça mange la batterie. Il faut reconnaître qu'il n'y a pas grand chose à voir. Actuellement je ne regarde que quelques films de temps à autres ou des séries sur arte. En fait la télévision est complètement dépassée aujourd'hui non? Tout se joue sur internet, les gens ne veulent plus être cantonnés à des horaires fixes. C'est mon ressenti. Pendant longtemps j'ai regardé La grande librairie en replay sur internet et j'avoue que quand j'ai eu la télé je n'ai plus jamais regardé l'émission. Il faut dire aussi que je n'ai pas de programme télé donc je ne sais jamais ce qui est diffusé sauf si on en parle sur internet. J'ai remarqué qu'autour de moi pas grand monde de mon âge n'a une télévision, ou alors comme moi c'est plutôt pour avoir un bon écran où voir ses dvd. En tout cas le poème est très juste sur le phénomène d'hypnotisme que génère la télévision. Quand j'étais au collège je pouvais passer des samedis matins entiers fascinée devant l'écran. Heureusement l'internat, sans télévision, a été une cure très efficace! Aujourd'hui il faudrait le même poème adapté à internet et aux smartphones, car c'est ça la drogue du XXIe siècle!
Revenir en haut Aller en bas
Lady Ann
Delicious silence
Lady Ann


À méditer... Empty
MessageSujet: Re: À méditer...   À méditer... Icon_minitimeVen 14 Juin - 11:28

undefined a écrit:
Summerday a écrit:
Aujourd'hui il faudrait le même poème adapté à internet et aux smartphones, car c'est ça la drogue du XXIe siècle!

Tu as complètement raison! c'est même fou de voir que les gens ne peuvent se décrocher de leur portable le temps d'une conversation! (Et j'en fais partie:oops:...)


La nouvelle façon de publier les messages me perturbe, je suis désolée, je n'ai pas trouvé le moyen de ne pas tout mettre en vert *boulet*
Revenir en haut Aller en bas
Miss Virginia
Bookworm
Miss Virginia


À méditer... Empty
MessageSujet: Re: À méditer...   À méditer... Icon_minitimeVen 14 Juin - 17:13

Effectivement, la télé peut sembler un peu datée pour notre génération, même si les enfants et les jeunes qui n'ont pas encore leur propre ordi ou tablette la regardent encore beaucoup. Plus généralement, je pense que ce texte peut être adapté à tous types d'écran(tablettes, ordi, mobiles...) par opposition à la lecture.

Je regardais pas mal la télé quand j'étudiais car ça me permettait de faire une pause sans avoir besoin de réfléchir. Cela fait quatre ans que je vis sans télé et ça ne me manque pas, même s'il m'arrive de regarder des émissions sans replay.

Je ne sais pas trop quelle sera ma position lorsque j'aurai des enfants. Lorsque j'étais petite, mes parents ne l'allumaient jamais devant nous, excepté pendant les vacances où nous avions le droit de regarder les dessins animés du matin. Je pense que je veillerai à ce qu'il n'ait pas trop accès aux écrans, sans pour autant les interdire totalement. Car je pense que même sans parler de la lecture, il est important de s'ennuyer: quand on s'ennuie, on réfléchit, on essaie de se trouver des activités, de s'imaginer des histoires, des jeux pour passer le temps...
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




À méditer... Empty
MessageSujet: Re: À méditer...   À méditer... Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
À méditer...
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Whoopsy Daisy Forum :: Keep calm and fake a British accent :: Littérature britannique contemporaine - 1900-1970 :: Roald Dahl-
Sauter vers: