Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !


Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur Whoopsy Daisy

Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Le Deal du moment :
-50% sur plusieurs chaussures de la gamme Nike Air Max
Voir le deal

 

 Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film

Aller en bas 
AuteurMessage
MisterQuilt
gothic novel reader
MisterQuilt


Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Empty
MessageSujet: Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film   Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Icon_minitimeSam 16 Fév - 16:35

Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film 51tdwo10 Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film 45597311
j'aime énormément les nouvelles de daphne du maurier
je trouve qu'elles ont souvent de l'étrangeté, une atmosphere très spéciale et quelque chose d'implacable et une cruauté qu'il n'y a pas forcément dans ses romans Ne regarde pas tout de suite en anglais don't look now est une de ses novellas très cruelle et vraiment implacable. c'est un récit extrêmement étrange et fait partie deceux qui me fichent vraiment la trouille quand je le relis même aujourd'hui et pourtant ce n'est pas du tout gore ni rien de ce genre non c'est juste une atmosphère envoûtante et prenante.
il fait partie du recueil not after midnight
c'est l'histoire d'un couple les Baxters qui partent à venise parce que leur enfant est morte de meningite
le mari a été appelé pour restaurer une église.
un jour ils rencontrent des jumelles étranges dans un restaurant et l'une d'elles leur dit que leur enfant morte est toujours là avec eux et c'est le début d'un étrange récit où se mêlent les apparitions d'une petite silhouette rouge qui semble les suivre dans les ruelles labyrinthes de venise tandis qu'aux infos on annonce qu'un meurtrier rôde.
daphne du maurier est complètement géniale pour distiller la peur avec des ombres ou des bruits furtifs.
Il y a eu un vieux film assez génial aussi ne vous retournez pas d'après cette novella avec
donald sutherland et julie christie dans le rôle des baxters. c'est un film qui donne la chair de poule il est saisissant juste avec l'ambiance, en ça il est fidèle au roman court de du maurier mêmesi dans le film la gamine meurt noyée et pas de méningite. l'atmosphère est étonnante et complètement fascinante car on s'attend à un film de fantômes mais (comme le livre) ça devient autre chose ça va plusloin et çabifurque toujours là où ne l'attend pas
Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Retour11 Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Dln1710
Revenir en haut Aller en bas
Akina
Bookworm
Akina


Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Empty
MessageSujet: Re: Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film   Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Icon_minitimeLun 18 Fév - 11:18

J'ai ce recueil dans ma PAL et il faudrait que je le fasse remonter, car j'aime beaucoup sa plume.
Revenir en haut Aller en bas
MisterQuilt
gothic novel reader
MisterQuilt


Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Empty
MessageSujet: Re: Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film   Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Icon_minitimeLun 18 Fév - 21:01

ça vaudra le coup pour toi de le remonter je t'assure, j'aime aussi beaucoup la novella qui donne son titre au recueil not after midnight très étrange elle aussi. ce qui me ^plaît c'est qu'elles sont à la frontière du fantastique et on ne sait pas si ce sont les fantasmes des personnages ou bien du vrai fantastique j'aime bien cette ambiguité. je mets quelques lignes ci dessous de la traduction:

'les jumelles étaient là; l'aveugle , toujours accrochée au bras de sa soeur,rivait sur lui ses yeux sans regard. il se sentit cloué sur place, incapable de bouger, tandis qu'un sentiment d'imminente tragédie s'emparait de lui. avec une sorte d'apathie il pensa: "c'est la fin, il n'y a pas de fuite possible, plus rien à espérer..." puis les deux soeurs se tournèrent vers la sortie, quittèrent la cathédrale.
avec elles disparut le malaise de John, lequel sentit alors croître en lui la colère et l'indignation. comment ces deux vieilles folles osaient-elles se livrer sur lui à leurs manigances de médiums?'

tout cela dans une ambiance de venise nocturne souvent, tortueuse et maléfique.
en fait j'aime bien les récits anglais où des anglais se retrouvent dans un pays du sud, l'italie, l'espagne, le sud de la france, c'est toujours très bien vu. ils y découvrent toujours des visages d'eux-mêmes qui les surprend et qu'ils ne comprennent pas comme dans avec vue sur l'arno de forster et d'autres ou dans des nouvelles de dh lawrence.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Empty
MessageSujet: Re: Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film   Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Ne vous retournez pas - dont look now - la nouvelle et le film
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Boyz’n the Hood, la loi de la rue .:DVDRip – FR:. excellent film alala, mon préféré, je vous le conseille ;)
» MENU XXL : AVALE ET TAIS-TOI (Hentaï)
» [FILESERVE][DVDRiP]Skyline
» [MU] Le Dernier exorcisme [DVDRiP]
» Course à la mort (Death Race 1 et 2 ) [FR DVDRiP]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Whoopsy Daisy Forum :: Keep calm and fake a British accent :: Littérature britannique contemporaine - 1900-1970 :: Daphné Du Maurier-
Sauter vers: