Whoopsy Daisy Forum
Bienvenue sur Whoopsy Daisy, le forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise ! Pour profiter pleinement de notre forum, nous vous conseillons de vous identifier si vous êtes déjà membre. Et surtout n'hésitez pas à nous rejoindre si vous ne l'êtes pas encore !


Forum des amoureux de la littérature et de la culture anglaise
 
AccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Bienvenue sur Whoopsy Daisy

Whoopsy Daisy n'est pas un blog, mais un forum participatif: participez !
Le deal à ne pas rater :
Jeu Switch Multi Kit Nintendo Labo
29.19 €
Voir le deal

Partagez
 

 Vers une érotisation des classiques

Aller en bas 
AuteurMessage
Perséphone
Bookworm
Perséphone


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 18:43

Je suis outrée depuis hier (et je ne suis pas la seule) au vu des articles qui pulullent sur la prochaine parution de classiques de la littérature "érotisé". Selon la maison d'édition qui lance ces romans prochainement, le texte original sera respecté avec adjonction de scènes érotiques. Pride and Préjudice, Jane Eyre ou encore Sherlock Holmes vont y passer.

Je vous mets un article en spoiler sur le sujet (http://bibliobs.nouvelobs.com/actualites/20120718.OBS7546/du-soft-porn-pour-ameliorer-les-classiques.html)

Spoiler:
 


Le fondateur d'une maison d'édition spécialisé en livre érotique s'insurge contre ce principe dans leNouvelObs
J'adore le titre de l'article: Orgueil et Stupidité des éditeurs!
Spoiler:
 

et pour finir: extrait de P&P revisité:
Spoiler:
 

J'aime la romance, je trouve ça fun, drôle et je glousse comme une ado avec les Julia Quinn et les Eloisa James mais ça....c'est intolérable. La relation entre Jane Eyre et Rochester est belle justement parce que tout en sous-entendu, tendu entre les deux personnages...c'est ce qui en fait sa puissance.

Et vous, qu'en pensez-vous?

Revenir en haut Aller en bas
Emjy
Bookworm
Emjy


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 18:52

C'est drôle, je suis tombée sur cet article pas plus tard qu'aujourd'hui via le twitter de la maison d'édition Milady. Razz Je dois dire que mon avis est le même que le tien sur la question. Je ne vois pas bien l'intérêt de ce projet. scratch Pour moi, ce n'est qu'un coup marketing.

Citation :
J'aime la romance, je trouve ça fun, drôle et je glousse comme une ado avec les Julia Quinn et les Eloisa James mais ça....c'est intolérable.
Je suis assez d'accord. Les auteurs de livres de romance sont là si on a envie de rigoler et de swooner un bon coup. Et certains remplissent très bien leur contrat, je pense tout comme toi à à Julia Quinn mais également à Lauren Willig et à la fameuse série des Noblesse oblige de Sally McKenzie récemment éditée chez Milady.

Citation :
La relation entre Jane Eyre et Rochester est belle justement parce que tout en sous-entendu, tendu entre les deux personnages...c'est ce qui en fait sa puissance.
Tout à fait ! Ce qui est laissé à l'imagination est bien plus fort et beau de toutes façons.

_________________
Vers une érotisation des classiques Mai11


Dernière édition par Emjy le Jeu 19 Juil - 20:31, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Perséphone
Bookworm
Perséphone


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:11

👍
Revenir en haut Aller en bas
Popila
Bookworm
Popila


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:15

Je suis du même avis que vous deux. Vers une érotisation des classiques 744240

La réécriture érotique d'Orgueil et Préjugés, c'est juste affraid - ça me fait le même effet que si quelqu'un lacérait une oeuvre d'art sous mes yeux.

C'est à croire que certains éditeurs ne savent plus quoi inventer. Suspect

Je leur souhaite de couler corps et biens ! Twisted Evil

_________________
Vers une érotisation des classiques Ban_em10
Revenir en haut Aller en bas
Perséphone
Bookworm
Perséphone


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:16

Popila a écrit:
Je leur souhaite de couler corps et biens ! Twisted Evil

C'est le cas de le dire lol!
Revenir en haut Aller en bas
Bagatelle
Bookworm
Bagatelle


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:20

Ils feront vraiment tout pour surfer sur la vague du succès!
Je ne peux pas m'empêcher de faire un lien entre la déferlante Twilight et les adapations des classiques avec un twist surnarturel qui a suivi et la courant fièvre 50 Shades et ce que tu annonces là Perséphone Smile
Comme à vous ça me semble bien inutile et inintéressant No
Si j'aime autant ces classiques, c'est justement parce qu'il n'ont rien à voir avec ce qui se fait aujourd'hui justement Smile
Revenir en haut Aller en bas
Freyja
Swoon addict
Freyja


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:31

Je suis éberlué! Je rejoins totalement vos avis. C'est vraiment n'importe quoi.
Revenir en haut Aller en bas
Perséphone
Bookworm
Perséphone


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:32

Je pense à un truc en voyant l'avatar de Summerday: vous imaginez la scène de l'oreille dans A girl with pearl earing remplacée par une scène de c** ? O.O
Revenir en haut Aller en bas
Summerday
Bookworm
Summerday


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 19 Juil - 19:34

Je n'avais pas du tout eu cette info. Je suis aussi affligée que vous. J'espère au moins que les gens qui lancent ces coups marketings ne revendiquent pas travailler dans l'édition, on est tout sauf dans la littérature. Evil or Very Mad
Revenir en haut Aller en bas
Caelan
Helstone rose
Caelan


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 7:53

Mon avis rejoint le votre. Je trouve cela tellement stupide, tellement horrible pour les œuvres originales !
Revenir en haut Aller en bas
Akina
Bookworm
Akina


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 8:46

Je me joins au concert général : c'est stupide.
Il n'y a plus qu'à prier pour que ce soit un tel désastre commercial que les dégâts s'arrêtent vite.

Non mais franchement, imaginer Lizzie coucher avec Darcy avant le mariage, c'est ne rien avoir compris à Orgueil et préjugés !
Revenir en haut Aller en bas
Pickwick
Swoon addict
Pickwick


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 9:02

Vous pouvez remercier le succès de fifty shades of grey et du mommy porn ...

La frustration de la ménagère avait déjà accouché des feux de l'amour, voilà qu'elle s'attaque à la littérature ...


Edit : en même temps ça peut avoir du bon ... une scène avec ce cloporte de Julien Sorrel attaché au lit, Mathilde de la Molle lui collant une magistrale fessée déculottée ne manquerait pas de sel ! lol!
Revenir en haut Aller en bas
sandie
Bookworm
sandie


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 11:10

Je vais faire dans l'originalité : quelle idée stupide Evil or Very Mad Il y en a qui sont vraiment prêts à n'importe quoi pour se faire de l'argent et de la publicité Rolling Eyes

Depuis quand les lecteurs sont uniquement attirés par un livre parce qu'il y a une scène de sexe dedans ? En plus, je pense qu'il y a déjà une offre plutôt bien fournie pour les amateurs du genre.
Sans compter que je suis totalement d'accord avec Perséphone sur le fait que cela dénature entièrement les livres originaux : ce qui nous plaît dans des romans comme Orgueil et Préjugés ou Jane Eyre, c'est la manière dont les sentiments sont exprimés et suggérés. C'est cela qui rend l'histoire d'amour belle et émouvante, pas de scabreuses scènes de sexe. Surtout si c'est du niveau de celle figurant dans la relecture d'Orgueil et préjugés !
Je n'ose imaginer ce que la magnifique lettre de Wentworth à Anne dans Persuasion deviendrait revisitée par ce genre d'éditeurs affraid

_________________
Vers une érotisation des classiques Banwd610
Revenir en haut Aller en bas
Popila
Bookworm
Popila


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 11:41

Pickwick a écrit:
Edit : en même temps ça peut avoir du bon ... une scène avec ce cloporte de Julien Sorrel attaché au lit, Mathilde de la Molle lui collant une magistrale fessée déculottée ne manquerait pas de sel ! lol!
lol!

_________________
Vers une érotisation des classiques Ban_em10
Revenir en haut Aller en bas
Cathy
Swoon addict
Cathy


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 12:11

Depuis hier soir et le message de Perséphone, je ne m'en suis toujours pas remise. Je ne veux même pas en entendre parler.
Revenir en haut Aller en bas
Invité
Invité



Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeVen 20 Juil - 14:02

A mon avis, on devrait clôturer au plus vite ce topic. Ces gens-là sont à l'affût, et recherchent exactement ce qu'on y fait : en parler. Bzzzzz.... bzzzzz...
Les lamentations, même, les réjouissent. Et ce n'est certainement pas ce qui les arrêtera, bien au contraire !
Alors, adoptons la seule attitude qui puisse les ennuyer et leur porter préjudice (!) :
Ne pas leur faire de pub,
Ne pas acheter ces livres,
Les ignorer, les rendre transparents, inaudibles, invisibles...
Exit. Et rideau.
Revenir en haut Aller en bas
MissFairlie
Vicar's daughter
MissFairlie


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 11 Oct - 17:49

Autant regarder un porno, ca va plus vite je crois..plutôt que de lire ..ca:o
Revenir en haut Aller en bas
mila
Vicar's daughter
mila


Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitimeJeu 11 Oct - 18:03

Oui j'ai vu ça , L'horreur ! Mad Je crois que c'est tout !
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Vers une érotisation des classiques Empty
MessageSujet: Re: Vers une érotisation des classiques   Vers une érotisation des classiques Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Vers une érotisation des classiques
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Fichier .ai sur mac vers pc?
» Course vers les étoiles
» [QUESTION] USB/HDMI HD2 vers Moniteur
» L'image du jour : Camps millitaire vers 1480
» [Aide] Couleurs vers alpha ne marchent pas ! [Résolu]

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Whoopsy Daisy Forum :: Keep calm and fake a British accent :: Littérature britannique (XIXème siècle et antérieure)-
Sauter vers: