Johansson 

Bonjour,

Enfant je lisais Beatrix Potter et Lewis Carroll mais ensuite j'ai dû réapprendre à lire dans Le Petit Nicolas et Spirou et Madame de Sévigné (une édition simplifiée) parce que mes parents ont émigré en France (je suis né en Angleterre) et comble de malheur — je veux dire : dans le sens de la confusion des langues — au Québec, où le français est très différent… et l'anglais aussi. Ainsi je n'ai jamais maîtrisé parfaitement ni l'anglais ni le français ! (Du moins dans leurs subtilités raffinées.)

Un forum en français à propos de la littérature anglaise convient à mon état d'hésitation perpétuelle ; un peu comme Hercule Poirot, un Belge vivant en Angleterre ; et je suis impressionné par la qualité de vos commentaires et analyses. Je suis plus familier avec Agatha Christie et Virginia Woolf (elles sont complémentaires, je dirais, comme tous les extrêmes), mais j'apprécie Muriel Spark, Edith Wharton et Gertrude Stein mais je devrai les relire si je prétends en parler. Surtout des femmes, donc, bien que je lise aussi Hemingway et Joyce et parfois, je le reconnais, Stephen King. En français j'ai lu ce qu'on faisait lire aux écoliers à mon époque (La Fontaine, la Comtesse de Ségur, Jules Verne… ces deux-là que j'ai oubliés bien vite) et aux étudiants ensuite (Balzac, Flaubert, Hugo et autres soporifiques).

Je n'aimais pas l'école et malgré tout j'ai exercé divers métiers tous reliés de près ou de loin… à la langue (typographe, éditeur, réviseur, libraire) et depuis ma retraite j'enseigne à lire et à écrire aux enfants qui ont un léger retard dans ce domaine. J'ai écrit sur moi plus que sur les qualités qui m'attirent dans Whoopsy Daisy mais c'est le but de ce forum de présentation, n'est-ce pas ?

Bienvenue Johansson! J'espère que tu te plairas parmi nous...

Bienvenue Johansson Je suis certaine que tu trouveras ton bonheur ici !

Bienvenue!

Bienvenue Johansson

Bienvenue Johansson!

J'aime aussi de temps en temps lire un roman de Stephen KIng.

Julia a écrit:

Bienvenue Johansson! J'espère que tu te plairas parmi nous...

Merci. Qui est le personnage sur ton avatar ?

Akina a écrit:

Bienvenue Johansson Je suis certaine que tu trouveras ton bonheur ici !

Je trouverai beaucoup de discussions intéressantes sûrement mais le bonheur je le possède déjà ! Je plaisante.

Freyja a écrit:

Bienvenue!

Merci.

Miss Chocolat a écrit:

Bienvenue Johansson

Merci. Je ne reconnaît pas ton avatar, qui est-ce ?

Aline1102 a écrit:

Bienvenue Johansson! J'aime aussi de temps en temps lire un roman de Stephen King.

Ses personnages sont très « vivants » quoique très Américains, bien qu'on ne puisse pas lui reprocher cela, mais à mon avis ce trait leur enlève ce qu'ils pourraient avoir d'universel ; je veux dire qu'il est difficile de s'identifier à eux. Et sa manie de désigner les objets, la nourriture, etc. par leurs marques de commerce m'énerve.

Marquise de Pembroke a écrit:

Bienvenue parmis nous !

Merci, Madame la marquise.

Bienvenue à Whoopsy Daisy, Johansson !

Merci pour cette présentation.

Bienvenue Johansson !

Popila a écrit:

Bienvenue à Whoopsy Daisy, Johansson ! Merci pour cette présentation.

J'espère qu'elle n'était pas trop longue et confuse…

Haydée a écrit:

Bienvenue Johansson !

Merci, inspecteur Clouseau.

Johansson a écrit:

Popila a écrit:

Bienvenue à Whoopsy Daisy, Johansson ! Merci pour cette présentation.

J'espère qu'elle n'était pas trop longue et confuse…

Mais non, pas du tout.

Bienvenue

Bienvenu sur le forum!

Miss Butterfly a écrit:

Bienvenue

Barb a écrit:

Bienvenu sur le forum!

Merci à toutes les deux.

Popila a écrit:

Johansson a écrit:

Popila a écrit:

Bienvenue à Whoopsy Daisy, Johansson ! Merci pour cette présentation.

J'espère qu'elle n'était pas trop longue et confuse…

Mais non, pas du tout.

Cela me rassure.

Bienvenu Johansson!

Perséphone a écrit:

Bienvenu Johansson!

Me, I thank you, comme dirait Hercule Poirot.

Johansson
J'espère que tu te plairas sur whoopsy daisy

Diana Villiers a écrit:

Johansson J'espère que tu te plairas sur whoopsy daisy

Je m'y plais déjà.

Bienvenue Johansson!

Maribel a écrit:

Bienvenue Johansson!

Merci. Et 42 est mon chiffre préféré aussi ; les cinq romans de la trilogie (je n'ai pas vu le film).

Xel0u_le_l0up a écrit:

:welcome :welcome

Merci d'être passée me dire bonjour.